English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

Les mostaccioli des Abruzzes

Dans les maisons de la région de L’Aquila, à Noël, on prépare les mostaccioli : des biscuits sombres parfumés au miel, aux amandes grillées et au moût cuit, taillés en losanges et souvent enrobés de chocolat noir. À Scanno, on y met du cédrat confit.

Mostaccioli — douceur typique de la province de L’Aquila


Recette des Abruzzes

Mostaccioli : miel, moût cuit et chocolat

Farine, amandes grillées, miel et moût cuit, avec cacao et épices : une pâte ancienne taillée en losanges et enrobée de chocolat noir. Le biscuit des fêtes de Noël.

Dessert Noël Miel Moût cuit
Recette de famille, testée à la maison
Région Région de L’Aquila et Scanno
Type de plat Biscuits
Difficulté Moyenne
Quand le manger Noël

Navigation rapide

Le plat

Que sont les mostaccioli

L’un des plus anciens biscuits de la tradition des Abruzzes.

Les mostaccioli tirent leur nom du moût, c’est-à-dire du moût cuit, le jus de raisin réduit sur le feu qui remplaçait le sucre dans les Abruzzes. Avec le miel, les amandes grillées et un peu de cacao, il donne une pâte sombre et parfumée.

On les taille en losanges ou en rectangles et, une fois cuits, on les enrobe souvent de chocolat noir. À Scanno, la recette familiale ajoute du cédrat confit.

Ce qu’il faut

Ingrédients

Pour environ 40 biscuits.

Pour la pâte

  • 500 g de farine
  • 200 g d’amandes grillées concassées
  • 200 g de miel
  • 100 ml de moût cuit (ou de vino cotto)
  • 100 g de sucre
  • 30 g de cacao non sucré
  • 50 ml d’huile d’olive vierge extra
  • 1 cuillerée à café de cannelle, une pincée de clou de girofle moulu
  • Le zeste râpé d’une orange
  • 1 sachet d’ammoniaque de boulanger (ou de levure)
  • Facultatif : 50 g de cédrat confit en dés

Pour l’enrobage

  • 300 g de chocolat noir
Étape par étape

Préparation

  1. Chauffez le miel avec le moût cuit, le sucre et l’huile, sans bouillir, jusqu’à ce que le sucre fonde.
  2. Dans un saladier, mélangez la farine avec le cacao, les épices, le zeste d’orange, l’ammoniaque et les amandes (et le cédrat).
  3. Versez le mélange au miel encore tiède sur la farine et pétrissez jusqu’à obtenir une pâte ferme et lisse.
  4. Abaissez la pâte à 1 cm d’épaisseur et taillez des losanges d’environ 5 cm.
  5. Faites cuire sur une plaque garnie de papier à 180 °C pendant 15–18 minutes ; laissez refroidir.
  6. Faites fondre le chocolat au bain-marie, trempez ou badigeonnez les mostaccioli et laissez-les sécher sur une grille.
De notre cuisine

Conseils

  • L’ammoniaque de boulanger rend les biscuits friables : son odeur disparaît complètement à la cuisson.
  • Si vous ne trouvez pas de moût cuit, utilisez du vino cotto ou un peu plus de miel.
  • Conservez-les dans une boîte en fer : ils se gardent jusqu’à un mois.
Note : chaque village a sa version : dans certaines maisons, les mostaccioli ne sont pas enrobés de chocolat, dans d’autres ils sont glacés au sucre.
Galerie

Les photos

Touchez une photo pour l’agrandir.

Mostaccioli des Abruzzes – 1

Nous n’avons pas encore de photos de ce dessert : l’image est une illustration réalisée pour cette page. Si vous avez une photo à partager, écrivez-nous.

Tradition

Histoire et anecdotes

Les mostaccioli sont parmi les plus anciennes douceurs d’Italie : les Romains préparaient déjà des galettes sucrées au moût. Dans les Abruzzes, la recette s’est conservée dans les maisons de campagne, où le moût cuit et le miel étaient les édulcorants de tous les jours.

Le cacao et le chocolat sont arrivés plus tard, quand ils sont devenus faciles à trouver : aujourd’hui, les mostaccioli au chocolat sont le biscuit de Noël de nombreuses familles de la région de L’Aquila.

Le saviez-vous ? beaucoup de régions d’Italie ont leurs mostaccioli : ceux de Naples et de Calabre ont leurs formes et leurs ingrédients ; ceux des Abruzzes se reconnaissent au moût cuit et au miel.

Collegamenti rapidi

Il nostro menù con l'elenco dei nostri collegamenti rapidi.

Skier dans les Abruzzes – bulletin neige

Les stations de ski les plus connues, le bulletin neige mis à jour et des informations utiles pour trouver les remontées ou réserver un hébergement
Vai

Webcams dans les Abruzzes

Consultez les webcams des Abruzzes et vérifiez la météo en temps réel. Certaines webcams appartiennent à www.abruzzoparchi.it, d’autres sont réparties dans toute la région
Vai

Météo Abruzzes

Les prévisions météo pour les prochains jours dans les Abruzzes. Météo en direct via nos webcams et températures relevées dans plusieurs zones montagneuses
Vai

Cartes des sentiers des Abruzzes

Cartes pour le trekking, le VTT, le ski de randonnée, la course et les balades à cheval. Il est également possible de télécharger la trace GPX
Vai

Activités de plein air

Promenades, plongée, escalade, VTT, balades à cheval — toutes les activités disponibles dans les Abruzzes
Vai

Vacances dans les Abruzzes

Mer ou montagne, été ou hiver, vacances sportives ou détente — il suffit de choisir
Vai

Cuisine typique des Abruzzes

Les Abruzzes sont célèbres pour leur cuisine, qu’elle soit montagnarde ou maritime, avec des traditions variées selon les zones
Vai

Vivre les Abruzzes

Les villages des Abruzzes sont célèbres pour leurs forteresses, leurs montagnes et les trabocchi de la côte sud
Vai

Parc National des Abruzzes, Latium et Molise

L’un des parcs les plus célèbres et anciens d’Italie
Vai

Parc National du Gran Sasso et Monts de la Laga

L’un des parcs les plus sauvages d’Italie, avec des paysages typiques des Apennins et des sommets dolomitiques
Vai

Parc Régional Velino‑Sirente

Au cœur des Apennins, avec les magnifiques villages du plateau des Rocche
Vai

Parc National de la Majella

L’un des endroits les plus enneigés d’Italie, un massif unique tout proche de la mer
Vai