English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

Centerbe

1817 begann der Apotheker Beniamino Toro in Tocco da Casauria, aus den Kräutern der nahen Berge einen Likör herzustellen: den Centerbe, smaragdgrün und sehr hochprozentig. Er galt als Heilmittel, heute ist er einer der typischen Liköre der Abruzzen.

Centerbe — traditioneller Likör aus Tocco da Casauria, Provinz Pescara


Typisches Produkt der Abruzzen

Centerbe: hundert Kräuter in einem Likör

Aromatische Kräuter von Majella und Morrone, angesetzt und destilliert: ein grüner, intensiver, balsamischer Likör aus einer Dorfapotheke.

Likör Kräuter Tocco da Casauria Provinz Pescara
Seit 1817 in Tocco da Casauria hergestellt
Gegend Tocco da Casauria (PE)
Art des Produkts Kräuterlikör
Schutz Historische Tradition
Saison Ganzjährig

Schnellnavigation

Das Produkt

Was Centerbe ist

Der Kräuterlikör der Majella.

Centerbe (oder Centerba) ist ein smaragdgrüner Kräuterlikör aus Gewürz- und Heilpflanzen, die in den Bergen um Tocco da Casauria gesammelt werden, vor allem auf Morrone und Majella. Der Name erinnert an die «hundert Kräuter» des Rezepts.

Die traditionelle Version ist sehr hochprozentig: Die «Forte» hat über 70 Prozent. Man trinkt sie in kleinen Schlucken als Digestif oder gibt ein paar Tropfen in Süßspeisen und Kaffee.

Gebiet

Woher es kommt

Tocco da Casauria ist ein Dorf in der Provinz Pescara am Eingang der Tremonti-Schluchten, zwischen Majella und Morrone. Die Berge ringsum sind reich an Kräutern, die die Volksmedizin seit Jahrhunderten nutzt.

Vom Feld auf den Tisch

Die Herstellung

  1. Die Kräuter werden zur Blütezeit in den Bergen gesammelt.
  2. Sie werden in Alkohol angesetzt, jedes so lange wie nötig.
  3. Ein Teil des Ansatzes wird destilliert, um die Aromen zu konzentrieren.
  4. Ansätze und Destillate werden vermischt, der Alkoholgehalt eingestellt, und der Likör ruht vor der Abfüllung.
In der Küche

Verwendung

Ein Likör für den maßvollen Gebrauch, aber sehr vielseitig.

  • Als Digestif nach dem Essen, in kleinen Schlucken
  • Ein paar Tropfen im Kaffee
  • Zum Aromatisieren von Süßspeisen und Cremes
  • Bei Raumtemperatur oder leicht gekühlt servieren
Tipps

Worauf man beim Kauf achtet und wie man es aufbewahrt

  • Den Alkoholgehalt wählen: Die «Forte» ist viel intensiver als die leichtere Version.
  • Die Flasche gut verschlossen und lichtgeschützt aufbewahren.
  • Er muss nicht in den Kühlschrank: Man trinkt ihn auch bei Raumtemperatur.
  • In Maßen trinken: Er ist ein sehr starker Likör.
Achtung: Der starke Centerbe hat einen sehr hohen Alkoholgehalt. Nur in winzigen Mengen trinken und nie, wenn man fahren muss.
Bestellen

Wo man es kauft und wen man kontaktiert

Kontakte im Oktober 2026 auf den offiziellen Websites geprüft: Prüfen Sie Verfügbarkeit und Preise vor der Bestellung.

Distilleria Toro

Die Brennerei in Tocco da Casauria, entstanden aus der Apotheke von Beniamino Toro, der 1817 mit dem Centerbe begann. Sie macht auch Genziana und Ratafià.

Galerie

Die Fotos

Tippen Sie auf ein Foto, um es zu vergrößern.

Centerbe aus den Abruzzen – 1

Foto 1: eine Flasche Centerba, ein typischer Likör der Abruzzen. Bildnachweis: A7N8X (CC BY-SA 4.0), über Wikimedia Commons, verkleinert; auch das Menüsymbol stammt daraus.

Tradition

Geschichte und Wissenswertes

1817 begann Beniamino Toro, Apotheker in Tocco da Casauria, in seiner Apotheke einen Likör aus den Kräutern der nahen Berge herzustellen. Er diente als Heilmittel, so sehr, dass man sagte, er schütze vor Seuchen.

Die Herstellung wurde in der Familie Toro von Generation zu Generation weitergegeben, und die Brennerei liegt noch heute in Tocco da Casauria an der Via Tiburtina Valeria.

Wussten Sie? der Centerbe ist der stärkste Likör der Abruzzen-Tradition: Früher nahm man ihn in die Berge und auf Reisen mit.

Collegamenti rapidi

Il nostro menù con l'elenco dei nostri collegamenti rapidi.

Skifahren in den Abruzzen – Schneebericht

Die bekanntesten Skigebiete, der aktuelle Schneebericht und weitere nützliche Informationen, wie du die Liftanlagen findest oder eine Unterkunft für deinen Winterurlaub buchst
Vai

Webcams in den Abruzzen

Sieh dir die Webcams in den Abruzzen an und prüfe das Wetter in Echtzeit. Einige Webcams gehören www.abruzzoparchi.it, andere sind über das gesamte Gebiet der Abruzzen verteilt
Vai

Wetter in den Abruzzen

Die Wettervorhersage für die kommenden Tage in den Abruzzen. Live‑Wetter über unsere Webcams und gemessene Temperaturen in einigen Bergregionen
Vai

Wanderkarten der Abruzzen

Karten für Trekking, Mountainbike, Skitouren, Laufen und Ausritte zu Pferd. Es ist außerdem möglich, die GPX‑Datei der Route herunterzuladen
Vai

Outdoor‑Aktivitäten

Spaziergänge, Tauchen, Klettern, Mountainbiken, Ausritte zu Pferd – alle Aktivitäten in den Abruzzen
Vai

Urlaub in den Abruzzen

Du kannst zwischen Meer und Bergen wählen, im Sommer oder Winter kommen, einen Aktivurlaub oder Erholungsurlaub planen – die Entscheidung liegt bei dir
Vai

Die typische Küche der Abruzzen

Die Abruzzen sind berühmt für ihre Küche, sowohl in den Bergen als auch an der Küste, mit unterschiedlichen Traditionen je nach Region
Vai

Das Leben in den Abruzzen

Die Dörfer der Abruzzen sind berühmt für ihre Burgen und Berge, aber auch für die Trabocchi an der Südküste der Region
Vai

Nationalpark Abruzzen, Latium und Molise

Der Nationalpark Abruzzen, Latium und Molise, einer der bekanntesten und ältesten Parks Italiens
Vai

Nationalpark Gran Sasso und Monti della Laga

Der Nationalpark Gran Sasso und Monti della Laga, einer der wildesten Parks Italiens, mit typischen Apennin‑Landschaften und dolomitenähnlichen Gipfeln
Vai

Regionalpark Velino‑Sirente

Der Regionalpark Velino‑Sirente im Herzen des Apennins, mit den wunderschönen Dörfern des Hochplateaus der Rocche
Vai

Nationalpark Majella

Der Nationalpark Majella, einer der schneereichsten Orte Italiens – ein einzigartiges Gebirge direkt am Meer
Vai