English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

La soupe d’épeautre (minestra di farro)

L’épeautre est l’une des plus anciennes céréales cultivées dans les montagnes des Abruzzes. Concassé et cuit longuement avec des légumes et un peu de porc, il devient une soupe épaisse et savoureuse, parfaite pour l’hiver.

Soupe d’épeautre — recette typique de la province de L’Aquila


Recette des Abruzzes

Soupe d’épeautre : la céréale ancienne de la montagne

Épeautre concassé, céleri, carotte, oignon, un peu de tomate et des couennes ou du guanciale pour le goût : une soupe qui réchauffe, à finir avec pecorino et filet d’huile.

Premier plat Céréales Soupe Cuisine de montagne
Recette de famille, testée à la maison
Région Province de L’Aquila
Type de plat Soupe
Difficulté Facile
Quand le manger Automne et hiver

Navigation rapide

Le plat

La soupe d’épeautre

Un plat unique de la cuisine de montagne.

L’épeautre (farro) est cultivé depuis des millénaires dans les montagnes de l’Apennin : il résiste au froid et aux sols pauvres. Dans la région de L’Aquila, on l’utilisait surtout concassé, pour qu’il cuise plus vite dans les soupes.

La soupe d’épeautre se fait avec quelques légumes du jardin et un peu de porc, comme les couennes ou le guanciale, qui parfument le bouillon. On la sert chaude, avec du pecorino râpé et de l’huile crue.

Ce qu’il faut

Ingrédients

Pour 4 personnes.

  • 250 g d’épeautre concassé
  • 150 g de couennes de porc ou 80 g de guanciale
  • 1 oignon, 1 carotte, 1 branche de céleri
  • 2 cuillerées de coulis de tomate
  • 1,5 l de bouillon de légumes ou d’eau
  • Huile d’olive vierge extra
  • Sel et poivre
  • Pecorino râpé
Étape par étape

Préparation

  1. Si vous utilisez des couennes, blanchissez-les 10 minutes, grattez-les et coupez-les en fines lanières.
  2. Dans une marmite, chauffez l’huile et faites revenir l’oignon, la carotte et le céleri hachés avec les couennes ou le guanciale en dés.
  3. Ajoutez l’épeautre rincé et faites-le griller deux minutes en remuant.
  4. Ajoutez le coulis et le bouillon chaud et laissez cuire à feu doux 50 à 60 minutes, en remuant de temps en temps et en ajoutant du bouillon si besoin.
  5. Salez et poivrez : la soupe doit rester épaisse mais moelleuse.
  6. Servez avec du pecorino râpé et un filet d’huile crue.
De notre cuisine

Conseils

  • Avec de l’épeautre perlé, la cuisson descend à environ 30 minutes.
  • Pour une version végétarienne, supprimez le porc et ajoutez pommes de terre et haricots.
  • Réchauffée le lendemain, elle devient encore plus crémeuse.
Note : l’épeautre contient du gluten et ne convient pas aux personnes cœliaques.
Galerie

Les photos

Touchez une photo pour l’agrandir.

Soupe d’épeautre – 1

Nous n’avons pas encore de photos de ce plat : l’image est une illustration réalisée pour cette page.

Tradition

Histoire et anecdotes

L’épeautre était le blé des Romains et des peuples italiques de l’Apennin. Avec l’arrivée du blé tendre et du maïs, il fut presque abandonné, mais n’a jamais disparu des villages de montagne.

Aujourd’hui, il est revenu dans les champs des Abruzzes intérieures et dans les cuisines, en soupe comme en salade d’été.

Le saviez-vous ? le mot italien « farina » (farine) vient du latin « far », l’épeautre.

Collegamenti rapidi

Il nostro menù con l'elenco dei nostri collegamenti rapidi.

Skier dans les Abruzzes – bulletin neige

Les stations de ski les plus connues, le bulletin neige mis à jour et des informations utiles pour trouver les remontées ou réserver un hébergement
Vai

Webcams dans les Abruzzes

Consultez les webcams des Abruzzes et vérifiez la météo en temps réel. Certaines webcams appartiennent à www.abruzzoparchi.it, d’autres sont réparties dans toute la région
Vai

Météo Abruzzes

Les prévisions météo pour les prochains jours dans les Abruzzes. Météo en direct via nos webcams et températures relevées dans plusieurs zones montagneuses
Vai

Cartes des sentiers des Abruzzes

Cartes pour le trekking, le VTT, le ski de randonnée, la course et les balades à cheval. Il est également possible de télécharger la trace GPX
Vai

Activités de plein air

Promenades, plongée, escalade, VTT, balades à cheval — toutes les activités disponibles dans les Abruzzes
Vai

Vacances dans les Abruzzes

Mer ou montagne, été ou hiver, vacances sportives ou détente — il suffit de choisir
Vai

Cuisine typique des Abruzzes

Les Abruzzes sont célèbres pour leur cuisine, qu’elle soit montagnarde ou maritime, avec des traditions variées selon les zones
Vai

Vivre les Abruzzes

Les villages des Abruzzes sont célèbres pour leurs forteresses, leurs montagnes et les trabocchi de la côte sud
Vai

Parc National des Abruzzes, Latium et Molise

L’un des parcs les plus célèbres et anciens d’Italie
Vai

Parc National du Gran Sasso et Monts de la Laga

L’un des parcs les plus sauvages d’Italie, avec des paysages typiques des Apennins et des sommets dolomitiques
Vai

Parc Régional Velino‑Sirente

Au cœur des Apennins, avec les magnifiques villages du plateau des Rocche
Vai

Parc National de la Majella

L’un des endroits les plus enneigés d’Italie, un massif unique tout proche de la mer
Vai