English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

Dinkelsuppe (Minestra di farro)

Dinkel ist eines der ältesten Getreide der Abruzzen-Berge. Geschrotet und lange mit Gemüse und etwas Schweinefleisch gekocht, wird er zu einer dicken, würzigen Suppe, ideal für den Winter.

Dinkelsuppe — traditionelles Rezept der Provinz L’Aquila


Rezept aus den Abruzzen

Dinkelsuppe: das alte Getreide der Berge

Geschroteter Dinkel, Sellerie, Karotte, Zwiebel, etwas Tomate und Schwarte oder Guanciale für den Geschmack: eine wärmende Suppe, mit Pecorino und Olivenöl vollendet.

Erster Gang Getreide Suppe Bergküche
Familienrezept, zu Hause erprobt
Gegend Provinz L’Aquila
Art des Gerichts Suppe
Schwierigkeit Einfach
Wann man es isst Herbst und Winter

Schnellnavigation

Das Gericht

Die Dinkelsuppe

Ein Eintopf der Bergküche.

Dinkel (Farro) wird seit Jahrtausenden im Apennin angebaut: Er verträgt Kälte und karge Böden. Um L’Aquila verwendete man ihn vor allem geschrotet, damit er in Suppen schneller gart.

Die Dinkelsuppe macht man mit wenig Gartengemüse und etwas Schweinefleisch wie Schwarte oder Guanciale, das die Brühe würzt. Man serviert sie heiß mit geriebenem Pecorino und rohem Öl.

Was man braucht

Zutaten

Für 4 Personen.

  • 250 g geschroteter Dinkel
  • 150 g Schweineschwarte oder 80 g Guanciale
  • 1 Zwiebel, 1 Karotte, 1 Stange Sellerie
  • 2 EL passierte Tomaten
  • 1,5 l Gemüsebrühe oder Wasser
  • Natives Olivenöl extra
  • Salz und Pfeffer
  • Geriebener Pecorino
Schritt für Schritt

Zubereitung

  1. Schwarte 10 Minuten blanchieren, abschaben und in feine Streifen schneiden.
  2. In einem Topf Öl erhitzen und gehackte Zwiebel, Karotte und Sellerie mit der Schwarte oder dem gewürfelten Guanciale anschwitzen.
  3. Den abgespülten Dinkel zugeben und unter Rühren zwei Minuten rösten.
  4. Tomaten und heiße Brühe zugeben und 50–60 Minuten leise köcheln, gelegentlich rühren und bei Bedarf Brühe nachgießen.
  5. Mit Salz und Pfeffer abschmecken: Die Suppe soll dick, aber weich sein.
  6. Mit geriebenem Pecorino und etwas rohem Öl servieren.
Aus unserer Küche

Tipps

  • Mit Perldinkel verkürzt sich die Garzeit auf etwa 30 Minuten.
  • Vegetarisch: das Schweinefleisch weglassen und Kartoffeln und Bohnen zugeben.
  • Am nächsten Tag aufgewärmt wird sie noch cremiger.
Hinweis: Dinkel enthält Gluten und ist für Menschen mit Zöliakie nicht geeignet.
Galerie

Die Fotos

Tippen Sie auf ein Foto, um es zu vergrößern.

Dinkelsuppe – 1

Wir haben noch keine Fotos von diesem Gericht: Das Bild ist eine für diese Seite erstellte Illustration.

Tradition

Geschichte und Wissenswertes

Dinkel war das Getreide der Römer und der italischen Völker des Apennins. Mit Weichweizen und Mais wurde er fast aufgegeben, verschwand aber nie aus den Bergdörfern.

Heute wächst er wieder auf den Feldern der inneren Abruzzen und steht in den Küchen, in Suppen wie in Sommersalaten.

Wussten Sie? das italienische Wort «farina» (Mehl) kommt vom lateinischen «far», Dinkel.

Collegamenti rapidi

Il nostro menù con l'elenco dei nostri collegamenti rapidi.

Skifahren in den Abruzzen – Schneebericht

Die bekanntesten Skigebiete, der aktuelle Schneebericht und weitere nützliche Informationen, wie du die Liftanlagen findest oder eine Unterkunft für deinen Winterurlaub buchst
Vai

Webcams in den Abruzzen

Sieh dir die Webcams in den Abruzzen an und prüfe das Wetter in Echtzeit. Einige Webcams gehören www.abruzzoparchi.it, andere sind über das gesamte Gebiet der Abruzzen verteilt
Vai

Wetter in den Abruzzen

Die Wettervorhersage für die kommenden Tage in den Abruzzen. Live‑Wetter über unsere Webcams und gemessene Temperaturen in einigen Bergregionen
Vai

Wanderkarten der Abruzzen

Karten für Trekking, Mountainbike, Skitouren, Laufen und Ausritte zu Pferd. Es ist außerdem möglich, die GPX‑Datei der Route herunterzuladen
Vai

Outdoor‑Aktivitäten

Spaziergänge, Tauchen, Klettern, Mountainbiken, Ausritte zu Pferd – alle Aktivitäten in den Abruzzen
Vai

Urlaub in den Abruzzen

Du kannst zwischen Meer und Bergen wählen, im Sommer oder Winter kommen, einen Aktivurlaub oder Erholungsurlaub planen – die Entscheidung liegt bei dir
Vai

Die typische Küche der Abruzzen

Die Abruzzen sind berühmt für ihre Küche, sowohl in den Bergen als auch an der Küste, mit unterschiedlichen Traditionen je nach Region
Vai

Das Leben in den Abruzzen

Die Dörfer der Abruzzen sind berühmt für ihre Burgen und Berge, aber auch für die Trabocchi an der Südküste der Region
Vai

Nationalpark Abruzzen, Latium und Molise

Der Nationalpark Abruzzen, Latium und Molise, einer der bekanntesten und ältesten Parks Italiens
Vai

Nationalpark Gran Sasso und Monti della Laga

Der Nationalpark Gran Sasso und Monti della Laga, einer der wildesten Parks Italiens, mit typischen Apennin‑Landschaften und dolomitenähnlichen Gipfeln
Vai

Regionalpark Velino‑Sirente

Der Regionalpark Velino‑Sirente im Herzen des Apennins, mit den wunderschönen Dörfern des Hochplateaus der Rocche
Vai

Nationalpark Majella

Der Nationalpark Majella, einer der schneereichsten Orte Italiens – ein einzigartiges Gebirge direkt am Meer
Vai