English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

La scamorza de Rivisondoli

Dès 1861, une enquête agraire citait la « fameuse scamorza de Rivisondoli ». Ce fromage à pâte filée au lait de vache, en forme de poire et lié par une ficelle, est le produit symbole du village de l’Alto Sangro. Voici comment il est fait, comment le manger et où l’acheter.

Scamorza de Rivisondoli — produit typique de l’Alto Sangro


Produit typique des Abruzzes

Scamorza de Rivisondoli : le fromage en poire de l’Alto Sangro

Lait de vache, caillé filé à la main dans l’eau bouillante et modelé en poire, la petite tête liée par une ficelle : fraîche, elle est blanche comme la porcelaine ; fumée, elle prend la couleur de l’ambre.

Produit traditionnel Fromage Alto Sangro Province de L’Aquila
Scamorza des Abruzzes, produit agroalimentaire traditionnel
Région Rivisondoli, plateau des Cinquemiglia
Type de produit Fromage à pâte filée
Reconnaissance Produit traditionnel (PAT)
Saison Toute l’année

Navigation rapide

Le produit

Qu’est-ce que la scamorza de Rivisondoli

Un fromage à pâte filée au lait de vache, né des élevages du plateau.

La scamorza est un fromage à pâte filée au lait de vache. Dans les Abruzzes, c’est un produit agroalimentaire traditionnel, dont la tradition la plus ancienne se trouve dans les zones de L’Aquila et de Chieti à la frontière du Molise : Rivisondoli, sur le plateau des Cinquemiglia, en est l’un des centres historiques.

On la vend fraîche, sans croûte et à la surface blanche comme la porcelaine ; séchée (appassita), avec une peau lisse et fine jaune paille ; ou fumée. Elle a la forme typique de poire, la petite tête serrée par la ficelle.

Terroir

D’où il vient

Rivisondoli se trouve à environ 1 300 mètres sur le plateau des Cinquemiglia, dans l’Alto Sangro, entre Roccaraso et Pescocostanzo. Les pâturages et l’élevage bovin du plateau fournissent le lait de la scamorza, qu’on trouve encore dans les boutiques et sur les marchés du village.

De la terre à la table

La production

  1. Le lait de vache est chauffé et caillé avec de la présure.
  2. On rompt le caillé, on le laisse mûrir jusqu’à ce qu’il « file » et on le coupe en lanières.
  3. On le travaille dans l’eau bouillante et on le file à la main jusqu’à ce qu’il soit lisse et élastique.
  4. On le modèle en poire, on étrangle la petite tête et on la lie avec une ficelle, en général par paires.
  5. On le raffermit dans l’eau froide et la saumure ; puis on la vend fraîche, on la laisse sécher quelques jours à l’air ou on la fume.
En cuisine

Comment l’utiliser

La scamorza de montagne est un classique des repas d’hiver de l’Alto Sangro, surtout cuite.

  • Scamorza grillée, en tranches épaisses, jusqu’à ce qu’elle dore
  • Au four, dans un plat avec un filet d’huile, ou avec des pommes de terre rôties
  • En tranches avec du pain de campagne et de la charcuterie locale
  • Dans les tourtes, les omelettes et les timbales
Conseils

Comment le choisir et le conserver

  • La fraîche se consomme dans les 48 heures : achetez-la peu avant de la manger.
  • La séchée et la fumée se gardent plus longtemps : conservez-les au réfrigérateur dans du papier alimentaire.
  • Pour le gril, prenez la scamorza séchée : elle tient mieux sa forme.
  • Sortez-la du réfrigérateur un peu avant de la servir crue.
Bon à savoir : la scamorza artisanale de montagne n’a rien à voir avec l’industrielle : demandez toujours où et par qui elle est fabriquée.
Commander

Où l’acheter et qui contacter

Contacts vérifiés sur les sites officiels en octobre 2026 : vérifiez disponibilité et prix avant de commander.

Casearia Del Giudice

Fromagerie de Rivisondoli, active depuis la fin du XIXe siècle : elle produit des scamorze fraîches, séchées et fumées et vend dans sa boutique.

  • Téléphone: 0864 69487
  • Adresse: Via Fonticella, 69 – 67036 Rivisondoli (AQ)
Galerie

Les photos

Touchez une photo pour l’agrandir.

Scamorza de Rivisondoli – 1

L’image est une illustration dessinée pour abruzzoparchi.it : nous n’avons pas trouvé de photos libres montrant le produit des Abruzzes lui-même. Si vous avez une photo à partager, écrivez-nous.

Tradition

Histoire et anecdotes

La fabrication de la scamorza dans les Abruzzes est attestée dès le XIVe siècle, liée aux fromageries des moines célestins de la Badia del Morrone, près de Sulmona. En 1861, une monographie agraire de la province de L’Aquila citait déjà la « fameuse scamorza de Rivisondoli ».

À Rivisondoli, certaines familles la fabriquent depuis des générations : après la guerre, les fromageries se sont modernisées et, dans les années 1950, les scamorze du village ont été primées aux foires de Bologne et de Lodi.

Le saviez-vous ? Rivisondoli est aussi célèbre pour sa Crèche vivante, qui a lieu chaque année dans la nuit du 5 janvier sur le plateau enneigé.

Collegamenti rapidi

Il nostro menù con l'elenco dei nostri collegamenti rapidi.

Skier dans les Abruzzes – bulletin neige

Les stations de ski les plus connues, le bulletin neige mis à jour et des informations utiles pour trouver les remontées ou réserver un hébergement
Vai

Webcams dans les Abruzzes

Consultez les webcams des Abruzzes et vérifiez la météo en temps réel. Certaines webcams appartiennent à www.abruzzoparchi.it, d’autres sont réparties dans toute la région
Vai

Météo Abruzzes

Les prévisions météo pour les prochains jours dans les Abruzzes. Météo en direct via nos webcams et températures relevées dans plusieurs zones montagneuses
Vai

Cartes des sentiers des Abruzzes

Cartes pour le trekking, le VTT, le ski de randonnée, la course et les balades à cheval. Il est également possible de télécharger la trace GPX
Vai

Activités de plein air

Promenades, plongée, escalade, VTT, balades à cheval — toutes les activités disponibles dans les Abruzzes
Vai

Vacances dans les Abruzzes

Mer ou montagne, été ou hiver, vacances sportives ou détente — il suffit de choisir
Vai

Cuisine typique des Abruzzes

Les Abruzzes sont célèbres pour leur cuisine, qu’elle soit montagnarde ou maritime, avec des traditions variées selon les zones
Vai

Vivre les Abruzzes

Les villages des Abruzzes sont célèbres pour leurs forteresses, leurs montagnes et les trabocchi de la côte sud
Vai

Parc National des Abruzzes, Latium et Molise

L’un des parcs les plus célèbres et anciens d’Italie
Vai

Parc National du Gran Sasso et Monts de la Laga

L’un des parcs les plus sauvages d’Italie, avec des paysages typiques des Apennins et des sommets dolomitiques
Vai

Parc Régional Velino‑Sirente

Au cœur des Apennins, avec les magnifiques villages du plateau des Rocche
Vai

Parc National de la Majella

L’un des endroits les plus enneigés d’Italie, un massif unique tout proche de la mer
Vai