English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

El pavo a la canzanese

En Canzano, en las colinas de Teramo, el pavo se cuece durante horas con pocos aromas y agua, sin grasa añadida. Al enfriarse, su jugo se convierte en una gelatina sabrosa: por eso se come frío, en trozos, con la gelatina.

Pavo a la canzanese — receta típica de la provincia de Teramo


Receta de los Abruzos

Pavo a la canzanese: frío, en su gelatina

Trozos de pavo cocidos despacio al horno con ajo, romero, laurel, pimienta en grano y un poco de agua, y luego en reposo hasta que el jugo cuaja: un plato de invierno que se prepara el día antes.

Segundo plato Pavo Plato frío Fiestas
Receta familiar, probada en casa
Zona Canzano (TE)
Tipo de plato Segundo plato
Dificultad Fácil pero larga
Cuándo se come Invierno, Navidad

Navegación rápida

El plato

Qué es el pavo a la canzanese

La especialidad de Canzano, servida fría.

El pavo a la canzanese toma el nombre de Canzano, un pueblecito de la provincia de Teramo. El pavo, cortado en trozos grandes con piel y huesos, se cuece durante horas al horno en una fuente de barro con ajo, romero, laurel y pimienta en grano y un poco de agua.

Una vez hecho se deja enfriar: el jugo, rico en gelatina natural, cuaja alrededor de la carne. Se sirve frío, en trozos, con su gelatina, como entrante o segundo de fiesta.

Lo que necesitas

Ingredientes

Para 6–8 personas.

  • 1 pavo joven (4–5 kg) o piezas de pavo con piel y huesos
  • 6 dientes de ajo
  • 3 ramitas de romero
  • 5 hojas de laurel
  • 1 cucharada de pimienta en grano
  • Sal gorda
  • Agua
Paso a paso

Preparación

  1. Chamusca el pavo, lávalo y córtalo en trozos grandes con piel y huesos; guarda el cuello, las alas y las patas, que dan gelatina.
  2. Coloca los trozos con la piel hacia arriba en una fuente de barro o una bandeja de horno; añade ajo, romero, laurel, pimienta y sal.
  3. Vierte agua hasta cubrir la mitad de la carne y tapa con una tapa o papel de aluminio.
  4. Hornea a 160 °C durante 3–4 horas, dando la vuelta a los trozos a mitad; destapa la última media hora para que la piel se dore.
  5. Saca los trozos, cuela el jugo y déjalo enfriar; quita la grasa que sube a la superficie.
  6. Vuelve a poner la carne en la fuente, vierte encima el jugo colado y deja en la nevera una noche, hasta que cuaje la gelatina. Sirve frío.
De nuestra cocina

Consejos

  • Usa un pavo de corral de la zona: la carne es más sabrosa y da más gelatina.
  • Si el jugo no cuaja bien, añade una pata de pavo durante la cocción.
  • Se conserva en la nevera unos días, cubierto por su gelatina.
Nota: hay que prepararlo al menos el día antes: la gelatina necesita una noche en frío.
Galería

Las fotos

Toca una foto para ampliarla.

Pavo a la canzanese – 1

Foto 1: pavo a la canzanese en su gelatina. Créditos: Makkodè (CC BY-SA 4.0), vía Wikimedia Commons, redimensionada; el icono del menú también procede de ella.

Tradición

Historia y curiosidades

El pavo a la canzanese nació en las casas de Canzano, donde se criaban pavos en los corrales. Cocinarlo así permitía conservarlo varios días en el frío del invierno, protegido por su gelatina.

Hoy es el orgullo de toda la provincia de Teramo: se prepara en Navidad y en verano Canzano le dedica una fiesta.

Curiosidad: a diferencia de otros platos en gelatina, aquí no se añade gelatina ni cola de pescado: lo hace todo el pavo.

Collegamenti rapidi

Il nostro menù con l'elenco dei nostri collegamenti rapidi.

Esquiar en Abruzzo - boletín

Las estaciones de esquí más famosas, el boletín de nieve actualizado y otra información útil para encontrar los remontes o buscar alojamiento para tus vacaciones en la nieve
Vai

Webcams en Abruzzo

Mira las webcams en Abruzzo y verifica el clima en tiempo real. Algunas webcams pertenecen a www.abruzzoparchi.it, otras están distribuidas por todo el territorio abruzzés
Vai

Clima en Abruzzo

El clima previsto para los próximos días en Abruzzo. Clima en directo a través de nuestras webcams y temperaturas registradas en algunas zonas montañosas
Vai

Mapas de senderos de Abruzzo

Mapas utilizables para trekking, bicicleta de montaña, esquí de travesía, carrera y paseos a caballo. También es posible descargar el archivo GPX del recorrido
Vai

Actividades al aire libre

Paseos, buceo, escalada, bicicleta de montaña, paseos a caballo: todas las actividades en Abruzzo
Vai

Vacaciones en Abruzzo

Puedes elegir mar o montaña, venir en verano o invierno, optar por unas vacaciones deportivas o de relax: solo tienes que decidir
Vai

La cocina típica abruzzesa

Abruzzo es famosa por su cocina, tanto de montaña como de mar, con tradiciones que varían según la zona
Vai

Vivir Abruzzo

Los pueblos de Abruzzo son famosos por sus fortalezas, sus montañas y también por los trabocchi en la parte sur de la costa
Vai

Parque Nacional de Abruzzo, Lacio y Molise

El Parque Nacional de Abruzzo, Lacio y Molise, uno de los parques más famosos y antiguos de Italia
Vai

Parque Nacional del Gran Sasso y Montes de la Laga

El Parque Nacional del Gran Sasso y Montes de la Laga, uno de los más salvajes de Italia, con paisajes típicos de los Apeninos y cumbres dolomíticas
Vai

Parque Regional Velino-Sirente

El Parque Regional Velino-Sirente, en el corazón de los Apeninos, con los maravillosos pueblos del Altopiano delle Rocche
Vai

Parque Nacional de la Majella

El Parque Nacional de la Majella, uno de los lugares más nevados de Italia, un sitio único cerca del mar
Vai