English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

I paesi delle colline teramane

Dalle ceramiche di Castelli, ai piedi del Monte Camicia, fino al Duomo di Atri che guarda il mare: colline di ulivi e vigne del Montepulciano, fortezze, santuari e sagre famose in tutto l’Abruzzo.


Guarda la mappa online

Paesi delle colline teramane: Atri, Castelli, Isola del Gran Sasso, Campli, Civitella del Tronto e altri



Provincia di Teramo

Le colline teramane: borghi d’arte tra il Gran Sasso e l’Adriatico

Dalle ceramiche di Castelli, ai piedi del Monte Camicia, fino al Duomo di Atri che guarda il mare: colline di ulivi e vigne del Montepulciano, fortezze, santuari e sagre famose in tutto l’Abruzzo.

Borghi Ceramica Gran Sasso Vino Sagre
Informazioni verificate su fonti ufficiali
Quota 262–589 m
Provincia Teramo

Navigazione rapida

In auto

Come arrivare

  • Da Roma: A24 fino a Teramo attraverso il traforo del Gran Sasso; l’uscita di Colledara–San Gabriele è la più comoda per Isola del Gran Sasso, Tossicia e Castelli.
  • Dalla costa: A14 con le uscite di Teramo–Giulianova (per Campli, Canzano e Civitella del Tronto) e di Atri–Pineto (per Atri).
  • Da Teramo: la SS 80 risale la valle del Vomano verso Montorio e Prati di Tivo; strade provinciali collegano gli altri borghi in mezz’ora o poco più.
Il paese

Atri 442 m

Altitudine
442 m
Comune
Atri

Antica capitale del ducato degli Acquaviva, Atri è una città d’arte affacciata sull’Adriatico. Il Duomo, monumento nazionale, ha un campanile di 57 metri e un ciclo di affreschi di Andrea De Litio; sotto il centro storico ci sono un teatro romano e antiche cisterne, intorno i calanchi della riserva WWF.

Cosa fare

Curiosità: Il 14 agosto, dopo un corteo storico, il vescovo apre la Porta Santa del Duomo, che resta aperta per otto giorni: una tradizione legata al 1300 e attribuita a papa Celestino V, la cui madre era di Atri, o a Bonifacio VIII.

A tavola

Numeri utili

Dove mangiare a Atri

↑ Tutti i paesi

Il paese

Castelli 497 m

Altitudine
497 m
Comune
Castelli

Borgo della ceramica sotto la parete del Monte Camicia, nel Parco del Gran Sasso, tra i Borghi più belli d’Italia. Le botteghe lavorano la maiolica dal Rinascimento; il Museo delle Ceramiche è nell’antico convento francescano e la piccola chiesa di San Donato ha il soffitto tutto in tavelle dipinte.

Cosa fare

Curiosità: Lo scrittore Carlo Levi chiamò la chiesa di San Donato «la Cappella Sistina della maiolica»: il soffitto è fatto di circa ottocento tavelle dipinte nei primi anni del Seicento.

A tavola

  • Gli arrosticini — Spiedini di carne di pecora cotti sulla brace, il simbolo della cucina abruzzese.
  • Le scrippelle ’mbusse — Crespelle arrotolate con pecorino e servite nel brodo di gallina, il primo delle feste teramane.
  • Ventricina teramana — Il salume morbido da spalmare sul pane, con peperone, aglio, rosmarino e scorza d’arancia.

Numeri utili

Dove mangiare a Castelli

↑ Tutti i paesi

Il paese

Isola del Gran Sasso 407 m

Altitudine
407 m
Comune
Isola del Gran Sasso d’Italia

Il borgo è chiuso tra i torrenti Mavone e Ruzzo, davanti alla parete nord del Gran Sasso. Poco fuori dal centro c’è il Santuario di San Gabriele dell’Addolorata, patrono dei giovani e d’Abruzzo, meta ogni anno di moltissimi pellegrini.

Cosa fare

Curiosità: È detto «il paese dei motti»: sugli architravi di porte e finestre del centro sono incise frasi in latino, come «Melius mori quam foedari» (meglio morire che disonorarsi).

A tavola

  • Il timballo teramano — Strati di scrippelle con ragù, pallottine di carne, scamorza e uova, cotti al forno.
  • Le pallotte cacio e ova — Polpette senza carne di pane, uova e formaggio, fritte e poi cotte nel sugo di pomodoro.
  • Gli arrosticini — Spiedini di carne di pecora cotti sulla brace, il simbolo della cucina abruzzese.

Numeri utili

Dove mangiare a Isola del Gran Sasso

  • La Cantina degli Antichi Mestieri Via San Gabriele, 199, Isola del Gran Sasso · 377 474 3702
  • Trattorie e ristoranti di Isola del Gran Sasso: cerca su TripAdvisor

↑ Tutti i paesi

Il paese

Tossicia 409 m

Altitudine
409 m
Comune
Tossicia

Piccolo borgo di pietra della Valle Siciliana, ai piedi del Gran Sasso. Nel Palazzo Marchesale c’è il Museo delle genti del Gran Sasso, con gli attrezzi della vita contadina; la chiesa di Sant’Antonio Abate ha un bel portale quattrocentesco.

Cosa fare

Curiosità: Secondo la tradizione nel 1217 arrivò qui san Francesco d’Assisi, mandato come paciere tra i baroni della valle; in tempi recenti Tossicia è diventata l’ambientazione del romanzo «Mia madre è un fiume» di Donatella Di Pietrantonio.

A tavola

  • Le virtù teramane — La minestra del 1° maggio con legumi secchi, verdure di primavera, carne e paste diverse.
  • Le scrippelle ’mbusse — Crespelle arrotolate con pecorino e servite nel brodo di gallina, il primo delle feste teramane.
  • Salsiccia di fegato teramana — Fegato di maiale con aglio, scorza d’arancia e alloro, anche nella versione dolce col miele.

Numeri utili

Dove mangiare a Tossicia

↑ Tutti i paesi

Il paese

Montorio al Vomano 262 m

Altitudine
262 m
Comune
Montorio al Vomano

Cittadina sulla riva del Vomano, porta della strada che sale a Prati di Tivo e al lago di Campotosto. Poco fuori dal centro si vede il basamento italico del Tempio di Ercole; in paese le chiese di San Rocco e di San Filippo Neri.

Cosa fare

Curiosità: Montorio ebbe la luce elettrica il 10 dicembre 1899, tra i primi centri d’Italia: il sindaco si era informato da Tagliacozzo, Terni e Macerata, dove gli impianti erano già in prova.

A tavola

  • Il timballo teramano — Strati di scrippelle con ragù, pallottine di carne, scamorza e uova, cotti al forno.
  • Ventricina teramana — Il salume morbido da spalmare sul pane, con peperone, aglio, rosmarino e scorza d’arancia.
  • Le virtù teramane — La minestra del 1° maggio con legumi secchi, verdure di primavera, carne e paste diverse.

Numeri utili

Dove mangiare a Montorio al Vomano

↑ Tutti i paesi

Il paese

Campli 393 m

Altitudine
393 m
Comune
Campli

Città farnese ricca di chiese, è famosa per la Scala Santa del 1776: 28 gradini di legno d’ulivo che si salgono in ginocchio, una rarità nel mondo. Nell’ex convento dei Francescani c’è il Museo archeologico nazionale con i corredi della necropoli di Campovalano.

Cosa fare

Curiosità: Dal 1964, l’ultimo fine settimana di agosto, Campli ospita la Sagra della porchetta italica, considerata la prima sagra d’Abruzzo e tra le prime in Italia, con una gara tra i produttori.

A tavola

  • La porchetta di Campli — Maiale intero disossato, aromatizzato con rosmarino, aglio e pepe e cotto nel forno a legna.
  • Il timballo teramano — Strati di scrippelle con ragù, pallottine di carne, scamorza e uova, cotti al forno.
  • La pizza dolce teramana — Torta di feste di pan di Spagna bagnato all’alchermes, con crema e cioccolato.

Numeri utili

Dove mangiare a Campli

↑ Tutti i paesi

Il paese

Civitella del Tronto 589 m

Altitudine
589 m
Comune
Civitella del Tronto

Borgo fortificato sul confine con le Marche, dominato da una delle fortezze più imponenti d’Italia, voluta da Filippo II di Spagna: fu l’ultimo baluardo dei Borbone, che si arrese nel 1861. Dal centro sale la Ruetta, un vicolo dove si passa uno alla volta.

Cosa fare

Curiosità: All’imbocco della Ruetta una targa dice «d’Italia la via più stretta»: in realtà il primato è conteso con un vicolo di Ripatransone, nelle Marche.

A tavola

  • Le ceppe — Pasta di acqua e farina arrotolata su un bastoncino, col ragù di carne mista.
  • Le scrippelle ’mbusse — Crespelle arrotolate con pecorino e servite nel brodo di gallina, il primo delle feste teramane.
  • Colline Teramane DOCG — Il Montepulciano delle colline di Teramo, prima DOCG d’Abruzzo, dal 2003.

Numeri utili

Dove mangiare a Civitella del Tronto

↑ Tutti i paesi

Il paese

Canzano 448 m

Altitudine
448 m
Comune
Canzano

Paesino sulle colline tra Teramo e il mare, conosciuto in tutto l’Abruzzo per il tacchino alla canzanese e per la lavorazione del merletto. Fuori dal centro sorge il santuario della Madonna dell’Alno.

Cosa fare

Curiosità: La ricetta autentica del tacchino alla canzanese, cotto a lungo e servito freddo nella sua gelatina, è legata al nome di Gaetano Contrisciani, che la perfezionò nel Novecento.

A tavola

Numeri utili

Dove mangiare a Canzano

↑ Tutti i paesi

A tavola

Sapori e tradizioni

I piatti e i prodotti tipici della zona, con le ricette e le schede del nostro sito.

Sulle colline teramane si mangia una delle cucine più ricche d’Abruzzo: il timballo di scrippelle, le scrippelle ’mbusse in brodo, le virtù del primo maggio, la porchetta di Campli e il tacchino di Canzano, con l’olio Pretuziano e il Montepulciano delle Colline Teramane.

  • Il timballo teramano — Strati di scrippelle con ragù, pallottine di carne, scamorza e uova, cotti al forno.
  • Le scrippelle ’mbusse — Crespelle arrotolate con pecorino e servite nel brodo di gallina, il primo delle feste teramane.
  • Le virtù teramane — La minestra del 1° maggio con legumi secchi, verdure di primavera, carne e paste diverse.
  • La porchetta di Campli — Maiale intero disossato, aromatizzato con rosmarino, aglio e pepe e cotto nel forno a legna.
  • Il tacchino alla canzanese — Tacchino cotto a lungo con aromi e servito freddo nella sua gelatina, il vanto di Canzano.
  • Le ceppe — Pasta di acqua e farina arrotolata su un bastoncino, col ragù di carne mista.
  • Liquirizia di Atri — La liquirizia lavorata ad Atri dal 1836: rotelle, bastoncini, pastiglie e caramelle.
  • Olio Pretuziano delle Colline Teramane DOP — L’extravergine delle colline tra il Gran Sasso e l’Adriatico, da Leccino, Frantoio e Dritta.
  • Colline Teramane DOCG — Il Montepulciano delle colline di Teramo, prima DOCG d’Abruzzo, dal 2003.

Sciare in Abruzzo - bollettino

Le località sciistiche più famose, il bollettino della neve aggiornato e altre informazioni utili su come trovare gli impianti o cercare un alloggio per la tua vacanza sulla neve
Vai

Webcam in Abruzzo

Vedi le Webcam in Abruzzo e verifica il meteo in tempo reale. Alcune webcam sono di proprietà di www.abruzzoparchi.it, altre sono disseminate in tutto il territorio abruzzese
Vai

Meteo Abruzzo

Il meteo previsto nelle prossime giornate in Abruzzo. Meteo in diretta tramite le nostre Webcam e temperature registrate in alcune aree montane
Vai

Mappe sentieri d'Abruzzo

Le mappe utilizzabili per attività di trekking, mountain bike, sci alpinismo, corsa, passeggiate a cavallo. E' possibile anche scaricare il gpx del percorso
Vai

Attività all'aperto

Passeggiate, immersioni, arrampicata, mountain bike, camminate a cavallo, tutte le attività in Abruzzo
Vai

Vieni in vacanza in Abruzzo

Puoi scegliere il mare o la montagna, puoi venire in estat o in inverno, puoi decidere per una vacanza sportiva o di relax, non c'è che da scegliere
Vai

La cucina tipica abruzzese

L'Abruzzo è famosa per la sua cucina, sia quella di montagna che quella di mare, essendo una regione piuttosto estesa che riserva delle diverse tradizioni a seconda del luogo
Vai

Vivere l'Abruzzo

I paesi d'Abruzzo sono famosi per le loro Rocche, per le montagne ma anche per i trabocchi nella parte sud della costa abruzzese
Vai

Parco Nazionale D'Abruzzo, Lazio e Molise

Il Parco Nazionale D'Abruzzo, Lazio e Molise, uno dei parchi più famosi e antichi D'Italia
Vai

Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga

Il Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga, uno dei parchi più selvaggi D'Italia, con paesaggi tipici dell'Appennino e vette dolomitiche
Vai

Il Parco Regionale del Velino Sirente

Il Parco Regionale del Velino Sirente, nel vuore dell'Appennino, con i suoi meravigliosi paesi dell'Altopiano delle Rocche
Vai

Il Parco Nazionale della Majella

Il Parco Nazionale della Majella, uno dei luoghi più nevosi D'Italia, posto unico a ridosso del mare
Vai