English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

El centerbe

En 1817, en Tocco da Casauria, el farmacéutico Beniamino Toro empezó a producir un licor con las hierbas de los montes cercanos: el centerbe, verde esmeralda y muy alcohólico. Se consideraba un remedio; hoy es uno de los licores símbolo de los Abruzos.

Centerbe — licor típico de Tocco da Casauria, provincia de Pescara


Producto típico de los Abruzos

Centerbe: cien hierbas en un licor

Hierbas aromáticas recogidas en la Majella y el Morrone, maceradas y destiladas: un licor verde, intenso y balsámico, nacido en una farmacia de pueblo.

Licor Hierbas Tocco da Casauria Provincia de Pescara
Elaborado en Tocco da Casauria desde 1817
Zona Tocco da Casauria (PE)
Tipo de producto Licor de hierbas
Reconocimiento Tradición histórica
Temporada Todo el año

Navegación rápida

El producto

Qué es el centerbe

El licor de hierbas de la Majella.

El centerbe (o centerba) es un licor de hierbas de color verde esmeralda, hecho con plantas aromáticas y medicinales recogidas en los montes alrededor de Tocco da Casauria, sobre todo en el Morrone y la Majella. El nombre recuerda las «cien hierbas» de la receta.

La versión tradicional es muy alcohólica: la «forte» supera los 70 grados. Se bebe a sorbos como digestivo, o se usan unas gotas en postres y café.

Territorio

De dónde viene

Tocco da Casauria es un pueblo de la provincia de Pescara, a la entrada de las gargantas de Tremonti, entre la Majella y el Morrone. Los montes de alrededor son riquísimos en hierbas aromáticas, usadas desde hace siglos por la medicina popular.

Del campo a la mesa

La elaboración

  1. Las hierbas se recogen en la montaña durante la floración.
  2. Se maceran en alcohol, cada una el tiempo justo.
  3. Una parte de la infusión se destila para concentrar los aromas.
  4. Se unen infusiones y destilados, se ajusta la graduación y se deja reposar antes del embotellado.
En la cocina

Cómo se usa

Un licor para usar con medida, pero muy versátil.

  • Como digestivo de sobremesa, a sorbitos
  • Unas gotas en el café
  • Para aromatizar postres y cremas
  • Servido a temperatura ambiente o apenas fresco
Consejos

Cómo elegirlo y conservarlo

  • Elige la graduación: la «forte» es mucho más intensa que la versión suave.
  • Guarda la botella bien cerrada, lejos de la luz.
  • No hace falta meterlo en la nevera: se bebe también a temperatura ambiente.
  • Bébelo con moderación: es un licor muy alcohólico.
Atención: el centerbe fuerte tiene una graduación altísima. Se bebe en cantidades muy pequeñas y nunca si hay que conducir.
Para pedirlo

Dónde comprarlo y a quién contactar

Contactos verificados en las webs oficiales en octubre de 2026: comprueba disponibilidad y precios antes de pedir.

Distilleria Toro

La destilería de Tocco da Casauria, nacida de la farmacia de Beniamino Toro, que en 1817 empezó a producir el centerbe. Produce también genziana y ratafià.

Galería

Las fotos

Toca una foto para ampliarla.

Centerbe de los Abruzos – 1

Foto 1: una botella de centerba, licor típico de los Abruzos. Créditos: A7N8X (CC BY-SA 4.0), vía Wikimedia Commons, redimensionada; el icono del menú también procede de ella.

Tradición

Historia y curiosidades

En 1817 Beniamino Toro, boticario de Tocco da Casauria, empezó a preparar en su farmacia un licor con las hierbas de los montes cercanos. Se usaba como remedio, hasta el punto de decirse que protegía de las epidemias.

La producción pasó de generación en generación en la familia Toro, y la destilería sigue hoy en Tocco da Casauria, en la Via Tiburtina Valeria.

Curiosidad: el centerbe es el licor más fuerte de la tradición abruzesa: antes se llevaba a la montaña y en los viajes.

Collegamenti rapidi

Il nostro menù con l'elenco dei nostri collegamenti rapidi.

Esquiar en Abruzzo - boletín

Las estaciones de esquí más famosas, el boletín de nieve actualizado y otra información útil para encontrar los remontes o buscar alojamiento para tus vacaciones en la nieve
Vai

Webcams en Abruzzo

Mira las webcams en Abruzzo y verifica el clima en tiempo real. Algunas webcams pertenecen a www.abruzzoparchi.it, otras están distribuidas por todo el territorio abruzzés
Vai

Clima en Abruzzo

El clima previsto para los próximos días en Abruzzo. Clima en directo a través de nuestras webcams y temperaturas registradas en algunas zonas montañosas
Vai

Mapas de senderos de Abruzzo

Mapas utilizables para trekking, bicicleta de montaña, esquí de travesía, carrera y paseos a caballo. También es posible descargar el archivo GPX del recorrido
Vai

Actividades al aire libre

Paseos, buceo, escalada, bicicleta de montaña, paseos a caballo: todas las actividades en Abruzzo
Vai

Vacaciones en Abruzzo

Puedes elegir mar o montaña, venir en verano o invierno, optar por unas vacaciones deportivas o de relax: solo tienes que decidir
Vai

La cocina típica abruzzesa

Abruzzo es famosa por su cocina, tanto de montaña como de mar, con tradiciones que varían según la zona
Vai

Vivir Abruzzo

Los pueblos de Abruzzo son famosos por sus fortalezas, sus montañas y también por los trabocchi en la parte sur de la costa
Vai

Parque Nacional de Abruzzo, Lacio y Molise

El Parque Nacional de Abruzzo, Lacio y Molise, uno de los parques más famosos y antiguos de Italia
Vai

Parque Nacional del Gran Sasso y Montes de la Laga

El Parque Nacional del Gran Sasso y Montes de la Laga, uno de los más salvajes de Italia, con paisajes típicos de los Apeninos y cumbres dolomíticas
Vai

Parque Regional Velino-Sirente

El Parque Regional Velino-Sirente, en el corazón de los Apeninos, con los maravillosos pueblos del Altopiano delle Rocche
Vai

Parque Nacional de la Majella

El Parque Nacional de la Majella, uno de los lugares más nevados de Italia, un sitio único cerca del mar
Vai