English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

Los pueblos de la Valle Peligna

La tierra de Ovidio y de los pelignos: Corfinio, capital de los itálicos contra Roma, la gran fiesta de la Madonna della Libera en Pratola, las gargantas del Aterno en Raiano, los bellos pueblos de Pettorano y Bugnara y el ajo rojo de Sulmona.


Ver el mapa en línea

Pueblos de la Valle Peligna: Pratola Peligna, Corfinio, Raiano, Introdacqua, Pettorano sul Gizio y más



Provincia de L’Aquila · Valle Peligna

La Valle Peligna: la cuenca de Sulmona entre el Morrone y el Genzana

La tierra de Ovidio y de los pelignos: Corfinio, capital de los itálicos contra Roma, la gran fiesta de la Madonna della Libera en Pratola, las gargantas del Aterno en Raiano, los bellos pueblos de Pettorano y Bugnara y el ajo rojo de Sulmona.

Pueblos Arqueología Reservas Fiestas Majella
Información verificada en fuentes oficiales
Altitud 342–642 m
Provincia L’Aquila

Navegación rápida

En coche

Cómo llegar

  • En coche: A25 Roma–Pescara, salidas Pratola Peligna (para Pratola, Corfinio, Raiano, Vittorito y Prezza) y Sulmona–Pratola (para Introdacqua, Bugnara y Pettorano).
  • En tren: las líneas Roma–Pescara y Sulmona–L’Aquila paran en Pratola Peligna, Raiano y Sulmona.
  • Desde el sur: la SS 17 sube desde Sulmona hacia Pettorano sul Gizio y Roccaraso.
El pueblo

Pratola Peligna 342 m

Altitud
342 m
Municipio
Pratola Peligna

El pueblo más grande del valle después de Sulmona, con un barrio medieval, fuentes públicas y el gran santuario de la Madonna della Libera, reconstruido a mediados del siglo XIX. Es conocido también por sus judías, sus vinos y sus muebles rústicos.

Qué hacer

¿Sabías que…? La fiesta de la Madonna della Libera, el primer domingo de mayo, empieza el viernes con la llegada a pie de los peregrinos de Gioia dei Marsi, que cruzan los montes y recorren de rodillas la nave hasta el altar: es el «strascino».

En la mesa

Números útiles

Dónde comer en Pratola Peligna

↑ Todos los pueblos

El pueblo

Corfinio 346 m

Altitud
346 m
Municipio
Corfinio

Sobre las ruinas de Corfinium, la ciudad peligna que durante la guerra social fue capital de la Liga itálica. A las afueras se alza la concatedral de San Pelino, obra maestra románica, y a su lado el Museo arqueológico «Antonio De Nino».

Qué hacer

¿Sabías que…? Cuando fue capital de los itálicos en guerra contra Roma (91–88 a. C.), la ciudad tomó el nombre de «Italica» y acuñó una moneda de plata con la inscripción «Italia». Hasta 1928 el pueblo se llamaba Pentima.

En la mesa

  • Las sagne e fagioli — Pasta de agua y harina en trozos cocida con judías, tomate y guindilla.
  • Ajo rojo de Sulmona — Túnicas rojo violáceas, sabor intenso y trenzas tradicionales del Valle Peligna.
  • Cerasuolo d’Abruzzo DOC — El rosado color cereza de uva Montepulciano, ideal con embutidos, brodetto y pasta.

Números útiles

Dónde comer en Corfinio

↑ Todos los pueblos

El pueblo

Raiano 390 m

Altitud
390 m
Municipio
Raiano

Pueblo a la entrada occidental del valle, en la antigua cañada Celano–Foggia. Aquí el Aterno corre por las gargantas de San Venanzio, una reserva natural con la ermita construida sobre el río: un corredor verde entre la Majella y el Sirente-Velino.

Qué hacer

¿Sabías que…? La ermita de San Venanzio está construida a caballo sobre el Aterno, justo encima de la garganta: en las paredes de alrededor anidan el águila real, el halcón borní y el halcón peregrino.

En la mesa

  • Las sagne e fagioli — Pasta de agua y harina en trozos cocida con judías, tomate y guindilla.
  • Cordero al huevo — Guiso de cordero ligado con huevo y limón, el plato de Pascua en L’Aquila.
  • Montepulciano d’Abruzzo DOC — El tinto símbolo de la región, de la uva Montepulciano: con arrosticini, cordero y carnero.

Números útiles

Dónde comer en Raiano

↑ Todos los pueblos

El pueblo

Vittorito 377 m

Altitud
377 m
Municipio
Vittorito

Pequeño pueblo de viñas y olivos en la ladera norte del valle, con la iglesia románica de San Michele Arcangelo, la Porta da Piedi con su torre lombarda y el mirador del Monte Castellano, que domina toda la cuenca.

Qué hacer

¿Sabías que…? El 11 de noviembre, San Martín, el pueblo lo celebra con castañas y vino nuevo; el 3 de febrero es la fiesta del patrón San Blas y a finales de mayo la de la Madonna del Borgo.

En la mesa

Números útiles

Dónde comer en Vittorito

↑ Todos los pueblos

El pueblo

Prezza 480 m

Altitud
480 m
Municipio
Prezza

Pueblo encaramado en la colina que cierra el valle por el oeste, donde un castillo medieval vigilaba el camino al puerto de Cocullo. En el pueblo, la iglesia renacentista de Santa Lucia, y fuera la de Santa Maria del Colle, del siglo XII.

Qué hacer

¿Sabías que…? Una leyenda explica por qué santa Lucía es la patrona: su estatua debía llevarse a otro pueblo, pero la mula que la transportaba se negó a salir de Prezza.

En la mesa

  • Las sagne e fagioli — Pasta de agua y harina en trozos cocida con judías, tomate y guindilla.
  • Cordero al huevo — Guiso de cordero ligado con huevo y limón, el plato de Pascua en L’Aquila.
  • Los caggionetti — Raviolis dulces fritos de Navidad rellenos de castañas o garbanzos, chocolate y mosto cocido.

Números útiles

Dónde comer en Prezza

↑ Todos los pueblos

El pueblo

Introdacqua 642 m

Altitud
642 m
Municipio
Introdacqua

Pueblo en una colina en la confluencia de dos valles, sobre Sulmona, con su torre medieval y sus casas de piedra. Aquí se cultiva una variedad local del ajo rojo de Sulmona, de sabor más suave.

Qué hacer

¿Sabías que…? La noche del 17 de enero, por san Antonio Abad, las calles se llenan de hogueras y de puestos con platos locales; en Pascua se repite la «Madonna che vola» (la Virgen que vuela).

En la mesa

  • Ajo rojo de Sulmona — Túnicas rojo violáceas, sabor intenso y trenzas tradicionales del Valle Peligna.
  • La polenta sobre la tabla — Polenta vertida sobre la tabla de madera, con salsa de salchichas, para comer todos juntos.
  • Los caggionetti — Raviolis dulces fritos de Navidad rellenos de castañas o garbanzos, chocolate y mosto cocido.

Números útiles

Dónde comer en Introdacqua

↑ Todos los pueblos

El pueblo

Pettorano sul Gizio 625 m

Altitud
625 m
Municipio
Pettorano sul Gizio

Uno de los Pueblos más bonitos de Italia, se extiende bajo el castillo Cantelmo, una de las grandes fortalezas del valle. El pueblo está dentro de la reserva Monte Genzana e Alto Gizio, en el Parque de la Majella: bosques, hayedos y el río Gizio, donde viven el oso y el lobo.

Qué hacer

¿Sabías que…? Las aguas del Gizio son las que cantó Ovidio: «Sulmona es mi patria, riquísima en aguas heladas», escribía el poeta en las Tristes.

En la mesa

  • Ajo rojo de Sulmona — Túnicas rojo violáceas, sabor intenso y trenzas tradicionales del Valle Peligna.
  • Cordero al huevo — Guiso de cordero ligado con huevo y limón, el plato de Pascua en L’Aquila.
  • Las sagne e fagioli — Pasta de agua y harina en trozos cocida con judías, tomate y guindilla.

Números útiles

Dónde comer en Pettorano sul Gizio

↑ Todos los pueblos

El pueblo

Bugnara 580 m

Altitud
580 m
Municipio
Bugnara

Uno de los Pueblos más bonitos de Italia, en la ladera del valle, dominado por el palacio ducal Di Sangro, la «Rocca dello Scorpione» del siglo XII, rodeada de murallas. Desde aquí se sube hacia las gargantas del Sagittario y Anversa degli Abruzzi.

Qué hacer

¿Sabías que…? El palacio ducal lo construyeron en el siglo XII los Di Sangro, que vivieron en él hasta el siglo XVI: hoy es el corazón de uno de los Pueblos más bonitos de Italia.

En la mesa

  • Ajo rojo de Sulmona — Túnicas rojo violáceas, sabor intenso y trenzas tradicionales del Valle Peligna.
  • Las scrippelle ’mbusse — Crepes enrolladas con pecorino servidas en caldo de gallina, el primero festivo de Teramo.
  • Las peladillas de Sulmona — Almendras recubiertas de azúcar elaboradas desde el siglo XVIII: en Sulmona con ellas se hacen también flores y espigas.

Números útiles

Dónde comer en Bugnara

↑ Todos los pueblos

En la mesa

Sabores y tradiciones

Los platos y productos típicos de la zona, con las recetas y fichas de nuestra web.

La cocina peligna es la de la cuenca de Sulmona: el ajo rojo, las peladillas, las legumbres y las judías de Pratola, las scrippelle, las sagne, los «ceci ripieni» de Navidad y los vinos del valle, Montepulciano y Cerasuolo.

  • Ajo rojo de Sulmona — Túnicas rojo violáceas, sabor intenso y trenzas tradicionales del Valle Peligna.
  • Las peladillas de Sulmona — Almendras recubiertas de azúcar elaboradas desde el siglo XVIII: en Sulmona con ellas se hacen también flores y espigas.
  • Las sagne e fagioli — Pasta de agua y harina en trozos cocida con judías, tomate y guindilla.
  • Las scrippelle ’mbusse — Crepes enrolladas con pecorino servidas en caldo de gallina, el primero festivo de Teramo.
  • Cordero al huevo — Guiso de cordero ligado con huevo y limón, el plato de Pascua en L’Aquila.
  • Las ferratelle o pizzelle — Finos barquillos cocidos entre dos planchas de hierro decoradas, aromatizados con anís o limón.
  • Los caggionetti — Raviolis dulces fritos de Navidad rellenos de castañas o garbanzos, chocolate y mosto cocido.
  • Montepulciano d’Abruzzo DOC — El tinto símbolo de la región, de la uva Montepulciano: con arrosticini, cordero y carnero.
  • Cerasuolo d’Abruzzo DOC — El rosado color cereza de uva Montepulciano, ideal con embutidos, brodetto y pasta.

Esquiar en Abruzzo - boletín

Las estaciones de esquí más famosas, el boletín de nieve actualizado y otra información útil para encontrar los remontes o buscar alojamiento para tus vacaciones en la nieve
Vai

Webcams en Abruzzo

Mira las webcams en Abruzzo y verifica el clima en tiempo real. Algunas webcams pertenecen a www.abruzzoparchi.it, otras están distribuidas por todo el territorio abruzzés
Vai

Clima en Abruzzo

El clima previsto para los próximos días en Abruzzo. Clima en directo a través de nuestras webcams y temperaturas registradas en algunas zonas montañosas
Vai

Mapas de senderos de Abruzzo

Mapas utilizables para trekking, bicicleta de montaña, esquí de travesía, carrera y paseos a caballo. También es posible descargar el archivo GPX del recorrido
Vai

Actividades al aire libre

Paseos, buceo, escalada, bicicleta de montaña, paseos a caballo: todas las actividades en Abruzzo
Vai

Vacaciones en Abruzzo

Puedes elegir mar o montaña, venir en verano o invierno, optar por unas vacaciones deportivas o de relax: solo tienes que decidir
Vai

La cocina típica abruzzesa

Abruzzo es famosa por su cocina, tanto de montaña como de mar, con tradiciones que varían según la zona
Vai

Vivir Abruzzo

Los pueblos de Abruzzo son famosos por sus fortalezas, sus montañas y también por los trabocchi en la parte sur de la costa
Vai

Parque Nacional de Abruzzo, Lacio y Molise

El Parque Nacional de Abruzzo, Lacio y Molise, uno de los parques más famosos y antiguos de Italia
Vai

Parque Nacional del Gran Sasso y Montes de la Laga

El Parque Nacional del Gran Sasso y Montes de la Laga, uno de los más salvajes de Italia, con paisajes típicos de los Apeninos y cumbres dolomíticas
Vai

Parque Regional Velino-Sirente

El Parque Regional Velino-Sirente, en el corazón de los Apeninos, con los maravillosos pueblos del Altopiano delle Rocche
Vai

Parque Nacional de la Majella

El Parque Nacional de la Majella, uno de los lugares más nevados de Italia, un sitio único cerca del mar
Vai