Esquiar en Abruzzo - boletín
Las estaciones de esquí más famosas, el boletín de nieve actualizado y otra información útil para encontrar los remontes o buscar alojamiento para tus vacaciones en la nieve
Colinas de olivares y viñedos entre los valles del Nora y del Pescara, a la sombra del Gran Sasso: pueblos nacidos en torno a las abadías de Carpineto y de Casauria, iglesias románicas, castillos y un poblado neolítico.
Las estaciones de esquí más famosas, el boletín de nieve actualizado y otra información útil para encontrar los remontes o buscar alojamiento para tus vacaciones en la nieve
Mira las webcams en Abruzzo y verifica el clima en tiempo real. Algunas webcams pertenecen a www.abruzzoparchi.it, otras están distribuidas por todo el territorio abruzzés
El clima previsto para los próximos días en Abruzzo. Clima en directo a través de nuestras webcams y temperaturas registradas en algunas zonas montañosas
Mapas utilizables para trekking, bicicleta de montaña, esquí de travesía, carrera y paseos a caballo. También es posible descargar el archivo GPX del recorrido
Los pueblos de Abruzzo son famosos por sus fortalezas, sus montañas y también por los trabocchi en la parte sur de la costa
El Parque Nacional de Abruzzo, Lacio y Molise, uno de los parques más famosos y antiguos de Italia
El Parque Regional Velino-Sirente, en el corazón de los Apeninos, con los maravillosos pueblos del Altopiano delle Rocche
El Parque Nacional de la Majella, uno de los lugares más nevados de Italia, un sitio único cerca del mar
Puedes elegir mar o montaña, venir en verano o invierno, optar por unas vacaciones deportivas o de relax: solo tienes que decidir
Abruzzo es famosa por su cocina, tanto de montaña como de mar, con tradiciones que varían según la zona
Paseos, buceo, escalada, bicicleta de montaña, paseos a caballo: todas las actividades en Abruzzo
De Brittoli a Corvara, seis municipios y sus pedanías: historia, monumentos, sabores y todos los negocios con teléfono y mapa.

El Area vestina debe su nombre a los vestinos, el pueblo itálico que habitaba estas colinas antes de los romanos y tenía su centro en Penne. Los seis municipios de esta página formaban parte de la Comunità montana Vestina: Brittoli en lo alto, bajo la vertiente oriental del Gran Sasso, Civitaquana, Catignano y Nocciano en las colinas del valle del Nora, Pietranico y Corvara en las alturas que bajan hacia el valle del Pescara, en las Terre di Casauria.
En la Edad Media toda la zona dependía de dos grandes abadías: San Bartolomeo di Carpineto, dueña de los castillos del valle del Nora, y San Clemente a Casauria, que fundó Pietranico y compró Corvara. Hoy es una tierra de olivares (estamos en la zona del aceite Aprutino Pescarese DOP), viñedos y campos de trigo, con pueblos pequeños y tranquilos, iglesias románicas y castillos convertidos en palacios, a media hora de Pescara y del mar.
Para cada pueblo encontrarás historia, monumentos, previsión del tiempo, contactos del ayuntamiento y la lista de restaurantes, pizzerías, bares, B&B, agroturismos, bodegas, tiendas e iglesias con teléfono y mapa. Los pueblos vecinos tienen su propia página: Civitella Casanova, Loreto Aprutino, Pianella y Penne.
Brittoli 779 m · provincia de Pescara
Brittoli es el más alto y el más pequeño de los seis municipios, en las primeras laderas orientales del Gran Sasso, sobre el valle del Nora. El Castrum Brittoli, que ya existía en 962, nació como asentamiento de la abadía de San Bartolomeo di Carpineto y formaba parte del sistema de torres de vigía que controlaba los pasos hacia la Forca di Penne. La crónica del monasterio cuenta que en 1090 el abad Sansone, para recomprar el castillo antes que un conde normando, llegó a hacer romper la mesa de plata del altar mayor. Después perteneció a los obispos de Penne, a los Cantelmo de Popoli, a los D’Afflitto y por último, hasta 1806, a los barones Silvestri.
El núcleo más antiguo, de forma ovalada en torno al palacio Pagliccia, el antiguo castillo rehecho en el siglo XVII y restaurado tras el terremoto de 2009, con la capilla de Sant’Antonio de piedra y su espadaña; la iglesia madre de San Carlo Borromeo, del siglo XVIII, con estucos barrocos. Desde el pueblo se ven el Gran Sasso y las colinas hasta el mar.
Ayuntamiento de Brittoli: 085 849189 · www.comune.brittoli.pe.it
🔎 Buscar en todos los Abruzos · Datos comprobados en Google Maps, Tripadvisor y las webs de los establecimientos.
Civitaquana 550 m · provincia de Pescara

Civitaquana (Cetacquàne en dialecto) está sobre una colina entre los valles del Nora y del Pescara. El pueblo nació en el siglo XI y perteneció a la diócesis de Penne hasta la unificación de Italia; a finales del siglo XI su territorio incluía el castillo de Sculcola, disputado entre los condes de Chieti y los obispos de Penne y de Chieti, probablemente en la actual pedanía de Colle Scurcola.
La iglesia de Santa Maria delle Grazie, monumento nacional: construida en el siglo XII y liberada de los añadidos barrocos en los años treinta, tiene tres naves con tres ábsides, una fachada marcada por pilastras de estilo románico lombardo, un portal entre dos columnas románicas y, en el interior, bóvedas de crucería y un fresco del Cristo Pantocrátor. En el centro, el palacio Leognani Castriota - Leognani Fieramosca, del siglo XVIII.
Ayuntamiento de Civitaquana: 085 848219 · www.comune.civitaquana.pe.it
🔎 Buscar en todos los Abruzos · Datos comprobados en Google Maps, Tripadvisor y las webs de los establecimientos.
Catignano 365 m · provincia de Pescara

Catignano está en las colinas sobre el valle del Nora, a lo largo de la carretera SS602 de Forca di Penne. En Ponte Rosso, las excavaciones iniciadas en los años sesenta sacaron a la luz un poblado neolítico del VI-V milenio a. C., con cabañas, pozos, sepulturas y cerámica pintada. Según la tradición, el pueblo se alza sobre las ruinas de Cutina, ciudad vestina que, según Tito Livio, resistió largo tiempo a los romanos. En la Edad Media pasó del obispo de Penne a la abadía de Carpineto, después a los Camponeschi de L’Aquila y desde 1469 a los D’Afflitto; de 1811 a 1817 fue sede de un juzgado de paz.
El convento de Sant’Irene, en el barrio de los Cappuccini: la iglesia, construida por los benedictinos en los siglos XI-XII y citada en 1090 como parroquia de Santa Maria di Cateniano, es un bello ejemplo de románico abruzo, con fachada a dos aguas, rosetón, tres ábsides y espadaña separada. En el pueblo, la parroquia de San Giovanni Battista, con la fachada de 1795 y la bóveda pintada con la vida del santo; restos de las murallas en talud del castillo a lo largo de la via del Castello.
Ayuntamiento de Catignano: 085 841403 · comune.catignano.pe.it
🔎 Buscar en todos los Abruzos · Datos comprobados en Google Maps, Tripadvisor y las webs de los establecimientos.
Nocciano 301 m · provincia de Pescara

Nocciano está sobre una colina entre el río Nora y el torrente Cigno, hacia Pescara. El territorio estuvo habitado por los vestinos y en época romana estaba aquí Follonica: en 1994 aparecieron los restos de una villa romana con suelos de mosaico. El nombre vendría de una colina en forma de nuez (nux), y de hecho la nuez está en el escudo. Hacia el año mil se construyó el Torrione, núcleo del castillo; en 1078 el pueblo figura entre las posesiones de San Clemente a Casauria y desde 1670 fue feudo de los Aliprandi, nobles de origen milanés.
El castillo De Sterlich-Aliprandi, de planta elíptica, con la logia y el patio interior almenado, hoy sede del Museo delle Arti d’Abruzzo, con un sarcófago romano en el vestíbulo. Al lado, la iglesia madre barroca de Sant’Antonio di Padova, con mobiliario de madera de Modesto Salvini (1796); fuera del centro, la iglesia de San Lorenzo (siglo XIII) con fragmentos de frescos del siglo XIV, la capilla de San Rocco y, en el barrio de Casali, la Madonna delle Grazie, de origen románico.
Ayuntamiento de Nocciano: 085 847135 · www.comune.nocciano.pe.it
🔎 Buscar en todos los Abruzos · Datos comprobados en Google Maps, Tripadvisor y las webs de los establecimientos.
Pietranico 590 m · provincia de Pescara

Pietranico nació como granja de la abadía de San Clemente a Casauria: en 985 el abad Adamo la convirtió en castillo y reunió allí a los habitantes de las aldeas vecinas, y una calle junto a la piazza del Colle todavía lleva su nombre. El castillo se alzaba sobre la Pietra di Castello, una enorme roca de la que viene el nombre Petra Iniqua; fue demolido durante el fascismo. El pueblo viejo conserva su planta radial bajo la roca, las callejuelas estrechas (las «rughelle»), las murallas y la Porta della Terra; sobre las puertas siguen los escudos de las familias.
La parroquia de San Michele e Santa Giusta, reconstruida tras los terremotos de 1915 y 1933 en estilo neorrománico inspirado en las iglesias de Lucca, junto a la torre redonda del viejo castillo; a las afueras, el oratorio de Santa Maria della Croce (siglo XVII), raro ejemplo de iglesia barroca con frescos en la zona de Pescara, pintada por los hermanos Castelli de Santo Stefano di Sessanio; en el campo, los antiguos palmenti, pilas excavadas en la roca para pisar la uva.
Ayuntamiento de Pietranico: 085 8884795 · www.comune.pietranico.pe.it
🔎 Buscar en todos los Abruzos · Datos comprobados en Google Maps, Tripadvisor y las webs de los establecimientos.
Corvara 625 m · provincia de Pescara

Corvara está a unos 600 metros al pie del monte Aquileo («la Queglia»), en el borde del Parque Nacional del Gran Sasso y Montes de la Laga. El Castrum Corbarie aparece en el siglo XII en el Chronicon Casauriense, cuando lo compró la abadía de San Clemente a Casauria; después fue de los Cantelmo y desde el siglo XVI de los D’Afflitto. En 1956 el casco antiguo fue declarado en riesgo de desprendimiento y abandonado; desde finales de los noventa vuelve a ser habitable y es objeto de un proyecto de recuperación. Aquí se rodó la película Omicidio all’italiana.
El pueblo viejo, construido sobre las rocas, con casas de piedra llamadas «pagliare», un portal románico del siglo XII en una fachada y, en lo alto de la via Parrocchia, el campanario de Sant’Andrea (siglo XIV) con su chapitel piramidal, resto de la iglesia destruida por el terremoto de 1933; al pie del pueblo, la iglesia de Santa Maria delle Grazie e Sant’Andrea, con fachada de toba y estatua de la Virgen.
Ayuntamiento de Corvara: 085 8889104 · www.comune.corvara.pe.it
🔎 Buscar en todos los Abruzos · Datos comprobados en Google Maps, Tripadvisor y las webs de los establecimientos.
Las colinas entre el Nora y el Pescara son tierra de aceite: aquí se produce el Aprutino Pescarese DOP; en Catignano hay una almazara. Los viñedos dan el Montepulciano d’Abruzzo, con bodegas en Nocciano (barrio de Casali), Catignano y Pietranico. En la cercana Farindola se elabora el pecorino de Farindola.
Las recetas abrucesas están en nuestra página de cocina típica.
Desde Pescara, la carretera SS602 de Forca di Penne sube por el valle del Nora bajo Nocciano y Catignano; desde allí carreteras provinciales suben a Civitaquana y a Brittoli. A Pietranico y Corvara se llega desde la autopista A25, saliendo en Scafa-Alanno o en Torre de’ Passeri-Castiglione a Casauria y subiendo a las colinas al norte del valle del Pescara.
Pescara y el mar están a una media hora de Nocciano y Catignano, a algo menos de una hora de Brittoli. Previsión: tiempo en los Abruzos.
En los pueblos pequeños, bares, tiendas y agroturismos tienen horarios reducidos fuera de temporada: llama antes de ir.
Brittoli, a 779 m, se recomienda sobre todo de junio a septiembre para excursiones y senderos y todo el año por el casco histórico.
Civitaquana, a 550 m, se recomienda sobre todo todo el año por el casco histórico y en primavera y otoño por el clima templado.
Catignano, a 365 m, se recomienda sobre todo todo el año por el casco histórico y en octubre y noviembre por la cosecha de la aceituna y el aceite nuevo en las almazaras.
Nocciano, a 301 m, se recomienda sobre todo todo el año por el casco histórico, en octubre y noviembre por la cosecha de la aceituna y el aceite nuevo en las almazaras y en septiembre y octubre por la vendimia y las visitas a bodegas.
Pietranico, a 590 m, se recomienda sobre todo todo el año por el casco histórico y en septiembre y octubre por la vendimia y las visitas a bodegas.
Corvara, a 625 m, se recomienda sobre todo de junio a septiembre para excursiones y senderos y todo el año por el casco histórico.
Brittoli, Civitaquana, Catignano, Nocciano, Pietranico y Corvara, cada uno con pedanías, monumentos, previsión y negocios. Los pueblos vecinos tienen su propia página: Penne, Loreto Aprutino, Civitella Casanova y Pianella.
El castillo De Sterlich-Aliprandi alberga el Museo delle Arti d’Abruzzo: pregunta los horarios al Ayuntamiento de Nocciano, cuyo número está en la sección Nocciano.
En el recuadro «Dónde comer, dormir y qué encontrar» en la sección de cada pueblo: restaurantes, hoteles, B&B, bares, tiendas de productos típicos, iglesias, monumentos, refugios y oficinas de turismo, con el enlace a Google Maps. Todos los pueblos están también en la búsqueda por categoría.
Rocca di Mezzo, Rocca di Cambio, Rovere, Terranera, Ovindoli
Los pueblos medievales del Gran Sasso, con sus castillos, torres y aldeas que antaño dominaban los Abruzos
El pueblo de Cappadocia, en la parte occidental del Abruzzo aquilano
El pueblo de Casamaina, favorito entre los esquiadores que se dirigen a Campo Felice u Ovindoli
El pueblo de Castel del Monte, el más alto de los pueblos del Gran Sasso
El pueblo de Civitella Alfedena, en el Parque Nacional de los Abruzos, Lacio y Molise
Alpinismo en el Gran Sasso, el lugar ideal para los amantes del freeride más exigentes
La ciudad de L'Aquila, con sus palacios renacentistas restaurados — un lugar lleno de cultura
La nevada de 2012 en L'Aquila superó el metro de nieve en 24 horas — imágenes increíbles
El pueblo de Pescasseroli, corazón del Parque Nacional de los Abruzos, Lacio y Molise
El pueblo de Pietracamela, en la ladera noreste del Gran Sasso, a los pies del Corno Piccolo — un lugar mágico e inesperado
Los Prati di Tivo, una estación de esquí invernal que ofrece vistas impresionantes
San Domenico y el rito de los serpentarios, cada primer jueves de mayo
La nevada de 2012 en Scoppito alcanzó casi los dos metros de altura
El pueblo de Opi, un hermoso lugar en el Parque Nacional de los Abruzos, Lacio y Molise
Punta Aderci, con los trabocchi abruceses que se extienden desde Vasto hasta Fossacesia y San Vito Chietino
El lago de Campotosto, enclavado entre el Gran Sasso y los montes de la Laga, dentro del parque nacional homónimo
El embalse de Capodacqua, con molinos sumergidos y aguas cristalinas — un paraíso para los buceadores
El lago apto para el baño de Scanno, cuyo nombre proviene del pueblo situado sobre él — un lugar que merece una visita
El lago Sinizzo, a pocos kilómetros de San Demetrio, es el lugar ideal para quienes buscan naturaleza y aguas frescas
El lago de San Domenico, llamado así por el cercano eremitorio; sus aguas cristalinas lo hacen único. No apto para el baño
La Fuente de las 99 Canelles, un símbolo de la ciudad de L'Aquila
La basílica de Santa Maria di Collemaggio, tumba del papa Celestino V
El santuario de la Madonna d'Appari, encajado entre las rocas en la carretera entre Paganica y Assergi
La iglesia de San Panfilo, en el municipio de Tornimparte, con sus frescos — un lugar que merece una visita
Las cuevas de Stiffe, situadas en el Parque Regional Velino-Sirente — un lugar mágico para explorar
Las estaciones de esquí más famosas, el boletín de nieve actualizado y otra información útil para encontrar los remontes o buscar alojamiento para tus vacaciones en la nieve
Vai
Mira las webcams en Abruzzo y verifica el clima en tiempo real. Algunas webcams pertenecen a www.abruzzoparchi.it, otras están distribuidas por todo el territorio abruzzés
Vai
El clima previsto para los próximos días en Abruzzo. Clima en directo a través de nuestras webcams y temperaturas registradas en algunas zonas montañosas
Vai
Mapas utilizables para trekking, bicicleta de montaña, esquí de travesía, carrera y paseos a caballo. También es posible descargar el archivo GPX del recorrido
Vai
Paseos, buceo, escalada, bicicleta de montaña, paseos a caballo: todas las actividades en Abruzzo
Vai
Puedes elegir mar o montaña, venir en verano o invierno, optar por unas vacaciones deportivas o de relax: solo tienes que decidir
Vai
Abruzzo es famosa por su cocina, tanto de montaña como de mar, con tradiciones que varían según la zona
Vai
Los pueblos de Abruzzo son famosos por sus fortalezas, sus montañas y también por los trabocchi en la parte sur de la costa
Vai
El Parque Nacional de Abruzzo, Lacio y Molise, uno de los parques más famosos y antiguos de Italia
Vai
El Parque Nacional del Gran Sasso y Montes de la Laga, uno de los más salvajes de Italia, con paisajes típicos de los Apeninos y cumbres dolomíticas
Vai
El Parque Regional Velino-Sirente, en el corazón de los Apeninos, con los maravillosos pueblos del Altopiano delle Rocche
Vai
El Parque Nacional de la Majella, uno de los lugares más nevados de Italia, un sitio único cerca del mar
Vai