Skier dans les Abruzzes – bulletin neige
Les stations de ski les plus connues, le bulletin neige mis à jour et des informations utiles pour trouver les remontées ou réserver un hébergement
En voiture
Comment venir
- Depuis Rome : A24 jusqu’à la sortie Tornimparte–Campo Felice, puis la SS 696 et le tunnel de Serralunga, qui relie la plaine de Campo Felice au plateau (versant de la Brecciara, Rocca di Cambio).
- Depuis L’Aquila : SS 5 bis vers Ocre et Rocca di Cambio, environ une demi-heure de route.
- Depuis la Marsica : de Celano, on monte à Ovindoli puis on rejoint le plateau.
Le village
Rocca di Mezzo
Altitude
1 329 m
Commune
Rocca di Mezzo
Le plus grand village du plateau, au milieu des prairies à environ 1 300 mètres. C’est le point de départ pour les Piani di Pezza, les pistes de ski de fond et la piste cyclable qui le relie à Rocca di Cambio.
Que faire
- Randonnées et raquettes aux Piani di Pezza
- Des Piani di Pezza à la Sella degli Etruschi
- Raquettes sur le plateau
- La face est du Monte Sirente
Le saviez-vous ? À la fin du printemps, les prairies autour du village se couvrent de narcisses sauvages, que Rocca di Mezzo célèbre depuis longtemps par une fête.
À table
- La polenta sur la planche — Polenta versée sur la planche en bois, à la sauce aux saucisses, mangée tous ensemble.
- La pecora alla callara — Mouton cuit des heures dans le chaudron de cuivre avec aromates et piment, le plat des bergers.
- Fettuccine aux champignons — Fettuccine aux œufs avec pholiotes du peuplier et rosés des prés cueillis en automne.
Numéros utiles
- Mairie de Rocca di Mezzo: 0862 91121
- École de ski: 0862 918298
- Urgences et secours en montagne : 112 · 118
- site de la mairie
Où manger à Rocca di Mezzo
- A Faccia Vista Largo Barberini, 9, Rocca di Mezzo · 345 603 6867
- L’Agrifoglio Via di Pezza, Rocca di Mezzo · 331 981 3135
- Baita dei Pini Località Pineta Bassa, Rocca di Mezzo · 366 534 3168
- Trattorias et restaurants à Rocca di Mezzo : chercher sur TripAdvisor
Le village
Rovere
Altitude
1 432 m
Commune
Rocca di Mezzo
Hameau de Rocca di Mezzo à environ 1 400 mètres, un village de pierre au bord sud du plateau, sur la route d’Ovindoli, face au Sirente.
Que faire
- De Rovere, on entre dans les Piani di Pezza à pied ou en raquettes
- Vers le Velino et le refuge Sebastiani
- Skier à Ovindoli, à quelques minutes
Le saviez-vous ? Au-dessus du village subsistent les ruines du château médiéval de Rovere, qui domine tout le plateau.
À table
- Les arrosticini — Brochettes de mouton grillées sur la braise, le symbole de la cuisine des Abruzzes.
- Le castrato à la braise — Les côtelettes de castrato sur la braise, le plat de tous les jours autour de L’Aquila.
- Agneau grillé et coratella — Côtelettes d’agneau sur la braise et coratella (abats) à la poêle avec oignon et artichauts.
Numéros utiles
- Mairie de Rocca di Mezzo: 0862 91121
- Refuge Il Lupo: 0862 196 5376
- Urgences et secours en montagne : 112 · 118
- site de la mairie
Où manger à Rovere
- Chalet il Camoscio Largo Pasqualina, Via Franco Nusca, Rovere · 0862 917249
- Risotteria del Borgo Largo Pasqualina, Via Franco Nusca, Rovere · 339 867 9964
- Trattorias et restaurants à Rovere : chercher sur TripAdvisor
Le village
Terranera
Altitude
1 270 m
Commune
Rocca di Mezzo
Petit hameau de Rocca di Mezzo sur le côté est du plateau, tourné vers la vallée de l’Aterno : un bon point de départ pour des promenades tranquilles entre prairies et bois.
Que faire
- Sentiers du Parc Sirente-Velino
- Trois jours à pied dans le parc
- Raquettes sur les prairies du plateau
Le saviez-vous ? C’est le hameau le plus tranquille du plateau : pas de remontées, seulement des prairies, des bois et la vue sur la vallée de l’Aterno.
À table
- La polenta sur la planche — Polenta versée sur la planche en bois, à la sauce aux saucisses, mangée tous ensemble.
- Saucisse de foie de L’Aquila — En fer à cheval, piquante ou douce au miel : on la mange le matin de Pâques. Sentinelle Slow Food.
- Pomme de terre et carotte du Fucino IGP — Pommes de terre et carottes de la plaine asséchée du Fucino, deux IGP des Abruzzes.
Numéros utiles
- Mairie de Rocca di Mezzo: 0862 91121
- Urgences et secours en montagne : 112 · 118
- site de la mairie
Où manger à Terranera
- Trattorias et restaurants à Terranera : chercher sur TripAdvisor
Le village
Rocca di Cambio
Altitude
1 434 m
Commune
Rocca di Cambio
À environ 1 430 mètres, c’est l’une des communes les plus hautes de l’Apennin. De là, on rejoint le versant de la Brecciara de Campo Felice ; au village, l’église Santa Lucia et ses fresques médiévales méritent une visite. Une webcam filme aussi le plateau.
Que faire
- Skier à Campo Felice par le versant de la Brecciara
- De la Brecciara au Monte Rotondo en ski de randonnée
- Campo Felice sous la neige
- La webcam de Rocca di Cambio
Le saviez-vous ? Avec ses 1 434 mètres, elle est considérée comme la commune la plus haute de l’Apennin.
À table
- Fettuccine aux champignons — Fettuccine aux œufs avec pholiotes du peuplier et rosés des prés cueillis en automne.
- La pecora alla callara — Mouton cuit des heures dans le chaudron de cuivre avec aromates et piment, le plat des bergers.
- Les arrosticini — Brochettes de mouton grillées sur la braise, le symbole de la cuisine des Abruzzes.
Numéros utiles
- Remontées mécaniques Campo Felice: 0862 914507
- Remontées mécaniques Brecciara: 0862 916398
- Urgences et secours en montagne : 112 · 118
- site de la mairie
Où manger à Rocca di Cambio
- Trattorias et restaurants à Rocca di Cambio : chercher sur TripAdvisor
Le village
Ovindoli
Altitude
1 375 m
Commune
Ovindoli
Ovindoli, à environ 1 375 mètres, est la station de ski du plateau, avec les remontées du Monte Magnola. L’été, c’est la base pour descendre à pied vers les gorges de Celano et pour les randonnées sur le Sirente.
Que faire
- Skier sur le Monte Magnola : pistes, télésièges et snowpark
- Randonnée dans les gorges de Celano
- Le Monte Sirente, face au village
- Avezzano et la Marsica, à une demi-heure
Le saviez-vous ? Par temps clair, depuis les pistes de la Magnola, on voit toute la plaine du Fucino, autrefois l’un des plus grands lacs d’Italie.
À table
- Pomme de terre et carotte du Fucino IGP — Pommes de terre et carottes de la plaine asséchée du Fucino, deux IGP des Abruzzes.
- Truffe de la Marsica — Truffe noire, scorzone d’été et truffe blanche dans les bois de la Marsica.
- Les arrosticini — Brochettes de mouton grillées sur la braise, le symbole de la cuisine des Abruzzes.
Numéros utiles
- Mairie de Ovindoli: 0863 706100
- Remontées mécaniques Monte Magnola: 0863 705058
- École de ski Tre Nevi: 0863 705347
- Urgences et secours en montagne : 112 · 118
- site de la mairie
Où manger à Ovindoli
- I Divini Sapori Via Osvaldo Moretti, 22, Ovindoli · 334 735 7554
- Trattorias et restaurants à Ovindoli : chercher sur TripAdvisor
Le village
Casamaina
Altitude
1 363 m
Commune
Lucoli
Casamaina, hameau de Lucoli à 1 363 mètres, se trouve sur la plaine de Campo Felice et non sur le plateau, mais grâce au tunnel de Serralunga, l’Altopiano delle Rocche est à quelques minutes : une bonne base pour skier à Campo Felice et visiter les villages des Rocche.
Que faire
- Notre guide complet de Casamaina
- Skier à Campo Felice, côté Lucoli
- Le Velino et le refuge Sebastiani
Le saviez-vous ? La commune de Lucoli est formée de nombreux petits hameaux dispersés dans la vallée : Casamaina est le plus haut et le plus proche des pistes.
À table
- La pecora alla callara — Mouton cuit des heures dans le chaudron de cuivre avec aromates et piment, le plat des bergers.
- Fettuccine aux champignons — Fettuccine aux œufs avec pholiotes du peuplier et rosés des prés cueillis en automne.
- Saucisse de foie de L’Aquila — En fer à cheval, piquante ou douce au miel : on la mange le matin de Pâques. Sentinelle Slow Food.
Numéros utiles
- Mairie de Lucoli: 0862 73160
- Remontées mécaniques Campo Felice: 0862 914507
- Pharmacie Lucoli: 0862 73911
- Urgences et secours en montagne : 112 · 118
- site de la mairie
Où manger à Casamaina
- Trattorias et restaurants à Casamaina : chercher sur TripAdvisor
À table
Saveurs et traditions
Les plats et produits typiques du secteur, avec les recettes et fiches de notre site.
La cuisine du plateau est celle de la montagne de L’Aquila : mouton et agneau, champignons des bois, pommes de terre, fromages des bergers, plats chauds pour l’hiver.
- Fettuccine aux champignons — Fettuccine aux œufs avec pholiotes du peuplier et rosés des prés cueillis en automne.
- La polenta sur la planche — Polenta versée sur la planche en bois, à la sauce aux saucisses, mangée tous ensemble.
- Les arrosticini — Brochettes de mouton grillées sur la braise, le symbole de la cuisine des Abruzzes.
- Le castrato à la braise — Les côtelettes de castrato sur la braise, le plat de tous les jours autour de L’Aquila.
- La pecora alla callara — Mouton cuit des heures dans le chaudron de cuivre avec aromates et piment, le plat des bergers.
- Agneau grillé et coratella — Côtelettes d’agneau sur la braise et coratella (abats) à la poêle avec oignon et artichauts.
- Saucisse de foie de L’Aquila — En fer à cheval, piquante ou douce au miel : on la mange le matin de Pâques. Sentinelle Slow Food.
- Truffe de la Marsica — Truffe noire, scorzone d’été et truffe blanche dans les bois de la Marsica.
- Pomme de terre et carotte du Fucino IGP — Pommes de terre et carottes de la plaine asséchée du Fucino, deux IGP des Abruzzes.