English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

El brodetto alla giuliese

En Giulianova, el puerto de la provincia de Teramo, el brodetto es la receta de los pescadores: muchos pescados distintos, los que quedaban tras la venta, cocinados juntos en una cazuela de barro con tomate, pimiento y vinagre, y servidos con pan tostado.

Brodetto alla giuliese — receta típica de la provincia de Teramo


Receta de los Abruzos

Brodetto alla giuliese: el mar de Giulianova en la cazuela

Cabracho, rubio, rape, sepias, galeras y mejillones cocinados en barro con ajo, pimiento, tomate y un hilo de vinagre: un brodetto sabroso, para comer con pan y mojar en la salsa.

Segundo plato Pescado Guiso de pescado Costa
Receta familiar, probada en casa
Zona Giulianova (TE)
Tipo de plato Segundo plato
Dificultad Media
Cuándo se come Todo el año, mejor en verano

Navegación rápida

El plato

Qué es el brodetto alla giuliese

El guiso de pescado de los pescadores de Giulianova.

A lo largo de la costa adriática cada puerto tiene su brodetto. El de Giulianova, en la provincia de Teramo, nace como plato de pescadores: se cocinaban juntos los pescados variados que quedaban tras la venta, en una cazuela de barro ancha y baja.

La salsa se prepara con tomate, pimiento, ajo, aceite y un chorrito de vinagre, que da al brodetto su toque característico. Se lleva a la mesa en la cazuela, con rebanadas de pan tostado.

Lo que necesitas

Ingredientes

Para 4 personas.

  • 1,5 kg de pescado variado limpio (cabracho, rubio, rape, musola, pescadillas)
  • 400 g de sepias o calamares
  • 500 g de mejillones
  • 8 galeras o gambas
  • 1 pimiento verde o rojo
  • 400 g de tomate pelado o triturado
  • 3 dientes de ajo, perejil
  • Medio vaso de vinagre de vino
  • Aceite de oliva virgen extra, sal, guindilla
  • Pan de pueblo tostado
Paso a paso

Preparación

  1. Limpia los mejillones y ábrelos en una sartén tapada; cuela y guarda su líquido.
  2. En la cazuela de barro calienta el aceite con el ajo y el pimiento en tiras; cuando se ablande añade el tomate y cuece 10 minutos.
  3. Agrega las sepias en trozos y cuece otros 15 minutos, luego riega con el vinagre.
  4. Coloca los pescados empezando por los de carne más firme y los trozos más grandes; añade el líquido de los mejillones y un poco de agua caliente.
  5. Cuece a fuego medio sin remover, sacudiendo la cazuela de vez en cuando, 15–20 minutos; en los últimos 5 minutos añade galeras y mejillones.
  6. Espolvorea perejil y sirve en la cazuela con el pan tostado.
De nuestra cocina

Consejos

  • No remuevas el pescado con la cuchara: se rompería. Sacude la cazuela por las asas.
  • Pide al pescadero pescado «para brodetto»: sabe qué variedades son del día.
  • Con la salsa sobrante se aliñan unos espaguetis al día siguiente.
Nota: cada familia de Giulianova tiene su versión: pimiento fresco o seco, con o sin vinagre.
Galería

Las fotos

Toca una foto para ampliarla.

Brodetto alla giuliese – 1

Todavía no tenemos fotos de este plato: la imagen es una ilustración realizada para esta página.

Tradición

Historia y curiosidades

Giulianova tiene uno de los puertos pesqueros más activos de la costa de los Abruzos. El brodetto nació a bordo de las barcas y en las casas de los pescadores, con el pescado menos valioso que no se lograba vender.

Hoy es el plato símbolo de la ciudad y se encuentra en casi todos los restaurantes del paseo marítimo y del puerto.

Curiosidad: en la costa de los Abruzos hay tres brodetti famosos, de Giulianova, de Pescara y de Vasto, cada uno con su secreto.

Collegamenti rapidi

Il nostro menù con l'elenco dei nostri collegamenti rapidi.

Esquiar en Abruzzo - boletín

Las estaciones de esquí más famosas, el boletín de nieve actualizado y otra información útil para encontrar los remontes o buscar alojamiento para tus vacaciones en la nieve
Vai

Webcams en Abruzzo

Mira las webcams en Abruzzo y verifica el clima en tiempo real. Algunas webcams pertenecen a www.abruzzoparchi.it, otras están distribuidas por todo el territorio abruzzés
Vai

Clima en Abruzzo

El clima previsto para los próximos días en Abruzzo. Clima en directo a través de nuestras webcams y temperaturas registradas en algunas zonas montañosas
Vai

Mapas de senderos de Abruzzo

Mapas utilizables para trekking, bicicleta de montaña, esquí de travesía, carrera y paseos a caballo. También es posible descargar el archivo GPX del recorrido
Vai

Actividades al aire libre

Paseos, buceo, escalada, bicicleta de montaña, paseos a caballo: todas las actividades en Abruzzo
Vai

Vacaciones en Abruzzo

Puedes elegir mar o montaña, venir en verano o invierno, optar por unas vacaciones deportivas o de relax: solo tienes que decidir
Vai

La cocina típica abruzzesa

Abruzzo es famosa por su cocina, tanto de montaña como de mar, con tradiciones que varían según la zona
Vai

Vivir Abruzzo

Los pueblos de Abruzzo son famosos por sus fortalezas, sus montañas y también por los trabocchi en la parte sur de la costa
Vai

Parque Nacional de Abruzzo, Lacio y Molise

El Parque Nacional de Abruzzo, Lacio y Molise, uno de los parques más famosos y antiguos de Italia
Vai

Parque Nacional del Gran Sasso y Montes de la Laga

El Parque Nacional del Gran Sasso y Montes de la Laga, uno de los más salvajes de Italia, con paisajes típicos de los Apeninos y cumbres dolomíticas
Vai

Parque Regional Velino-Sirente

El Parque Regional Velino-Sirente, en el corazón de los Apeninos, con los maravillosos pueblos del Altopiano delle Rocche
Vai

Parque Nacional de la Majella

El Parque Nacional de la Majella, uno de los lugares más nevados de Italia, un sitio único cerca del mar
Vai