English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

Lammragout mit Ei und Zitrone

Lamm ist bei uns das am häufigsten gekochte Fleisch, aber dieses Gericht isst man fast nur in L’Aquila und fast nur zu Ostern: Lammragout, mit Ei und Zitrone gebunden.

Lammragout mit Ei — ein typisches Rezept aus L’Aquila


Rezept aus den Abruzzen

Lamm mit Ei: der Geschmack von Ostern in L’Aquila

Kleine Lammstücke, langsam mit Wein, Knoblauch und Rosmarin gegart und dann von einer leichten Creme aus Ei und Zitrone umhüllt. Klingt einfach; von geübten Händen zubereitet ist es ein Genuss.

Fleisch Lamm L’Aquila Ostern
Familienrezept, zu Hause erprobt
Gegend L’Aquila
Art des Gerichts Hauptgericht
Schwierigkeit Mittel
Wann man es isst Ostern

Schnellnavigation

Das Gericht

Ein Gericht, das man nur in L’Aquila isst

Die ungewöhnliche Kombination, die jeden überrascht.

Wir haben tausend Arten, Lamm zu kochen, und viele davon kann man auch woanders genießen. Das Lammragout mit Ei dagegen isst man fast nur in L’Aquila: und nicht überall und nicht immer.

So beschrieben klingt es nicht besonders, aber von geübten Händen gekocht ist es köstlich. In unserer Familie gehören diese Hände meiner Schwiegermutter, die es nur einmal im Jahr macht, zu Ostern: Vielleicht ist es auch deshalb so gut und so begehrt.

In anderen Teilen der Abruzzen gibt es eine ähnliche Version mit Käse, das Lamm «cacio e ova».

Was man braucht

Zutaten

Für etwa 1 kg Lamm (4 Personen).

  • 1 kg Lamm
  • 2 EL natives Olivenöl extra
  • 1 ganzes Ei
  • 1 Knoblauchzehe
  • Saft einer ½ Zitrone
  • Rosmarin nach Belieben
  • ½ Glas Weißwein
  • Salz und Pfeffer
Schritt für Schritt

Zubereitung

  1. Das Lamm in eher kleine Stücke schneiden und in eine beschichtete Pfanne geben.
  2. Öl, Salz, Pfeffer, Rosmarin, Knoblauch und Weißwein zugeben.
  3. Bei niedriger Hitze langsam garen, bis das Fleisch fast fertig ist.
  4. Überschüssiges Fett aus der Pfanne abgießen.
  5. In einer Schüssel das Ei mit dem Zitronensaft verquirlen und über das Fleisch gießen.
  6. Die Pfanne wieder auf den Herd stellen und ein paar Minuten zügig rühren, bis die Soße das Fleisch umhüllt, ohne zu Rührei zu werden.
Aus unserer Küche

Tipps

  • Der kritische Moment ist der letzte: niedrige Hitze und schnell rühren, sonst stockt das Ei in Klümpchen.
  • Gründliches Entfetten vor der Zugabe des Eis macht das Gericht leichter und die Soße cremiger.
  • Sofort und heiß servieren, mit Bauernbrot zum Auftunken.
  • Dazu passt ein Cerasuolo d’Abruzzo oder ein junger Rotwein.
Hinweis: Für ein perfektes Ergebnis braucht es etwas Übung, aber der Versuch lohnt sich: Sie werden staunen, wie gut diese Kombination ist.
Galerie

Die Fotos

Tippen Sie auf ein Foto, um es zu vergrößern.

Lammragout mit Ei und Zitrone – 1 Lammragout mit Ei und Zitrone – 2 Lammragout mit Ei und Zitrone – 3 Lammragout mit Ei und Zitrone – 4 Lammragout mit Ei und Zitrone – 5
Tradition

Geschichte und Wissenswertes

Fleisch mit Ei zu binden ist eine sehr alte Technik der mittelitalienischen Küche und erinnert an das österliche Symbol der Wiedergeburt.

In L’Aquila ist Lamm mit Ei das Gericht des Ostersonntags nach der Messe, zusammen mit anderen Spezialitäten der Saison wie der Käse-«Pizza».

Wussten Sie? in der Tradition von L’Aquila beginnt Ostern oft mit einem Frühstück aus Käse-«Pizza», hart gekochten Eiern und Wurst und geht mit dem Lamm weiter: der reichhaltigste Tag des Jahres bei Tisch.

Collegamenti rapidi

Il nostro menù con l'elenco dei nostri collegamenti rapidi.

Skifahren in den Abruzzen – Schneebericht

Die bekanntesten Skigebiete, der aktuelle Schneebericht und weitere nützliche Informationen, wie du die Liftanlagen findest oder eine Unterkunft für deinen Winterurlaub buchst
Vai

Webcams in den Abruzzen

Sieh dir die Webcams in den Abruzzen an und prüfe das Wetter in Echtzeit. Einige Webcams gehören www.abruzzoparchi.it, andere sind über das gesamte Gebiet der Abruzzen verteilt
Vai

Wetter in den Abruzzen

Die Wettervorhersage für die kommenden Tage in den Abruzzen. Live‑Wetter über unsere Webcams und gemessene Temperaturen in einigen Bergregionen
Vai

Wanderkarten der Abruzzen

Karten für Trekking, Mountainbike, Skitouren, Laufen und Ausritte zu Pferd. Es ist außerdem möglich, die GPX‑Datei der Route herunterzuladen
Vai

Outdoor‑Aktivitäten

Spaziergänge, Tauchen, Klettern, Mountainbiken, Ausritte zu Pferd – alle Aktivitäten in den Abruzzen
Vai

Urlaub in den Abruzzen

Du kannst zwischen Meer und Bergen wählen, im Sommer oder Winter kommen, einen Aktivurlaub oder Erholungsurlaub planen – die Entscheidung liegt bei dir
Vai

Die typische Küche der Abruzzen

Die Abruzzen sind berühmt für ihre Küche, sowohl in den Bergen als auch an der Küste, mit unterschiedlichen Traditionen je nach Region
Vai

Das Leben in den Abruzzen

Die Dörfer der Abruzzen sind berühmt für ihre Burgen und Berge, aber auch für die Trabocchi an der Südküste der Region
Vai

Nationalpark Abruzzen, Latium und Molise

Der Nationalpark Abruzzen, Latium und Molise, einer der bekanntesten und ältesten Parks Italiens
Vai

Nationalpark Gran Sasso und Monti della Laga

Der Nationalpark Gran Sasso und Monti della Laga, einer der wildesten Parks Italiens, mit typischen Apennin‑Landschaften und dolomitenähnlichen Gipfeln
Vai

Regionalpark Velino‑Sirente

Der Regionalpark Velino‑Sirente im Herzen des Apennins, mit den wunderschönen Dörfern des Hochplateaus der Rocche
Vai

Nationalpark Majella

Der Nationalpark Majella, einer der schneereichsten Orte Italiens – ein einzigartiges Gebirge direkt am Meer
Vai