English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

Los pueblos del alto valle del Aterno

Una cuenca verde a casi 900 metros entre los Monti della Laga, el Gran Sasso y los montes del Alto Aterno, con el lago de Campotosto y los manantiales del Aterno. A una hora y media de Roma, es un destino muy querido por los romanos, en verano y en invierno.


Ver el mapa en línea

Pueblos del alto valle del Aterno: Montereale, Aringo, Campotosto, Pizzoli y alrededores



Parque Nacional del Gran Sasso y Monti della Laga

El alto valle del Aterno: donde nace el río de los Abruzos

Una cuenca verde a casi 900 metros entre los Monti della Laga, el Gran Sasso y los montes del Alto Aterno, con el lago de Campotosto y los manantiales del Aterno. A una hora y media de Roma, es un destino muy querido por los romanos, en verano y en invierno.

Lago Senderismo Monti della Laga Pueblos Pesca
Información verificada en fuentes oficiales
Altitud 740–1.420 m
Parque Gran Sasso y Monti della Laga

Navegación rápida

En coche

Cómo llegar

  • Desde Roma: A24 hasta la salida L’Aquila Ovest, luego la SS 80 hacia Pizzoli y la SS 260 Picente hacia Barete, Cagnano Amiterno y Montereale.
  • Desde Roma por la Salaria: hasta Amatrice, luego el puerto de Montereale baja a Aringo y Montereale.
  • Para Campotosto: desde la SS 80 se sube al Passo delle Capannelle; desde Capitignano una carretera empinada sube directamente al lago.
  • Desde Teramo: SS 80 del Gran Sasso y la carretera del lago de Campotosto.
El pueblo

Montereale 945 m

Altitud
945 m
Municipio
Montereale

El centro principal del Alto Aterno, sobre una colina que domina la cuenca, rodeado de decenas de aldeas llamadas «Ville». Es una de las puertas noroccidentales del Parque del Gran Sasso y Monti della Laga.

Qué hacer

¿Sabías que…? Fue el emperador Conrado IV quien le dio el título de ciudad en la Edad Media; el nombre viene de «Monte Regale», el monte del rey.

En la mesa

Números útiles

Dónde comer en Montereale

↑ Todos los pueblos

El pueblo

Aringo 984 m

Altitud
984 m
Municipio
Montereale

Aldea de Montereale en la SS 260 hacia Amatrice, bajo el Monte Civitella. Justo encima, en Capo Cancelli, nace el Aterno, el principal río de los Abruzos; desde el pueblo se ve toda la llanura de Montereale.

Qué hacer

¿Sabías que…? Aringo ya estaba habitado en época romana a lo largo de la vía Calatina; según la tradición, el nombre viene de un godo llamado Arrigs que se estableció aquí al final de la Antigüedad.

En la mesa

Números útiles

Dónde comer en Aringo

↑ Todos los pueblos

El pueblo

Capitignano 916 m

Altitud
916 m
Municipio
Capitignano

Al pie de un espolón de roca en el borde de la llanura, es el pueblo desde el que se sube al lago de Campotosto por las «Svolte della Lima», una subida muy empinada. En la aldea de Mopolino está el Palazzo Ricci.

Qué hacer

¿Sabías que…? En el siglo XVIII el papa Pío VI pasaba aquí el verano, en el Palazzo Ricci de la aldea de Mopolino, que él mismo hizo restaurar tras el terremoto de 1703.

En la mesa

Números útiles

Dónde comer en Capitignano

↑ Todos los pueblos

El pueblo

Campotosto 1.420 m

Altitud
1.420 m
Municipio
Campotosto

El pueblo que da nombre al lago de Campotosto, bajo los Monti della Laga: en verano se practica windsurf, kitesurf, canoa y pesca, y en invierno el lago a veces se hiela. Es la tierra de la mortadela de Campotosto.

Qué hacer

¿Sabías que…? A 1.420 metros es uno de los pueblos más altos de los Apeninos, y su lago, nacido con las presas, está entre los mayores embalses de Italia.

En la mesa

  • Mortadela de Campotosto — Un embutido ovalado atado por parejas, con una tira de tocino en el centro, curado al viento del lago.
  • La polenta sobre la tabla — Polenta vertida sobre la tabla de madera, con salsa de salchichas, para comer todos juntos.
  • Fettuccine con setas — Fettuccine al huevo con setas de chopo y champiñones silvestres de otoño.

Números útiles

Dónde comer en Campotosto

↑ Todos los pueblos

El pueblo

Cagnano Amiterno 841 m

Altitud
841 m
Municipio
Cagnano Amiterno

Municipio formado por varias aldeas a lo largo de la SS 260, en la frontera con el Lacio. Sobre la aldea de Termine se abre la Piana di Cascina, al pie del Monte Calvo y del Monte Giano.

Qué hacer

¿Sabías que…? La Piana di Cascina, sobre el pueblo, es uno de los lugares más fríos de la zona: en invierno, con nieve, se baja hasta 20 grados bajo cero.

En la mesa

Números útiles

Dónde comer en Cagnano Amiterno

↑ Todos los pueblos

El pueblo

Barete 800 m

Altitud
800 m
Municipio
Barete

Pequeño pueblo a la entrada del alto valle, a poco más de un kilómetro de Pizzoli. Participó en la fundación de L’Aquila, y la Porta Barete, una de las puertas de la ciudad, lleva su nombre.

Qué hacer

¿Sabías que…? En tiempos de los romanos se llamaba Lavaretum y era lugar de veraneo para los habitantes de Amiternum, gracias a sus fuentes termales.

En la mesa

Números útiles

Dónde comer en Barete

↑ Todos los pueblos

El pueblo

Pizzoli 740 m

Altitud
740 m
Municipio
Pizzoli

El pueblo más cercano a L’Aquila, a la entrada del alto valle, con la mitad de su territorio dentro del Parque del Gran Sasso: del fondo del valle se sube hasta los 2.132 m del Monte San Franco. Cerca están los restos de la ciudad romana de Amiternum.

Qué hacer

¿Sabías que…? Según la tradición, aquí fue enterrado en el siglo VI san Equicio, en torno al cual se había reunido una de las primeras comunidades de monjes de la zona.

En la mesa

Números útiles

Dónde comer en Pizzoli

↑ Todos los pueblos

En la mesa

Sabores y tradiciones

Los platos y productos típicos de la zona, con las recetas y fichas de nuestra web.

En el Alto Aterno se come la cocina de montaña de la zona de L’Aquila y de la Laga: embutidos como la mortadela de Campotosto, carne de oveja, pasta casera, legumbres y setas del bosque.


Esquiar en Abruzzo - boletín

Las estaciones de esquí más famosas, el boletín de nieve actualizado y otra información útil para encontrar los remontes o buscar alojamiento para tus vacaciones en la nieve
Vai

Webcams en Abruzzo

Mira las webcams en Abruzzo y verifica el clima en tiempo real. Algunas webcams pertenecen a www.abruzzoparchi.it, otras están distribuidas por todo el territorio abruzzés
Vai

Clima en Abruzzo

El clima previsto para los próximos días en Abruzzo. Clima en directo a través de nuestras webcams y temperaturas registradas en algunas zonas montañosas
Vai

Mapas de senderos de Abruzzo

Mapas utilizables para trekking, bicicleta de montaña, esquí de travesía, carrera y paseos a caballo. También es posible descargar el archivo GPX del recorrido
Vai

Actividades al aire libre

Paseos, buceo, escalada, bicicleta de montaña, paseos a caballo: todas las actividades en Abruzzo
Vai

Vacaciones en Abruzzo

Puedes elegir mar o montaña, venir en verano o invierno, optar por unas vacaciones deportivas o de relax: solo tienes que decidir
Vai

La cocina típica abruzzesa

Abruzzo es famosa por su cocina, tanto de montaña como de mar, con tradiciones que varían según la zona
Vai

Vivir Abruzzo

Los pueblos de Abruzzo son famosos por sus fortalezas, sus montañas y también por los trabocchi en la parte sur de la costa
Vai

Parque Nacional de Abruzzo, Lacio y Molise

El Parque Nacional de Abruzzo, Lacio y Molise, uno de los parques más famosos y antiguos de Italia
Vai

Parque Nacional del Gran Sasso y Montes de la Laga

El Parque Nacional del Gran Sasso y Montes de la Laga, uno de los más salvajes de Italia, con paisajes típicos de los Apeninos y cumbres dolomíticas
Vai

Parque Regional Velino-Sirente

El Parque Regional Velino-Sirente, en el corazón de los Apeninos, con los maravillosos pueblos del Altopiano delle Rocche
Vai

Parque Nacional de la Majella

El Parque Nacional de la Majella, uno de los lugares más nevados de Italia, un sitio único cerca del mar
Vai