English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

Les raviolis à la ricotta de brebis

Dans les villages de bergers entre Scanno et l’Alto Sangro, la ricotta de brebis fraîche finit dans de grands raviolis aux œufs, parfumés à la muscade ou au persil, nappés de sauce et de beaucoup de pecorino.

Raviolis à la ricotta de brebis — recette typique de la province de L’Aquila


Recette des Abruzzes

Raviolis à la ricotta de brebis : le premier plat des villages de bergers

Pâte aux œufs fine, farce de ricotta de brebis très fraîche, d’œufs et de pecorino, sauce tomate ou ragoût : le premier plat du dimanche dans les vallées des bergers.

Premier plat Pâtes farcies Ricotta de brebis Déjeuner du dimanche
Recette de famille, testée à la maison
Région Scanno et Alto Sangro (AQ)
Type de plat Premier plat
Difficulté Moyenne
Quand le manger Toute l’année, surtout au printemps

Navigation rapide

Le plat

Les raviolis à la ricotta de brebis

Les pâtes farcies des vallées des bergers.

Dans les villages de la transhumance, comme Scanno et ceux de l’Alto Sangro, la ricotta de brebis fraîche était toujours à la maison. Mêlée aux œufs et au pecorino, elle devient la farce de grands raviolis généreux.

On les nappe d’une simple sauce tomate au basilic, ou du ragoût de viande du dimanche, avec beaucoup de pecorino râpé. Certaines familles parfument la farce à la muscade, d’autres au persil ou avec une pincée de sucre.

Ce qu’il faut

Ingrédients

Pour 4–6 personnes (environ 30 raviolis).

Pour la pâte

  • 400 g de farine (ou moitié semoule)
  • 4 œufs
  • Une pincée de sel

Pour la farce

  • 500 g de ricotta de brebis bien égouttée
  • 1 œuf
  • 60 g de pecorino râpé
  • Persil haché ou muscade
  • Sel et poivre

Pour la sauce

  • 700 g de coulis de tomate
  • 1 gousse d’ail, basilic
  • Huile d’olive vierge extra
  • Pecorino râpé
Étape par étape

Préparation

  1. Pétrissez farine, œufs et sel jusqu’à obtenir une pâte lisse et élastique ; filmez-la et laissez reposer 30 minutes.
  2. Préparez la farce : travaillez la ricotta avec l’œuf, le pecorino, le persil ou la muscade, sel et poivre.
  3. Préparez la sauce : chauffez l’huile avec l’ail, ajoutez le coulis, salez et cuisez 20 minutes ; finissez au basilic.
  4. Abaissez la pâte en feuilles fines. Disposez des cuillerées de farce sur une moitié, espacées de quelques centimètres.
  5. Couvrez avec l’autre moitié, pressez bien autour de la farce pour chasser l’air et découpez les raviolis à la roulette.
  6. Faites-les cuire dans l’eau salée frémissante 4 à 5 minutes et sortez-les délicatement à l’écumoire.
  7. Nappez-les par couches de sauce et de pecorino et servez aussitôt.
De notre cuisine

Conseils

  • Laissez égoutter la ricotta dans une passoire quelques heures, de préférence au réfrigérateur.
  • Soudez bien les bords avec les doigts mouillés : les raviolis ne doivent pas s’ouvrir à la cuisson.
  • Vous pouvez les congeler crus sur un plateau fariné puis les mettre en sachet.
Note : la ricotta de brebis fraîche s’utilise en quelques jours : achetez-la à la fromagerie le jour même.
Galerie

Les photos

Touchez une photo pour l’agrandir.

Raviolis à la ricotta de brebis – 1

Nous n’avons pas encore de photos de ce plat : l’image est une illustration réalisée pour cette page.

Tradition

Histoire et anecdotes

Pendant des siècles, Scanno et l’Alto Sangro ont été terres de bergers : les troupeaux paissaient en montagne l’été et descendaient l’hiver vers les Pouilles par les drailles. Le lait de brebis donnait fromages et ricottas, présents dans bien des plats de la maison.

Les raviolis étaient le premier plat des fêtes, préparés par les femmes tôt le matin sur la planche à pâtes.

Le saviez-vous ? dans certains villages, les raviolis se font aussi sucrés, avec ricotta, sucre et cannelle, et se nappent quand même de sauce tomate.

Collegamenti rapidi

Il nostro menù con l'elenco dei nostri collegamenti rapidi.

Skier dans les Abruzzes – bulletin neige

Les stations de ski les plus connues, le bulletin neige mis à jour et des informations utiles pour trouver les remontées ou réserver un hébergement
Vai

Webcams dans les Abruzzes

Consultez les webcams des Abruzzes et vérifiez la météo en temps réel. Certaines webcams appartiennent à www.abruzzoparchi.it, d’autres sont réparties dans toute la région
Vai

Météo Abruzzes

Les prévisions météo pour les prochains jours dans les Abruzzes. Météo en direct via nos webcams et températures relevées dans plusieurs zones montagneuses
Vai

Cartes des sentiers des Abruzzes

Cartes pour le trekking, le VTT, le ski de randonnée, la course et les balades à cheval. Il est également possible de télécharger la trace GPX
Vai

Activités de plein air

Promenades, plongée, escalade, VTT, balades à cheval — toutes les activités disponibles dans les Abruzzes
Vai

Vacances dans les Abruzzes

Mer ou montagne, été ou hiver, vacances sportives ou détente — il suffit de choisir
Vai

Cuisine typique des Abruzzes

Les Abruzzes sont célèbres pour leur cuisine, qu’elle soit montagnarde ou maritime, avec des traditions variées selon les zones
Vai

Vivre les Abruzzes

Les villages des Abruzzes sont célèbres pour leurs forteresses, leurs montagnes et les trabocchi de la côte sud
Vai

Parc National des Abruzzes, Latium et Molise

L’un des parcs les plus célèbres et anciens d’Italie
Vai

Parc National du Gran Sasso et Monts de la Laga

L’un des parcs les plus sauvages d’Italie, avec des paysages typiques des Apennins et des sommets dolomitiques
Vai

Parc Régional Velino‑Sirente

Au cœur des Apennins, avec les magnifiques villages du plateau des Rocche
Vai

Parc National de la Majella

L’un des endroits les plus enneigés d’Italie, un massif unique tout proche de la mer
Vai