Esquiar en Abruzzo - boletín
Las estaciones de esquí más famosas, el boletín de nieve actualizado y otra información útil para encontrar los remontes o buscar alojamiento para tus vacaciones en la nieve
«’Mbusse» en dialecto quiere decir «mojadas»: las scrippelle, crepes finas como un velo, se espolvorean con pecorino, se enrollan y se ahogan en caldo de gallina hirviendo. Es el primer plato de las fiestas de Teramo.
Las estaciones de esquí más famosas, el boletín de nieve actualizado y otra información útil para encontrar los remontes o buscar alojamiento para tus vacaciones en la nieve
Mira las webcams en Abruzzo y verifica el clima en tiempo real. Algunas webcams pertenecen a www.abruzzoparchi.it, otras están distribuidas por todo el territorio abruzzés
El clima previsto para los próximos días en Abruzzo. Clima en directo a través de nuestras webcams y temperaturas registradas en algunas zonas montañosas
Mapas utilizables para trekking, bicicleta de montaña, esquí de travesía, carrera y paseos a caballo. También es posible descargar el archivo GPX del recorrido
Los pueblos de Abruzzo son famosos por sus fortalezas, sus montañas y también por los trabocchi en la parte sur de la costa
El Parque Nacional de Abruzzo, Lacio y Molise, uno de los parques más famosos y antiguos de Italia
El Parque Regional Velino-Sirente, en el corazón de los Apeninos, con los maravillosos pueblos del Altopiano delle Rocche
El Parque Nacional de la Majella, uno de los lugares más nevados de Italia, un sitio único cerca del mar
Puedes elegir mar o montaña, venir en verano o invierno, optar por unas vacaciones deportivas o de relax: solo tienes que decidir
Abruzzo es famosa por su cocina, tanto de montaña como de mar, con tradiciones que varían según la zona
Paseos, buceo, escalada, bicicleta de montaña, paseos a caballo: todas las actividades en Abruzzo
Crepes enrolladas con pecorino servidas en caldo de gallina, el primero festivo de Teramo.
Capas de crepes con ragú, albondiguillas, scamorza y huevos, al horno.
La sopa del 1 de mayo con legumbres secas, verduras de primavera, carne y pastas variadas.
Pasta de agua y harina enrollada en un palito, con ragú de carnes.
Asadura de cordero envuelta en hojas de lechuga y atada con tripa, el plato de Pascua.
Las partes humildes del cerdo guisadas con vinagre, pimiento y romero, en el Val Vibrata.
Pavo cocido a fuego lento con hierbas y servido frío en su gelatina, el orgullo de Canzano.
Cerdo entero deshuesado, con romero, ajo y pimienta, asado en horno de leña.
El guiso de pescado de Giulianova con tomate, pimiento y vinagre, en cazuela de barro.
Crepes finísimas de huevo, agua y harina, una lluvia de pecorino, un rollo apretado y un cucharón de caldo de gallina hirviendo: un plato sencillo y refinado, símbolo de Teramo.
Las crepes en caldo de la tradición de Teramo.
Las scrippelle son crepes finísimas de huevo, harina y agua (a veces un poco de leche) y algo de perejil. Hechas una a una en la sartén untada, se espolvorean con pecorino rallado, se enrollan y se colocan en los platos.
Encima se vierte caldo de gallina hirviendo, que las «moja» (’mbusse) y funde el queso. Con las mismas scrippelle se prepara también el timballo teramano.
Para 4 personas (unas 16 scrippelle).
Para las scrippelle
Para servir
Toca una foto para ampliarla.
Foto 1: un plato de scrippelle ’mbusse. Créditos: Franco aq (dominio público), vía Wikimedia Commons, redimensionada; el icono del menú también procede de ella.
Las scrippelle son uno de los platos símbolo de la cocina de Teramo. El nombre viene probablemente del francés «crêpe»; según una historia local, las inventó por casualidad un cocinero al servicio de oficiales franceses en Teramo en el siglo XIX.
Las scrippelle ’mbusse se preparan los días de fiesta, sobre todo en Navidad, cuando en casa se hace el caldo de gallina.
Il nostro menù con l'elenco dei nostri collegamenti rapidi.
Las estaciones de esquí más famosas, el boletín de nieve actualizado y otra información útil para encontrar los remontes o buscar alojamiento para tus vacaciones en la nieve
Vai
Mira las webcams en Abruzzo y verifica el clima en tiempo real. Algunas webcams pertenecen a www.abruzzoparchi.it, otras están distribuidas por todo el territorio abruzzés
Vai
El clima previsto para los próximos días en Abruzzo. Clima en directo a través de nuestras webcams y temperaturas registradas en algunas zonas montañosas
Vai
Mapas utilizables para trekking, bicicleta de montaña, esquí de travesía, carrera y paseos a caballo. También es posible descargar el archivo GPX del recorrido
Vai
Paseos, buceo, escalada, bicicleta de montaña, paseos a caballo: todas las actividades en Abruzzo
Vai
Puedes elegir mar o montaña, venir en verano o invierno, optar por unas vacaciones deportivas o de relax: solo tienes que decidir
Vai
Abruzzo es famosa por su cocina, tanto de montaña como de mar, con tradiciones que varían según la zona
Vai
Los pueblos de Abruzzo son famosos por sus fortalezas, sus montañas y también por los trabocchi en la parte sur de la costa
Vai
El Parque Nacional de Abruzzo, Lacio y Molise, uno de los parques más famosos y antiguos de Italia
Vai
El Parque Nacional del Gran Sasso y Montes de la Laga, uno de los más salvajes de Italia, con paisajes típicos de los Apeninos y cumbres dolomíticas
Vai
El Parque Regional Velino-Sirente, en el corazón de los Apeninos, con los maravillosos pueblos del Altopiano delle Rocche
Vai
El Parque Nacional de la Majella, uno de los lugares más nevados de Italia, un sitio único cerca del mar
Vai