English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

Il torrone di fichi

Nelle campagne abruzzesi, e anche nel Teramano, a Natale si prepara un «torrone» senza zucchero cotto: strati di fichi secchi aperti a libro, alternati a mandorle tostate, cioccolato e cedro candito, bagnati nel vino cotto e pressati a lungo.

Torrone di fichi — dolce tipico della provincia di Teramo


Ricetta abruzzese

Torrone di fichi: il «libretto» di Natale

Fichi secchi aperti, mandorle tostate, cioccolato fondente e cedro, profumati di cannella e vino cotto, pressati a strati in uno stampo rettangolare: un dolce che si taglia a fette come un torrone.

Dolce Natale Fichi secchi Senza cottura
Ricetta di famiglia, provata in casa
Zona Provincia di Teramo e Abruzzo
Tipo di piatto Dolce
Difficoltà Facile
Quando si mangia Natale

Navigazione rapida

Il piatto

Che cos’è il torrone di fichi

Il dolce di Natale fatto con i fichi seccati d’estate.

Il torrone di fichi, chiamato in molti paesi «libretto» (in dialetto «lu lëbbrattë»), non ha niente a che vedere con il torrone di zucchero e albume: è fatto con i fichi secchi aperti a libro e disposti a strati con mandorle tostate, cioccolato fondente e cedro candito.

Ogni strato si bagna con un goccio di vino cotto e si profuma di cannella; poi il tutto si pressa in uno stampo rettangolare, il «torchietto», e si lascia riposare per giorni. Si serve a fette sottili.

Cosa serve

Ingredienti

Per uno stampo rettangolare di circa 20 × 8 cm.

  • 500 g di fichi secchi morbidi
  • 150 g di mandorle tostate
  • 100 g di cioccolato fondente
  • 50 g di cedro candito a striscioline
  • Mezzo bicchiere di vino cotto (o di mosto cotto)
  • 1 cucchiaino di cannella
  • Zucchero a velo per finire
Passo dopo passo

Preparazione

  1. Togli il picciolo ai fichi e aprili a metà, senza staccare le due parti, come un libro.
  2. Spennellali con poco vino cotto e lasciali ammorbidire per 15 minuti.
  3. Fodera lo stampo con carta da forno e disponi un primo strato di fichi aperti, ben accostati.
  4. Copri con mandorle, scaglie di cioccolato, qualche striscia di cedro e una spolverata di cannella; bagna con un goccio di vino cotto.
  5. Continua a strati fino a riempire lo stampo, finendo con i fichi. Copri con carta, metti sopra un peso (un tagliere con qualche barattolo) e lascia in un luogo fresco per 2–3 giorni.
  6. Togli il torrone dallo stampo, spolveralo di zucchero a velo e taglialo a fette sottili.
Dalla cucina di casa

Consigli

  • Scegli fichi morbidi: quelli troppo secchi non si compattano.
  • Se vuoi un torrone più lucido, ricoprilo alla fine con uno strato di cioccolato fuso.
  • Avvolto in carta e conservato al fresco, dura per tutte le feste.
Nota: i nomi e le dosi cambiano da paese a paese: c’è chi usa le noci al posto delle mandorle e chi aggiunge scorza d’arancia o un po’ di miele.
Galleria

Le foto

Tocca una foto per ingrandirla.

Torrone di fichi abruzzese – 1

Non abbiamo ancora foto di questo dolce: l’immagine è un’illustrazione realizzata per la pagina. Se hai una foto da condividere, scrivici.

Tradizione

Storia e curiosità

I fichi si seccavano d’estate al sole, su graticci di canna, e si conservavano per l’inverno. A Natale diventavano il dolce delle famiglie contadine, che non avevano bisogno di zucchero: bastavano i fichi, la frutta secca e il vino cotto.

Il cioccolato e il cedro candito sono arrivati più tardi, nelle versioni delle feste. Lo stampo per pressarlo, il «torchietto», era un piccolo attrezzo di legno che si tramandava in famiglia.

Curiosità: il nome «libretto» viene dai fichi aperti a metà, che sembrano le pagine di un piccolo libro.

Collegamenti rapidi

Il nostro menù con l'elenco dei nostri collegamenti rapidi.

Sciare in Abruzzo - bollettino

Le località sciistiche più famose, il bollettino della neve aggiornato e altre informazioni utili su come trovare gli impianti o cercare un alloggio per la tua vacanza sulla neve
Vai

Webcam in Abruzzo

Vedi le Webcam in Abruzzo e verifica il meteo in tempo reale. Alcune webcam sono di proprietà di www.abruzzoparchi.it, altre sono disseminate in tutto il territorio abruzzese
Vai

Meteo Abruzzo

Il meteo previsto nelle prossime giornate in Abruzzo. Meteo in diretta tramite le nostre Webcam e temperature registrate in alcune aree montane
Vai

Mappe sentieri d'Abruzzo

Le mappe utilizzabili per attività di trekking, mountain bike, sci alpinismo, corsa, passeggiate a cavallo. E' possibile anche scaricare il gpx del percorso
Vai

Attività all'aperto

Passeggiate, immersioni, arrampicata, mountain bike, camminate a cavallo, tutte le attività in Abruzzo
Vai

Vieni in vacanza in Abruzzo

Puoi scegliere il mare o la montagna, puoi venire in estat o in inverno, puoi decidere per una vacanza sportiva o di relax, non c'è che da scegliere
Vai

La cucina tipica abruzzese

L'Abruzzo è famosa per la sua cucina, sia quella di montagna che quella di mare, essendo una regione piuttosto estesa che riserva delle diverse tradizioni a seconda del luogo
Vai

Vivere l'Abruzzo

I paesi d'Abruzzo sono famosi per le loro Rocche, per le montagne ma anche per i trabocchi nella parte sud della costa abruzzese
Vai

Parco Nazionale D'Abruzzo, Lazio e Molise

Il Parco Nazionale D'Abruzzo, Lazio e Molise, uno dei parchi più famosi e antichi D'Italia
Vai

Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga

Il Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga, uno dei parchi più selvaggi D'Italia, con paesaggi tipici dell'Appennino e vette dolomitiche
Vai

Il Parco Regionale del Velino Sirente

Il Parco Regionale del Velino Sirente, nel vuore dell'Appennino, con i suoi meravigliosi paesi dell'Altopiano delle Rocche
Vai

Il Parco Nazionale della Majella

Il Parco Nazionale della Majella, uno dei luoghi più nevosi D'Italia, posto unico a ridosso del mare
Vai