English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

Polenta auf dem Brett (Polenta sulla spianatora)

In den Berghäusern servierte man Polenta nicht auf Tellern: Man goss sie heiß auf die Spianatora, das große Holzbrett, bedeckte sie mit Soße, und jeder aß seinen Teil, zur Mitte hin.

Polenta sulla spianatora — traditionelles Rezept der Provinz L’Aquila


Rezept aus den Abruzzen

Polenta auf dem Brett: ein Gericht zum Teilen

Weiche Polenta auf dem Holzbrett, Tomatensoße mit Würsten, geriebener Pecorino: Alle essen gemeinsam, jeder von seiner Seite, bis zu den Würsten in der Mitte.

Erster Gang Polenta Gemeinsames Essen Bergküche
Familienrezept, zu Hause erprobt
Gegend Provinz L’Aquila
Art des Gerichts Eintopf
Schwierigkeit Einfach
Wann man es isst Winter

Schnellnavigation

Das Gericht

Polenta auf dem Brett

Das Gericht geselliger Winterabende.

Die Spianatora ist das große Holzbrett, auf dem man hausgemachte Nudeln ausrollt. Im Winter wurde sie zum gemeinsamen «Teller» für die Polenta: heiß daraufgegossen, glattgestrichen, mit Soße bedeckt und in die Tischmitte gestellt.

Der klassische Belag ist Tomatensoße mit Würsten, manchmal mit Schweinerippchen, und viel Pecorino. Jeder isst mit der Gabel von seiner Seite, und wer zuerst die Würste in der Mitte erreicht … hat gewonnen.

Was man braucht

Zutaten

Für 6 Personen.

Für die Polenta

  • 500 g Maisgrieß für Polenta
  • 2 l Wasser
  • 1 EL grobes Salz
  • Etwas Öl

Für die Soße

  • 6 Schweinswürste
  • 1 l passierte Tomaten
  • 1 Zwiebel
  • Ein halbes Glas Rotwein
  • Natives Olivenöl extra, Salz, Peperoncino
  • 100 g geriebener Pecorino
Schritt für Schritt

Zubereitung

  1. Die Soße zubereiten: Würste in Stücken mit Öl und gehackter Zwiebel anbraten; mit Wein ablöschen.
  2. Tomaten zugeben, salzen, Peperoncino dazu und etwa eine Stunde leise köcheln.
  3. Für die Polenta das Salzwasser mit etwas Öl aufkochen und den Grieß unter Rühren mit dem Schneebesen einrieseln lassen, damit keine Klümpchen entstehen.
  4. Bei kleiner Hitze 40–50 Minuten (oder nach Packungsangabe) mit dem Holzlöffel rühren, bis sich die Polenta vom Topfrand löst.
  5. Das Brett mit etwas Wasser befeuchten, die heiße Polenta daraufgießen und mit einem Spatel glattstreichen.
  6. Mit Soße bedecken, die Würste in die Mitte legen und mit Pecorino bestreuen. Auf den Tisch stellen und alle essen vom Brett.
Aus unserer Küche

Tipps

  • Die Polenta soll weich sein: Ist sie zu fest, beim Kochen etwas kochendes Wasser zugeben.
  • Ohne Spianatora ein großes, sauberes Holzschneidebrett verwenden.
  • Übrige Polenta in Scheiben am nächsten Tag auf dem Grill rösten.
Hinweis: Das Holzbrett nur mit heißem Wasser waschen und gut trocknen, ohne Spülmittel.
Galerie

Die Fotos

Tippen Sie auf ein Foto, um es zu vergrößern.

Polenta auf dem Brett – 1

Wir haben noch keine Fotos von diesem Gericht: Das Bild ist eine für diese Seite erstellte Illustration.

Tradition

Geschichte und Wissenswertes

Maispolenta kam im 17. und 18. Jahrhundert in die Berge der Abruzzen und wurde bald zur Alltagsspeise der Bauern- und Hirtenfamilien.

Vom selben Brett zu essen sparte Teller und Brennholz, war aber auch ein Fest: Viele Dorffeste servieren sie noch heute so.

Wussten Sie? in manchen Dörfern ritzt man mit dem Messer ein Kreuz oder Linien in die Polenta, um vor dem Essen die Portionen aufzuteilen.

Collegamenti rapidi

Il nostro menù con l'elenco dei nostri collegamenti rapidi.

Skifahren in den Abruzzen – Schneebericht

Die bekanntesten Skigebiete, der aktuelle Schneebericht und weitere nützliche Informationen, wie du die Liftanlagen findest oder eine Unterkunft für deinen Winterurlaub buchst
Vai

Webcams in den Abruzzen

Sieh dir die Webcams in den Abruzzen an und prüfe das Wetter in Echtzeit. Einige Webcams gehören www.abruzzoparchi.it, andere sind über das gesamte Gebiet der Abruzzen verteilt
Vai

Wetter in den Abruzzen

Die Wettervorhersage für die kommenden Tage in den Abruzzen. Live‑Wetter über unsere Webcams und gemessene Temperaturen in einigen Bergregionen
Vai

Wanderkarten der Abruzzen

Karten für Trekking, Mountainbike, Skitouren, Laufen und Ausritte zu Pferd. Es ist außerdem möglich, die GPX‑Datei der Route herunterzuladen
Vai

Outdoor‑Aktivitäten

Spaziergänge, Tauchen, Klettern, Mountainbiken, Ausritte zu Pferd – alle Aktivitäten in den Abruzzen
Vai

Urlaub in den Abruzzen

Du kannst zwischen Meer und Bergen wählen, im Sommer oder Winter kommen, einen Aktivurlaub oder Erholungsurlaub planen – die Entscheidung liegt bei dir
Vai

Die typische Küche der Abruzzen

Die Abruzzen sind berühmt für ihre Küche, sowohl in den Bergen als auch an der Küste, mit unterschiedlichen Traditionen je nach Region
Vai

Das Leben in den Abruzzen

Die Dörfer der Abruzzen sind berühmt für ihre Burgen und Berge, aber auch für die Trabocchi an der Südküste der Region
Vai

Nationalpark Abruzzen, Latium und Molise

Der Nationalpark Abruzzen, Latium und Molise, einer der bekanntesten und ältesten Parks Italiens
Vai

Nationalpark Gran Sasso und Monti della Laga

Der Nationalpark Gran Sasso und Monti della Laga, einer der wildesten Parks Italiens, mit typischen Apennin‑Landschaften und dolomitenähnlichen Gipfeln
Vai

Regionalpark Velino‑Sirente

Der Regionalpark Velino‑Sirente im Herzen des Apennins, mit den wunderschönen Dörfern des Hochplateaus der Rocche
Vai

Nationalpark Majella

Der Nationalpark Majella, einer der schneereichsten Orte Italiens – ein einzigartiges Gebirge direkt am Meer
Vai