English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

Lucoli, 956 m : la vallée qui mène à Campo Felice

Lucoli est une commune de hameaux dispersés dans une vallée verte au sud de L’Aquila, entre 750 et 1 400 mètres. La route qui remonte la vallée mène à Casamaina et à la plaine de Campo Felice : les skieurs du week-end passent par ici, et beaucoup y dorment.


Voir la carte en ligne

Lucoli (956 m) : la porte de Campo Felice, abbaye San Giovanni, Casamaina, où manger et dormir


Vallée de Lucoli · Campo Felice

Lucoli, 956 m : la vallée qui mène à Campo Felice

Huit hameaux et environ huit cent cinquante habitants, une abbaye du XIe siècle, des hêtraies et des montagnes de plus de deux mille mètres. En haut de la vallée se trouve Casamaina, le dernier village avant les pistes : Campo Felice est à une dizaine de minutes.

⛷️ Porte de Campo Felice 🏔️ Casamaina 1 363 m ⛪ Abbaye San Giovanni 🍽️ Où manger et dormir
Altitude 956 m · Parc régional Sirente-Velino
Altitude 956 m
Habitants environ 850
Province L’Aquila
Casamaina 1 363 m
L’abbaye San Giovanni Battista à Lucoli
L’abbaye San Giovanni Battista à Lucoli. Photo: Andy90 at Italian Wikipedia, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Où se trouve-t-il

🏞️ Une vallée de hameaux entre L’Aquila et Campo Felice

La commune n’a pas de centre unique : la mairie est à Collimento, les maisons sont dispersées le long de la vallée du torrent Rio.

Lucoli occupe la vallée du torrent Rio, fermée par le Monte Orsello et le Monte Puzzillo d’un côté, le Monte Ocre et le Monte Cagno de l’autre. Ses hameaux sont Collimento, siège de la commune, Lucoli Alto, San Giovanni, San Menna, Colle di Lucoli, Peschiolo, Casavecchia et, en haut vers les pistes, Casamaina. L’altitude va de 750 mètres en fond de vallée à près de 1 400 mètres dans la partie haute ; au-dessus, les sommets dépassent deux mille mètres : Cefalone, Puzzillo, la Torricella. Le territoire est en bordure nord du parc régional Sirente-Velino, près de la réserve de la Duchessa et du Velino.

Le nom vient du latin luculus, « petit bois sacré ». Lucoli est citée dans le Chronicon Farfense et dans une bulle du pape Alexandre III de 1178. Ce fut un comté des comtes des Marses ; elle participa à la fondation de L’Aquila, où elle construisit son propre quartier, San Giovanni di Lucoli, puis passa aux Ossorio, aux Colonna et aux Barberini. En 1927 elle fut rattachée à L’Aquila avec sept autres communes ; en 1947 elle redevint autonome, la seule d’entre elles.

Histoire et art

⛪ L’abbaye San Giovanni et les églises des hameaux

L’abbaye San Giovanni Battista

Fondée au XIe siècle, c’est le principal monument de la vallée ; elle donne son nom au hameau de San Giovanni. Après le séisme de 1703 elle fut refaite en style baroque ; le clocher et le cloître à portique gardent l’aspect de l’ancien monastère. À l’intérieur : autels baroques, peintures du XVe siècle de l’école de L’Aquila et un orgue ancien sur la tribune au-dessus de l’entrée.

Le cloître de l’abbaye San Giovanni Battista
Le cloître de l’abbaye San Giovanni Battista. Photo: Pietro, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
L’intérieur de l’abbaye et l’orgue sur la tribune
L’intérieur de l’abbaye et l’orgue sur la tribune. Photo: Pietro, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Les autres églises

San Sebastiano à Collimento date des XVe et XVIe siècles. San Menna, dans le hameau du même nom, est l’une des plus anciennes églises de la vallée, bâtie avec des matériaux d’époque romaine. À Lucoli Alto se trouvent San Michele Arcangelo et Sant’Andrea ; puis Santa Croce, San Lorenzo et San Giorgio. Au-dessus de San Giovanni, dans le bois, restent les ruines de l’ermitage de Sant’Onofrio. À Casamaina se trouve le musée municipal de Lucoli, à côté de l’église San Luca.

Ski et neige

⛷️ Lucoli, la porte de Campo Felice

La plaine de Campo Felice est en grande partie sur la commune de Lucoli : la route qui remonte la vallée arrive directement aux remontées.

La plaine de Campo Felice enneigée, en montant de Casamaina
La plaine de Campo Felice enneigée, en montant de Casamaina. Photo: abruzzoparchi.it

Depuis Rome et L’Aquila, le chemin le plus court vers les pistes de Campo Felice passe par Lucoli : sortie Tornimparte de l’A24, puis la route de Lucoli jusqu’à Casamaina et la plaine, à environ 1 400 mètres. Les pistes sont partagées avec Rocca di Cambio, du côté de l’Altopiano delle Rocche. En hiver on y pratique le ski alpin, le ski de fond, le ski de randonnée et la raquette sur les prairies autour de la plaine ; en été la plaine est un pâturage de chevaux et le point de départ vers le Monte Orsello et le Velino.

Dormir à Lucoli pour un week-end de neige

Beaucoup de skieurs du week-end dorment dans la vallée : les locations, B&B et auberges de Lucoli et de Casamaina sont à un quart d’heure des remontées, coûtent moins cher que les hôtels en altitude et ont des restaurants et pizzerias ouverts le soir. La liste complète est ci-dessous, dans Où manger et dormir, et celle de Casamaina dans sa section. Sur la plaine il y a aussi les chalets et restaurants de Campo Felice, qui sont sur la commune de Rocca di Cambio : vous les trouverez sur la page des villages des Rocche.

Les montagnes autour de Campo Felice après une chute de neige
Les montagnes autour de Campo Felice après une chute de neige. Photo: brunobarbato, CC BY 3.0, Wikimedia Commons

Avant de partir

  • Neige, remontées ouvertes et pistes aujourd’hui : bulletin neige et notre page de Campo Felice.
  • Remontées de Campo Felice : 0862 914507.
  • Du 15 novembre au 15 avril, pneus hiver ou chaînes à bord obligatoires sur les routes de Lucoli et de Campo Felice.
  • Les week-ends de neige, arrivez aux remontées avant 8 h 30 pour trouver une place de parking.
  • Au pied des remontées il y a des écoles de ski et des loueurs de skis, snowboards et raquettes.
Le hameau le plus haut

🏔️ Casamaina, 1 363 m : le dernier village avant les pistes

Le hameau le plus haut de Lucoli, aux maisons restaurées et colorées, à quelques minutes de la plaine de Campo Felice.

Casamaina sous la neige
Casamaina sous la neige. Photo: abruzzoparchi.it

Casamaina est le dernier village que l’on rencontre en montant vers Campo Felice. Ces dernières années il a été presque entièrement restauré et il est devenu la base préférée de nombreux skieurs : la plaine n’est qu’à quelques kilomètres. Il y a un hôtel, des locations de vacances, des restaurants, une pizzeria, une fromagerie avec sa boutique et le musée municipal de Lucoli. Tout ce qu’il faut savoir sur Casamaina, des numéros utiles à l’accès aux remontées, se trouve dans notre guide de Casamaina ; le hameau figure aussi parmi les villages de l’Altopiano delle Rocche.

🍽️ Où manger, dormir et que trouver à Casamaina (13)

🍽️ Manger (4)

☕ Bars et cafés (1)

  • Pizzeria Bar Campofelice Bar et café Via Campo Felice, 27 Carte

🛏️ Dormir (6)

  • Albergo Campo Felice Ginepro d'Abruzzo Hôtel SS584, 12, Casamaina 0862 73548 CarteSite
  • Casa Vacanze Campo Felice Location de vacances Via Campofelice Carte
  • Corte Ranieri Location de vacances Via della Mandra, 11, Casamaina 348 0360811 Carte
  • Hotel Campo Felice Hôtel Via Campofelice, 1, Casamaina 0862 73991 CarteTripadvisorSite
  • Il Rifugio sul Colle - Casa vacanze a Campo Felice Location de vacances Via delle Aie Carte
  • Rifugio Alantino B&B et chambres d'hôtes Località Campo Felice 0862 73719 CarteSite

🛒 Courses et services (2)

  • Alimentari La Casa di Maino Supermarché SS584, 20 Carte
  • La Casetta del Caseificio Campo Felice Supermarché Località l'Entrata 393 9959360 CarteSite

🏛️ À visiter (2)

  • Chiesa di San Luca Evangelista Église et ermitage Carte
  • Museo Civico di Lucoli Musée Piazza Giovanni XXIII, Casamaina 348 0360811 CarteFacebook

🔎 Chercher dans toutes les Abruzzes · Données vérifiées sur Google Maps, Tripadvisor et les sites des établissements.

En plein air

🥾 Bois, prairies et sommets de plus de deux mille mètres

Chevaux au pâturage sur la plaine de Campo Felice en été
Chevaux au pâturage sur la plaine de Campo Felice en été. Photo: Ra Boe, CC BY-SA 3.0 DE, Wikimedia Commons
Traces de raquettes dans la neige de Campo Felice
Traces de raquettes dans la neige de Campo Felice. Photo: Ulisse Mazzaferri, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Les hêtraies du Monte Orsello, du Puzzillo et du Cerasolo couvrent les versants de la vallée ; plus haut se trouvent les prairies de Prato Capito et de Prato Agabito, avec son aire de pique-nique. Le sentier le plus connu monte de la plaine de Campo Felice au Monte Orsello (2 043 m) : environ 530 mètres de dénivelé et trois heures et demie aller-retour. Dans la vallée, les refuges non gardés de Prato Capito et du Campitello servent de points de halte. D’autres itinéraires dans le guide de randonnée du Sirente-Velino et parmi les traces GPX du Velino ; en hiver, les randonnées en raquettes. Avant de partir, consultez toujours le bulletin d’avalanches Meteomont.

Traditions

🎉 Les fêtes

Le saint patron est saint Jean-Baptiste, fêté le 24 juin. En été la Pro Loco organise des fêtes et des soirées dans les hameaux et à Campo Felice. Les dates et les programmes changent chaque année : consultez le site de la commune ou les pages de la Pro Loco di Lucoli.

Cuisine

🧀 La cuisine de la montagne aquilaine

Dans la vallée on mange la cuisine des bergers et des bois : la pecora alla callara (mouton mijoté au chaudron de cuivre), les arrosticini, les fettuccine aux champignons, les fromages de brebis et de vache des fromageries locales. Du bassin de L’Aquila vient le safran de L’Aquila. D’autres produits dans Les saveurs des parcs, toutes les recettes dans la cuisine typique des Abruzzes.

Hébergement

🍽️ Où manger et dormir à Lucoli

Restaurants, pizzerias, locations de vacances, boutiques, églises et refuges des hameaux de Lucoli : ouvrez la liste. Les adresses de Casamaina sont dans sa section.

🍽️ Où manger, dormir et que trouver à Lucoli (26)

🍽️ Manger (5)

  • Bar Ristorante Macondo Restaurant Largo Properzi, 16 Carte
  • La Locanda del Carrettiere Restaurant Via del Peschiolo, 70 Carte
  • Pecilli Pizzeria-Ristorante Pizzeria, Restaurant Via del Querceto, 15 Carte
  • Rewind Pub Pub, sandwichs et restauration rapide Via Madonna della Croce Carte
  • Truckeggiando street food Pub, sandwichs et restauration rapide Località Campo Felice Carte

☕ Bars et cafés (1)

  • Bar Ristorante Macondo Bar et café Largo Properzi, 16 Carte

🛏️ Dormir (3)

  • L'Orso Felice - alloggio turistico Location de vacances Via delle Betulle, 12 Carte
  • La Locanda del Carrettiere B&B et chambres d'hôtes Via del Peschiolo, 70 Carte
  • Rifugio del Vicolo Location de vacances Via Lucoli Alto Carte

🧀 Boutiques et produits typiques (3)

  • Caseificio Campo Felice Fromagerie et charcuterie Via dell'Aquila, 16 Carte
  • Il Forno di Lucoli Boulangerie Via S. Menna, 4 Carte
  • Macelleria Cipriani Claudio Boucherie Via dell'Aquila, 9 Carte

🛒 Courses et services (1)

  • Alimentari Sara Supermarché SS584, 70, Casavecchia Carte

🏛️ À visiter (11)

  • Abbazia di San Giovanni Battista di Lucoli Église et ermitage Carte
  • Chiesa della Madonna di Peschio Cancelli Église et ermitage Carte
  • Chiesa di San Giorgio Église et ermitage Carte
  • Chiesa di San Lorenzo Église et ermitage Carte
  • Chiesa di San Menna Église et ermitage Carte
  • Chiesa di San Michele Arcangelo Église et ermitage Carte
  • Chiesa di San Sebastiano Église et ermitage Carte
  • Chiesa di Sant'Andrea Apostolo Église et ermitage Carte
  • Chiesa di Santa Croce Église et ermitage Carte
  • Eremo di Sant'Onofrio Château et monument Carte
  • Miniera di bauxite di Campo Felice Château et monument Carte

🌲 En plein air (3)

  • Prato Agabito Aire de pique-nique Carte
  • Rifugio Campitello (Forestale) Refuge non gardé et bivouac Carte
  • Rifugio di Prato Capito Refuge non gardé et bivouac Carte

ℹ️ Informations (1)

  • Pro Loco Lucoli Office de tourisme (pro loco) Via dell'Aquila Carte

🔎 Chercher dans toutes les Abruzzes · Données vérifiées sur Google Maps, Tripadvisor et les sites des établissements.

Voyage

🚗 Comment venir

Depuis Rome : autoroute A24, sortie Tornimparte, puis suivre Lucoli et Campo Felice : Collimento est à environ 11 km de la sortie. Depuis L’Aquila : la route de Lucoli, environ 15 km jusqu’à Collimento et 7 de plus jusqu’à Casamaina. Depuis l’Adriatique : autoroute A25, sortie Celano, puis la route d’Ovindoli et de Rocca di Cambio et le tunnel de Serralunga jusqu’à la plaine de Campo Felice. En transports en commun, on rejoint L’Aquila en train ou en car ; des bus locaux et des taxis desservent la vallée. Se déplacer dans les Abruzzes.

Contacts

☎️ Numéros utiles

  • Mairie de Lucoli (Collimento): 0862 73160
  • Remontées de Campo Felice: 0862 914507
  • Pharmacie de Lucoli (Casavecchia): 0862 73911
  • Médecin de garde: 116117
  • Urgences et secours en montagne: 112 · 118
Aux alentours

🧭 Aux alentours

FAQ

❓ Questions fréquentes

Quelle est la meilleure période pour visiter Lucoli ?

Lucoli, à 956 m, se visite surtout de juin à septembre pour les randonnées et les sentiers, en automne pour les couleurs des forêts et en hiver pour skier à Campo Felice. Du 15 novembre au 15 avril, pneus hiver ou chaînes à bord obligatoires.

Quelle est la meilleure période pour visiter Casamaina ?

Casamaina, à 1.363 m, se visite surtout en hiver pour skier à Campo Felice, de juin à septembre pour les randonnées et les sentiers et en automne pour les couleurs des forêts. Du 15 novembre au 15 avril, pneus hiver ou chaînes à bord obligatoires.

À quelle distance est Campo Felice de Lucoli ?

Depuis Collimento, siège de la commune, la plaine de Campo Felice est à environ 13 km ; depuis Casamaina, le hameau le plus haut, à quelques kilomètres. C’est le chemin le plus court vers les pistes depuis Rome (sortie Tornimparte de l’A24) et depuis L’Aquila.

Est-ce pratique de dormir à Lucoli pour skier à Campo Felice ?

Oui : les locations, B&B et auberges de Lucoli et de Casamaina sont à un quart d’heure des remontées, coûtent moins cher que les hôtels en altitude et ont des restaurants et pizzerias ouverts le soir. La liste est dans les sections « Où manger et dormir » et « Casamaina ».

Où trouver restaurants, hôtels, bars et boutiques ?

Dans l’encadré « Où manger, dormir et quoi trouver » dans la section de chaque village : restaurants, hôtels, B&B, bars, boutiques de produits typiques, églises, monuments, refuges et offices de tourisme, avec le lien Google Maps. Tous les villages sont aussi dans la recherche par catégorie.


Skier dans les Abruzzes – bulletin neige

Les stations de ski les plus connues, le bulletin neige mis à jour et des informations utiles pour trouver les remontées ou réserver un hébergement
Vai

Webcams dans les Abruzzes

Consultez les webcams des Abruzzes et vérifiez la météo en temps réel. Certaines webcams appartiennent à www.abruzzoparchi.it, d’autres sont réparties dans toute la région
Vai

Météo Abruzzes

Les prévisions météo pour les prochains jours dans les Abruzzes. Météo en direct via nos webcams et températures relevées dans plusieurs zones montagneuses
Vai

Cartes des sentiers des Abruzzes

Cartes pour le trekking, le VTT, le ski de randonnée, la course et les balades à cheval. Il est également possible de télécharger la trace GPX
Vai

Activités de plein air

Promenades, plongée, escalade, VTT, balades à cheval — toutes les activités disponibles dans les Abruzzes
Vai

Vacances dans les Abruzzes

Mer ou montagne, été ou hiver, vacances sportives ou détente — il suffit de choisir
Vai

Cuisine typique des Abruzzes

Les Abruzzes sont célèbres pour leur cuisine, qu’elle soit montagnarde ou maritime, avec des traditions variées selon les zones
Vai

Vivre les Abruzzes

Les villages des Abruzzes sont célèbres pour leurs forteresses, leurs montagnes et les trabocchi de la côte sud
Vai

Parc National des Abruzzes, Latium et Molise

L’un des parcs les plus célèbres et anciens d’Italie
Vai

Parc National du Gran Sasso et Monts de la Laga

L’un des parcs les plus sauvages d’Italie, avec des paysages typiques des Apennins et des sommets dolomitiques
Vai

Parc Régional Velino‑Sirente

Au cœur des Apennins, avec les magnifiques villages du plateau des Rocche
Vai

Parc National de la Majella

L’un des endroits les plus enneigés d’Italie, un massif unique tout proche de la mer
Vai