English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

La mortadelle de Campotosto

Un petit saucisson ovale, lié par paires avec une ficelle, avec un bâtonnet de lard très blanc au centre : au village, on l’appelle en plaisantant « coglioni di mulo ». Il est fumé au bois de chêne et affiné à 1 300 mètres, au vent du lac de Campotosto. Voici comment il est fait et où l’acheter.

Mortadelle de Campotosto — produit typique des Monti della Laga


Produit typique des Abruzzes

Mortadelle de Campotosto : le saucisson du lac, lié par paires

De la viande de porc maigre hachée très fin, un lardon d’une dizaine de centimètres au centre, deux semaines de fumée et des mois d’air de montagne : un saucisson resté tel que le faisaient les grands-mères.

Sentinelle Slow Food Charcuterie Monti della Laga Province de L’Aquila
Sentinelle Slow Food
Région Campotosto, Parc du Gran Sasso et des Monti della Laga
Type de produit Charcuterie affinée
Reconnaissance Sentinelle Slow Food
Saison Produite en hiver

Navigation rapide

Le produit

Qu’est-ce que la mortadelle de Campotosto

Un saucisson ovale de porc avec un lardon au centre.

La mortadelle de Campotosto est un saucisson ovale fait de morceaux maigres et choisis de porc, comme l’épaule et le jambon, hachés finement avec un peu de poitrine. Au centre de la farce, on place un lardon d’une dizaine de centimètres.

Elle se vend liée par paires avec une ficelle nouée à la main : pour sa forme et la paire, on l’appelle au village « coglioni di mulo ». C’est une Sentinelle Slow Food, née pour la distinguer des imitations industrielles à boyaux précuits, lardons congelés et conservateurs.

Terroir

D’où il vient

On la fabrique à Campotosto, village au bord du lac du même nom, dans le Parc national du Gran Sasso et des Monti della Laga. L’affinage a lieu dans des pièces naturelles à environ 1 300 mètres, aérées par la tramontane.

De la terre à la table

La production

  1. En hiver, on hache finement l’épaule et le jambon de porc avec un peu de poitrine, et on assaisonne la farce.
  2. On forme la mortadelle autour d’un lardon d’une dizaine de centimètres.
  3. On lie les mortadelles par paires avec une ficelle ; un bâtonnet glissé dans le lien la resserre à mesure que le saucisson sèche.
  4. On les fume environ 15 jours au bois de chêne ou de hêtre.
  5. Elles s’affinent dans des pièces naturellement aérées : au moins 2 mois selon le règlement, mais elles sont prêtes après 3 mois environ.
En cuisine

Comment l’utiliser

La mortadelle de Campotosto se déguste seule, en tranches pas trop fines, pour sentir le contraste entre la viande et le lardon.

  • En tranches avec du pain de campagne et un verre de Montepulciano d’Abruzzo
  • Sur une planche avec du pecorino et du canestrato du Gran Sasso
  • Avec le pain au fromage de Pâques et les œufs durs, au petit-déjeuner pascal
  • Avec des fèves fraîches au printemps
Conseils

Comment le choisir et le conserver

  • Coupez-la à la main, en tranches de quelques millimètres, en retirant la ficelle et le boyau.
  • Une fois entamée, couvrez la partie coupée de papier alimentaire et gardez-la au réfrigérateur.
  • Entière, elle se conserve suspendue dans un endroit frais et sec.
  • À la coupe, la viande doit être compacte et rouge intense, le lardon blanc, doux et croquant.
Attention : on trouve dans le commerce des mortadelles industrielles « type Campotosto ». La vraie s’achète auprès des producteurs du village.
Commander

Où l’acheter et qui contacter

Contacts vérifiés sur les sites officiels en octobre 2026 : vérifiez disponibilité et prix avant de commander.

Salumi Berardi

Salaison d’Ernesto Berardi à Poggio Cancelli, hameau de Campotosto : producteur et référent des producteurs de la Sentinelle Slow Food.

Nonna Ina di Ugo Paolini

Producteur de la Sentinelle à Campotosto.

Galerie

Les photos

Touchez une photo pour l’agrandir.

Mortadelle de Campotosto – 1

Photo 1: une mortadelle de Campotosto coupée, avec le lardon au centre. Crédits : Infinitispazi (domaine public), via Wikimedia Commons, redimensionnée ; l’icône du menu en est aussi tirée.

Tradition

Histoire et anecdotes

Autrefois, à Campotosto, les familles préparaient ensemble les mortadelles, dans un travail collectif, après l’abattage du cochon ; on commençait à les manger à Pâques.

La méthode est restée celle d’antan. Aujourd’hui, quelques producteurs du village la font encore à la main, et la Sentinelle Slow Food les aide à la défendre contre les imitations.

Le saviez-vous ? le bâtonnet glissé dans le lien sert à resserrer la ficelle à mesure que la mortadelle sèche et perd du volume.

Collegamenti rapidi

Il nostro menù con l'elenco dei nostri collegamenti rapidi.

Skier dans les Abruzzes – bulletin neige

Les stations de ski les plus connues, le bulletin neige mis à jour et des informations utiles pour trouver les remontées ou réserver un hébergement
Vai

Webcams dans les Abruzzes

Consultez les webcams des Abruzzes et vérifiez la météo en temps réel. Certaines webcams appartiennent à www.abruzzoparchi.it, d’autres sont réparties dans toute la région
Vai

Météo Abruzzes

Les prévisions météo pour les prochains jours dans les Abruzzes. Météo en direct via nos webcams et températures relevées dans plusieurs zones montagneuses
Vai

Cartes des sentiers des Abruzzes

Cartes pour le trekking, le VTT, le ski de randonnée, la course et les balades à cheval. Il est également possible de télécharger la trace GPX
Vai

Activités de plein air

Promenades, plongée, escalade, VTT, balades à cheval — toutes les activités disponibles dans les Abruzzes
Vai

Vacances dans les Abruzzes

Mer ou montagne, été ou hiver, vacances sportives ou détente — il suffit de choisir
Vai

Cuisine typique des Abruzzes

Les Abruzzes sont célèbres pour leur cuisine, qu’elle soit montagnarde ou maritime, avec des traditions variées selon les zones
Vai

Vivre les Abruzzes

Les villages des Abruzzes sont célèbres pour leurs forteresses, leurs montagnes et les trabocchi de la côte sud
Vai

Parc National des Abruzzes, Latium et Molise

L’un des parcs les plus célèbres et anciens d’Italie
Vai

Parc National du Gran Sasso et Monts de la Laga

L’un des parcs les plus sauvages d’Italie, avec des paysages typiques des Apennins et des sommets dolomitiques
Vai

Parc Régional Velino‑Sirente

Au cœur des Apennins, avec les magnifiques villages du plateau des Rocche
Vai

Parc National de la Majella

L’un des endroits les plus enneigés d’Italie, un massif unique tout proche de la mer
Vai