English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

Gegrilltes Lamm und Coratella

Zu Ostern wird um L’Aquila nichts vom Lamm verschwendet: Koteletts und die besten Stücke kommen mit Salz und Rosmarin auf die Glut, die Coratella (Herz, Leber und Lunge) wird mit Zwiebeln und Artischocken in der Pfanne gegart.

Gegrilltes Lamm und Coratella — traditionelles Rezept der Provinz L’Aquila


Rezept aus den Abruzzen

Gegrilltes Lamm und Coratella: das Ostermahl

Lammkoteletts über Holzglut, nur mit Salz, Pfeffer und Rosmarin, daneben die Coratella aus der Pfanne mit Zwiebel, Weißwein und Artischocken: zwei Gerichte vom selben Tier.

Hauptgang Lamm Gegrillt Ostern
Familienrezept, zu Hause erprobt
Gegend Provinz L’Aquila
Art des Gerichts Hauptgang
Schwierigkeit Einfach
Wann man es isst Frühling, Ostern

Schnellnavigation

Das Gericht

Gegrilltes Lamm und Coratella

Zwei Arten, Lamm zuzubereiten, vom Grill bis zur Pfanne.

In den Abruzzen der Hirten ist Lamm das Gericht des Frühlings und von Ostern. Die besten Teile wie Koteletts und Keule in Stücken werden über der Glut mit ganz wenig Würze gegart, damit man das Fleisch schmeckt.

Die Innereien ergeben die Coratella: Herz, Leber und Lunge in kleinen Stücken, in der Pfanne mit Zwiebel und Wein gegart, oft mit Artischocken der Saison. Beides wird zusammen serviert, mit Bauernbrot und einem Glas Rotwein.

Was man braucht

Zutaten

Für 4 Personen.

Für das gegrillte Lamm

  • 1,2 kg Lammkoteletts und -stücke
  • Rosmarin
  • Grobes Salz und Pfeffer
  • Natives Olivenöl extra
  • 1 Zitrone

Für die Coratella

  • 1 Lamm-Coratella (etwa 500 g)
  • 2 Zwiebeln
  • 2–3 Artischocken (nach Belieben)
  • Ein halbes Glas Weißwein
  • Öl, Salz, Pfeffer, Peperoncino
Schritt für Schritt

Zubereitung

  1. Die Holzglut vorbereiten und warten, bis sie gut heruntergebrannt und mit heller Asche bedeckt ist.
  2. Das Fleisch leicht mit Öl und Rosmarin einreiben; Koteletts 4–5 Minuten pro Seite grillen, größere Stücke länger, einmal wenden.
  3. Am Ende mit grobem Salz und Pfeffer würzen und mit einer Zitronenspalte servieren.
  4. Für die Coratella die Innereien putzen und klein schneiden, Lunge und Herz getrennt von der Leber, die schneller gart.
  5. In einer Pfanne die Zwiebelscheiben in Öl weich dünsten; Lunge und Herz zugeben und bei starker Hitze anbraten.
  6. Mit Wein ablöschen, die Artischocken in Spalten zugeben und 15 Minuten garen; die Leber erst in den letzten 5 Minuten zugeben.
  7. Mit Salz, Pfeffer und Peperoncino abschmecken und die Coratella heiß neben dem Lamm servieren.
Aus unserer Küche

Tipps

  • Das Fleisch eine halbe Stunde vor dem Garen aus dem Kühlschrank nehmen.
  • Zu lange gegarte Leber wird zäh: immer zuletzt zugeben.
  • Das Lamm nach dem Grillen zwei Minuten ruhen lassen.
Hinweis: Coratella ganz frisch kaufen, am besten am selben Tag beim Metzger des Vertrauens.
Galerie

Die Fotos

Tippen Sie auf ein Foto, um es zu vergrößern.

Gegrilltes Lamm und Coratella – 1

Wir haben noch keine Fotos von diesem Gericht: Das Bild ist eine für diese Seite erstellte Illustration.

Tradition

Geschichte und Wissenswertes

In der Hirtenkultur der Abruzzen aß man Lamm selten, fast nur zu Ostern, und nichts vom Tier wurde weggeworfen: Das Fleisch kam auf die Glut, die Innereien wurden zur Coratella, Kopf und Füße kamen in die Suppe.

Noch heute beginnt das Ostermahl in vielen Häusern um L’Aquila mit Coratella und geht mit gegrilltem oder gebratenem Lamm weiter.

Wussten Sie? Coratella mit Artischocken ist in ganz Mittelitalien verbreitet, in den Abruzzen macht man sie aber auch mit Eiern, wie das Lamm Cacio e ova.

Collegamenti rapidi

Il nostro menù con l'elenco dei nostri collegamenti rapidi.

Skifahren in den Abruzzen – Schneebericht

Die bekanntesten Skigebiete, der aktuelle Schneebericht und weitere nützliche Informationen, wie du die Liftanlagen findest oder eine Unterkunft für deinen Winterurlaub buchst
Vai

Webcams in den Abruzzen

Sieh dir die Webcams in den Abruzzen an und prüfe das Wetter in Echtzeit. Einige Webcams gehören www.abruzzoparchi.it, andere sind über das gesamte Gebiet der Abruzzen verteilt
Vai

Wetter in den Abruzzen

Die Wettervorhersage für die kommenden Tage in den Abruzzen. Live‑Wetter über unsere Webcams und gemessene Temperaturen in einigen Bergregionen
Vai

Wanderkarten der Abruzzen

Karten für Trekking, Mountainbike, Skitouren, Laufen und Ausritte zu Pferd. Es ist außerdem möglich, die GPX‑Datei der Route herunterzuladen
Vai

Outdoor‑Aktivitäten

Spaziergänge, Tauchen, Klettern, Mountainbiken, Ausritte zu Pferd – alle Aktivitäten in den Abruzzen
Vai

Urlaub in den Abruzzen

Du kannst zwischen Meer und Bergen wählen, im Sommer oder Winter kommen, einen Aktivurlaub oder Erholungsurlaub planen – die Entscheidung liegt bei dir
Vai

Die typische Küche der Abruzzen

Die Abruzzen sind berühmt für ihre Küche, sowohl in den Bergen als auch an der Küste, mit unterschiedlichen Traditionen je nach Region
Vai

Das Leben in den Abruzzen

Die Dörfer der Abruzzen sind berühmt für ihre Burgen und Berge, aber auch für die Trabocchi an der Südküste der Region
Vai

Nationalpark Abruzzen, Latium und Molise

Der Nationalpark Abruzzen, Latium und Molise, einer der bekanntesten und ältesten Parks Italiens
Vai

Nationalpark Gran Sasso und Monti della Laga

Der Nationalpark Gran Sasso und Monti della Laga, einer der wildesten Parks Italiens, mit typischen Apennin‑Landschaften und dolomitenähnlichen Gipfeln
Vai

Regionalpark Velino‑Sirente

Der Regionalpark Velino‑Sirente im Herzen des Apennins, mit den wunderschönen Dörfern des Hochplateaus der Rocche
Vai

Nationalpark Majella

Der Nationalpark Majella, einer der schneereichsten Orte Italiens – ein einzigartiges Gebirge direkt am Meer
Vai