English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

Le climat du Parc régional Sirente-Velino

Des hauts plateaux fermés par les montagnes et des sommets exposés aux perturbations d’ouest : dans le parc du Sirente et du Velino les nuits d’hiver sont parmi les plus froides des Abruzzes et la neige vient surtout de la mer Tyrrhénienne.


Voir la carte en ligne

Climat du Sirente-Velino : Altopiano delle Rocche, Campo Felice et saisons


Climat · Parc régional Sirente-Velino

Le climat du Sirente-Velino, entre L’Aquila et le Fucino

Des hauts plateaux fermés par les montagnes et des sommets exposés aux perturbations d’ouest : dans le parc du Sirente et du Velino les nuits d’hiver sont parmi les plus froides des Abruzzes et la neige vient surtout de la mer Tyrrhénienne.

Altopiano delle RocchePiani di PezzaCampo FeliceOvindoliFucino4 saisons
Hauts plateaux aux nuits glaciales
SommetMonte Velino, 2 486 m
Neigesurtout d’ouest
Hauts plateauxfortes inversions thermiques
Stations de skiCampo Felice, Ovindoli

🌲 Entre le bassin de L’Aquila et le Fucino

Le Parc régional Sirente-Velino se trouve entre le bassin de L’Aquila au nord et la plaine du Fucino au sud. Il comprend le Monte Velino (2 486 m), le Monte Sirente (2 349 m), la Magnola et de grands hauts plateaux karstiques : l’Altopiano delle Rocche avec Rocca di Mezzo, Rocca di Cambio et Ovindoli, et le bassin de Campo Felice. C’est la partie la plus occidentale des montagnes des Abruzzes, la première que rencontrent les perturbations arrivant de la mer Tyrrhénienne.

Le fonctionnement de l’effet Stau, de la bora et du garbino est expliqué sur la page Le climat des Abruzzes ; ici nous voyons ce qui se passe dans le parc.

🌧️ D’où viennent la pluie et la neige

🌧️ Perturbations d’ouest et de sud-ouest

Elles apportent l’essentiel de la pluie et de la neige : les nuages s’arrêtent contre le Velino, la Magnola et le Sirente et se déchargent en abondance sur les hauts plateaux. Pour Campo Felice et Ovindoli ce sont les meilleures situations pour la neige.

🥶 Bora

Les coups de froid d’est arrivent ici après avoir déchargé la neige sur les montagnes adriatiques : ils apportent un froid intense mais peu de neige. Depuis les gorges de Popoli l’air froid s’engouffre dans la Valle Peligna et les gorges du Sagittario et arrive, atténué, jusqu’à Pescina ; il s’arrête souvent avant Celano et la plaine du Fucino reste presque toujours au sec.

🌫️ Hauts plateaux, Piani di Pezza et inversions

Les hauts plateaux du parc sont des bassins fermés, au fond plat et entourés de montagnes. Par nuits claires et sans vent l’air froid, plus lourd, descend des versants et s’accumule au fond : c’est l’inversion thermique. C’est pourquoi l’Altopiano delle Rocche et Campo Felice ont des nuits d’hiver très froides, souvent plus froides que les villages situés plus haut sur les versants, et des gelées même au printemps et au début de l’automne. La neige qui tombe au fond des bassins tient longtemps.

Le cas le plus frappant est celui des Piani di Pezza, une grande plaine entre 1 400 et 1 550 m fermée par les montagnes du groupe du Velino : en hiver elle reste couverte de neige pendant des mois et par nuits claires c’est l’un des endroits les plus froids du parc. C’est aussi d’ici que partent les sentiers vers le Rifugio Sebastiani.

Le même phénomène s’observe, à plus petite échelle, dans le bassin de L’Aquila : comparez les températures de nos stations de San Gregorio, San Sisto et Scoppito par matins clairs. Le ciel du haut plateau est sur la webcam de Rocca di Cambio.

⛷️ Campo Felice, Ovindoli et les sommets

⛷️ Campo Felice

Côté tyrrhénien : il neige surtout avec les perturbations d’ouest et de sud-ouest, tandis qu’avec la bora la neige est rare. Les pistes sont dans Skier à Campo Felice.

⛷️ Ovindoli et la Magnola

Ici aussi la neige arrive surtout de l’ouest. Les pistes sont dans Skier à Ovindoli.

🏔️ Velino et Sirente

Les sommets restent enneigés une bonne partie de l’année ; la face nord du Sirente conserve la neige jusqu’à la fin du printemps. En hiver le risque d’avalanche peut être élevé : consultez la page sécurité en montagne.

🏞️ Gorges de Celano

Les gorges de Celano sont étroites et à l’ombre : en été on y trouve la fraîcheur, après les pluies le torrent peut gonfler rapidement.

🍂 Les quatre saisons dans le parc

À quoi s’attendre dans le parc, saison par saison. Les idées d’activités sont dans les Abruzzes saison par saison.

❄️ Hiver

Froid intense sur les hauts plateaux, avec de la neige surtout quand arrivent les perturbations d’ouest. C’est la saison du ski à Campo Felice et à Ovindoli, du ski de fond sur l’Altopiano delle Rocche et des raquettes.

🌸 Printemps

Il arrive tard sur les hauts plateaux : les gelées nocturnes durent longtemps et la neige reste sur les sommets. Dans les prés karstiques fleurissent crocus et narcisses.

☀️ Été

Des journées douces et des nuits fraîches même en août, idéales pour trois jours dans le parc et pour monter au Velino et au Sirente. L’après-midi des orages se forment souvent sur les sommets.

🍂 Automne

Les hêtraies se colorent et les perturbations d’ouest reviennent. Les premières gelées sur les hauts plateaux arrivent tôt, et le matin les bassins peuvent être blancs de givre.

📷 Le parc en photos

Les Piani di Pezza sous la neige, janvier 2026
Les Piani di Pezza sous la neige, janvier 2026.
Les Piani di Pezza et les montagnes enneigées alentour, janvier 2026
Les Piani di Pezza et les montagnes enneigées alentour, janvier 2026.
Nuages bas dans la vallée vus depuis les sentiers au-dessus des Piani di Pezza, janvier 2026
Nuages bas dans la vallée vus depuis les sentiers au-dessus des Piani di Pezza, janvier 2026.
Après-midi d’hiver aux Piani di Pezza, janvier 2026
Après-midi d’hiver aux Piani di Pezza, janvier 2026.

🔗 Neige, webcams et autres pages sur le climat

Les autres pages sur le climat

Les valeurs moyennes de température, de pluie et de neige seront ajoutées avec les normales climatiques officielles 1991-2020. Les observations sur la neige viennent aussi de l’expérience directe de ceux qui font ce site.

FAQ

❓ Questions fréquentes

Quand neige-t-il à Campo Felice et Ovindoli ?

Surtout avec les perturbations d’ouest et de sud-ouest, qui s’arrêtent contre le Velino et la Magnola. Avec la bora, en revanche, la neige est rare, car elle s’est déjà déchargée sur les montagnes adriatiques.

Pourquoi fait-il si froid la nuit sur l’Altopiano delle Rocche ?

Parce que c’est un bassin fermé : par nuits claires et sans vent l’air froid descend des versants et s’accumule au fond. C’est l’inversion thermique, qui rend les nuits plus froides que sur les versants plus hauts.

Avec la bora, neige-t-il dans le Fucino ?

Presque jamais : l’air froid d’est qui entre par les gorges de Popoli arrive atténué jusqu’à Pescina et s’arrête souvent avant Celano, si bien que la plaine du Fucino reste presque toujours au sec.

Quelle est la meilleure période pour visiter le parc Sirente-Velino ?

En été pour les randonnées au Velino et au Sirente, avec des nuits fraîches ; en automne pour les couleurs des hêtraies ; en hiver pour le ski, le fond et les raquettes à Campo Felice, Ovindoli, sur l’Altopiano delle Rocche et aux Piani di Pezza ; au printemps pour les floraisons des prés karstiques.


Skier dans les Abruzzes – bulletin neige

Les stations de ski les plus connues, le bulletin neige mis à jour et des informations utiles pour trouver les remontées ou réserver un hébergement
Vai

Webcams dans les Abruzzes

Consultez les webcams des Abruzzes et vérifiez la météo en temps réel. Certaines webcams appartiennent à www.abruzzoparchi.it, d’autres sont réparties dans toute la région
Vai

Météo Abruzzes

Les prévisions météo pour les prochains jours dans les Abruzzes. Météo en direct via nos webcams et températures relevées dans plusieurs zones montagneuses
Vai

Cartes des sentiers des Abruzzes

Cartes pour le trekking, le VTT, le ski de randonnée, la course et les balades à cheval. Il est également possible de télécharger la trace GPX
Vai

Activités de plein air

Promenades, plongée, escalade, VTT, balades à cheval — toutes les activités disponibles dans les Abruzzes
Vai

Vacances dans les Abruzzes

Mer ou montagne, été ou hiver, vacances sportives ou détente — il suffit de choisir
Vai

Cuisine typique des Abruzzes

Les Abruzzes sont célèbres pour leur cuisine, qu’elle soit montagnarde ou maritime, avec des traditions variées selon les zones
Vai

Vivre les Abruzzes

Les villages des Abruzzes sont célèbres pour leurs forteresses, leurs montagnes et les trabocchi de la côte sud
Vai

Parc National des Abruzzes, Latium et Molise

L’un des parcs les plus célèbres et anciens d’Italie
Vai

Parc National du Gran Sasso et Monts de la Laga

L’un des parcs les plus sauvages d’Italie, avec des paysages typiques des Apennins et des sommets dolomitiques
Vai

Parc Régional Velino‑Sirente

Au cœur des Apennins, avec les magnifiques villages du plateau des Rocche
Vai

Parc National de la Majella

L’un des endroits les plus enneigés d’Italie, un massif unique tout proche de la mer
Vai