English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

Celano e i paesi ai piedi del Velino e del Magnola

Una corona di paesi sul bordo nord del Fucino: a ovest il Velino (2.486 m) con Alba Fucens e Rosciolo, al centro Celano e le sue gole sotto il Magnola e le piste di Ovindoli, a est Aielli, Cerchio e Collarmele sotto il Sirente. Tutti nel Parco Regionale Sirente-Velino o ai suoi margini.


Guarda la mappa online

Celano e i paesi della Marsica ai piedi del Velino, del Magnola e del Sirente



Marsica e Parco Sirente-Velino

Sopra la piana del Fucino, ai piedi delle montagne più alte della Marsica

Una corona di paesi sul bordo nord del Fucino: a ovest il Velino (2.486 m) con Alba Fucens e Rosciolo, al centro Celano e le sue gole sotto il Magnola e le piste di Ovindoli, a est Aielli, Cerchio e Collarmele sotto il Sirente. Tutti nel Parco Regionale Sirente-Velino o ai suoi margini.

Velino Magnola Archeologia Gole Castelli
Informazioni verificate su fonti ufficiali
Quota 728–1.021 m
Parco Sirente-Velino

Navigazione rapida

In auto

Come arrivare

  • In auto: A24 e A25 con le uscite Magliano de’ Marsi, Avezzano, Aielli-Celano e Pescina; da Celano la statale 696 sale a Ovindoli e all’Altopiano delle Rocche.
  • In treno: linea Roma–Avezzano–Pescara, con fermate ad Avezzano e lungo il bordo del Fucino.
  • In bus: linee TUA da Avezzano per i paesi della zona; vedi l’Abruzzo senza auto.
Il paese

Magliano de’ Marsi 728 m

Altitudine
728 m
Comune
Magliano de’ Marsi

Al centro dei Piani Palentini, dominato dal massiccio del Velino. Da qui partono il «sentiero del Grifone» verso Celano, il «percorso Slow» per Massa d’Albe e Alba Fucens e il cammino dei Briganti.

Cosa fare

Curiosità: Dall’Epifania a carnevale si gioca il «gioco del cacio», nato nel 1752: si lancia con una mano sola una grande forma di formaggio lungo il giro di Tornoterra.

A tavola

  • Patata e carota del Fucino IGP — Patate e carote della piana bonificata del Fucino, due IGP dell’Abruzzo.
  • Il castrato alla brace — Le costatine di castrato sulla brace, il piatto di casa della conca aquilana.
  • Sagne e ceci — Pasta fatta in casa con acqua e farina, tagliata a pezzi e cotta con i ceci: il primo povero e saporito della montagna.

Numeri utili

Dove mangiare a Magliano de’ Marsi

↑ Tutti i paesi

Il paese

Rosciolo dei Marsi 909 m

Altitudine
909 m
Comune
Magliano de’ Marsi

Frazione di Magliano sulle pendici del Velino, con il borgo quattrocentesco cinto da mura. Poco fuori dal paese sorge la chiesa romanica di Santa Maria in Valle Porclaneta.

Cosa fare

Curiosità: Sulla strada per Santa Maria in Valle Porclaneta c’è la «salita in discesa»: un tratto in cui, per un’illusione ottica, le cose sembrano rotolare in salita.

A tavola

Numeri utili

Dove mangiare a Rosciolo dei Marsi

↑ Tutti i paesi

Il paese

Massa d’Albe 865 m

Altitudine
865 m
Comune
Massa d’Albe

Paese sotto il monte Cafornia, all’imbocco della valle Majelama che separa il Velino dal Magnola. Nel suo territorio ci sono il sito archeologico di Alba Fucens, città romana con foro, anfiteatro e la chiesa romanica di San Pietro, e la frazione di Forme.

Cosa fare

Curiosità: Ad agosto nella frazione di Forme si fa la sagra della «croccante», il tipico dolce di mandorle del paese.

A tavola

Numeri utili

Dove mangiare a Massa d’Albe

↑ Tutti i paesi

Il paese

Forme 1.020 m

Altitudine
1.020 m
Comune
Massa d’Albe

Frazione di Massa d’Albe a circa mille metri, punto di partenza della salita classica al Monte Velino lungo la Valle Majelama, con il rifugio Sebastiani sul percorso. Dal valico di Fonte Capo la Maina si arriva a Ovindoli.

Cosa fare

Curiosità: La Valle Majelama, che sale da Forme verso il Velino, segna il confine tra il gruppo del Velino e i monti della Magnola.

A tavola

  • Gli arrosticini — Spiedini di carne di pecora cotti sulla brace, il simbolo della cucina abruzzese.
  • La pecora alla callara — Carne di pecora cotta per ore nel paiolo di rame con odori e peperoncino, il piatto dei pastori.
  • La polenta sulla spianatora — Polenta versata sulla tavola di legno, col sugo di salsicce, mangiata tutti insieme.

Numeri utili

Dove mangiare a Forme

↑ Tutti i paesi

Il paese

Celano 840 m

Altitudine
840 m
Comune
Celano

La città del castello Piccolomini, che ospita il museo d’arte sacra della Marsica, adagiata sotto il monte Tino (la Serra di Celano). È la porta delle Gole di Celano e, con la statale 696, delle piste di Ovindoli sul Magnola.

Cosa fare

Curiosità: Il «sentiero del Grifone» collega Scurcola Marsicana a Celano passando per Magliano, Massa d’Albe e Ovindoli: un lungo cammino ai piedi di Velino e Magnola.

A tavola

Numeri utili

Dove mangiare a Celano

↑ Tutti i paesi

Il paese

Aielli 1.021 m

Altitudine
1.021 m
Comune
Aielli

Il borgo antico, oltre i mille metri, è uno dei paesi più alti della Marsica, su uno sperone di roccia sotto il Sirente. Nel suo territorio sbucano le Gole di Celano.

Cosa fare

Curiosità: I muri di Aielli sono diventati una galleria a cielo aperto: grandi murales di artisti internazionali, tra cui lo spagnolo Okuda San Miguel.

A tavola

Numeri utili

Dove mangiare a Aielli

↑ Tutti i paesi

Il paese

Cerchio 834 m

Altitudine
834 m
Comune
Cerchio

Paese sul colle Corbarolo, alle pendici del Sirente, affacciato sul Fucino. Il Sirente lo separa dalla Valle Subequana.

Cosa fare

Curiosità: Ogni 24 agosto un corteo storico, la «Bulla Indulgentiarum», ricorda la bolla con cui papa Bonifacio VIII nel 1300 concesse indulgenze alla chiesa di San Bartolomeo.

A tavola

  • La pecora alla callara — Carne di pecora cotta per ore nel paiolo di rame con odori e peperoncino, il piatto dei pastori.
  • Gli arrosticini — Spiedini di carne di pecora cotti sulla brace, il simbolo della cucina abruzzese.
  • Patata e carota del Fucino IGP — Patate e carote della piana bonificata del Fucino, due IGP dell’Abruzzo.

Numeri utili

Dove mangiare a Cerchio

↑ Tutti i paesi

Il paese

Collarmele 835 m

Altitudine
835 m
Comune
Collarmele

Paese tra i monti Rimagi, Coppetella e Ventrino, al confine con la Valle Subequana, che si raggiunge dal valico di Forca Caruso.

Cosa fare

Curiosità: Qui sorgeva Cerfennia, un centro fortificato dei Marsi lungo l’antico tracciato della via Valeria.

A tavola

  • La pecora alla callara — Carne di pecora cotta per ore nel paiolo di rame con odori e peperoncino, il piatto dei pastori.
  • Agnello alla brace e coratella — Costolette d’agnello sulla brace e coratella in padella con cipolla e carciofi.
  • Sagne e ceci — Pasta fatta in casa con acqua e farina, tagliata a pezzi e cotta con i ceci: il primo povero e saporito della montagna.

Numeri utili

Dove mangiare a Collarmele

↑ Tutti i paesi

Il paese

Pescina 735 m

Altitudine
735 m
Comune
Pescina

Sul bordo orientale del Fucino, nella valle del Giovenco, è la «prima porta» del Parco Nazionale d’Abruzzo lungo l’A25. È il paese di Ignazio Silone, con i luoghi dei suoi romanzi e il premio a lui dedicato.

Cosa fare

Curiosità: Lungo la statale Marsicana c’è il fontanile che, secondo la tradizione, ispirò a Ignazio Silone il titolo del suo romanzo «Fontamara».

A tavola

Numeri utili

Dove mangiare a Pescina

↑ Tutti i paesi

A tavola

Sapori e tradizioni

I piatti e i prodotti tipici della zona, con le ricette e le schede del nostro sito.

Qui la cucina di montagna incontra i prodotti del Fucino: patate e carote IGP, castrato e agnello, tartufi della Marsica, legumi e pasta fatta in casa come le «tacquelòzze» di Celano con il sugo di castrato.

  • Patata e carota del Fucino IGP — Patate e carote della piana bonificata del Fucino, due IGP dell’Abruzzo.
  • Tartufo della Marsica — Nero pregiato, scorzone estivo e bianco nei boschi della Marsica e della Valle Roveto.
  • Il castrato alla brace — Le costatine di castrato sulla brace, il piatto di casa della conca aquilana.
  • Gnocchi al sugo di castrato — Gnocchi di patate fatti in casa con il sugo di castrato, come si fa a L’Aquila.
  • Gli arrosticini — Spiedini di carne di pecora cotti sulla brace, il simbolo della cucina abruzzese.
  • Agnello alla brace e coratella — Costolette d’agnello sulla brace e coratella in padella con cipolla e carciofi.
  • Sagne e ceci — Pasta fatta in casa con acqua e farina, tagliata a pezzi e cotta con i ceci: il primo povero e saporito della montagna.
  • La pecora alla callara — Carne di pecora cotta per ore nel paiolo di rame con odori e peperoncino, il piatto dei pastori.

Sciare in Abruzzo - bollettino

Le località sciistiche più famose, il bollettino della neve aggiornato e altre informazioni utili su come trovare gli impianti o cercare un alloggio per la tua vacanza sulla neve
Vai

Webcam in Abruzzo

Vedi le Webcam in Abruzzo e verifica il meteo in tempo reale. Alcune webcam sono di proprietà di www.abruzzoparchi.it, altre sono disseminate in tutto il territorio abruzzese
Vai

Meteo Abruzzo

Il meteo previsto nelle prossime giornate in Abruzzo. Meteo in diretta tramite le nostre Webcam e temperature registrate in alcune aree montane
Vai

Mappe sentieri d'Abruzzo

Le mappe utilizzabili per attività di trekking, mountain bike, sci alpinismo, corsa, passeggiate a cavallo. E' possibile anche scaricare il gpx del percorso
Vai

Attività all'aperto

Passeggiate, immersioni, arrampicata, mountain bike, camminate a cavallo, tutte le attività in Abruzzo
Vai

Vieni in vacanza in Abruzzo

Puoi scegliere il mare o la montagna, puoi venire in estat o in inverno, puoi decidere per una vacanza sportiva o di relax, non c'è che da scegliere
Vai

La cucina tipica abruzzese

L'Abruzzo è famosa per la sua cucina, sia quella di montagna che quella di mare, essendo una regione piuttosto estesa che riserva delle diverse tradizioni a seconda del luogo
Vai

Vivere l'Abruzzo

I paesi d'Abruzzo sono famosi per le loro Rocche, per le montagne ma anche per i trabocchi nella parte sud della costa abruzzese
Vai

Parco Nazionale D'Abruzzo, Lazio e Molise

Il Parco Nazionale D'Abruzzo, Lazio e Molise, uno dei parchi più famosi e antichi D'Italia
Vai

Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga

Il Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga, uno dei parchi più selvaggi D'Italia, con paesaggi tipici dell'Appennino e vette dolomitiche
Vai

Il Parco Regionale del Velino Sirente

Il Parco Regionale del Velino Sirente, nel vuore dell'Appennino, con i suoi meravigliosi paesi dell'Altopiano delle Rocche
Vai

Il Parco Nazionale della Majella

Il Parco Nazionale della Majella, uno dei luoghi più nevosi D'Italia, posto unico a ridosso del mare
Vai