English Italiano Français Deutsch Español
Trovaci su Instagram

Die Stiffe-Höhlen – 696 m ü. M.

Die Stiffe-Höhlen im Regionalpark Velino–Sirente gehören zu den spektakulärsten Karstsystemen der Abruzzen. Ein unterirdischer Fluss, der auf dem Rocche-Plateau entspringt, fließt durch das Innere des Berges und bildet Wasserfälle, Becken und beeindruckende Räume, die über einen einzigartigen und faszinierenden Besucherweg zugänglich sind.

Merkmale

Länge: ca. 1.000 m begehbarer Abschnitt; 5 km Gesamtsystem; 2,5 km erforscht.
Aufgrund der durch die Wasserfälle entstehenden Feuchtigkeit wird besonders im Frühling geeignete Kleidung empfohlen.
Die Ticketkasse befindet sich im Dorf Stiffe: Tickets müssen vor dem Betreten der Höhle gekauft werden, da dies im Inneren nicht möglich ist. Jegliche Form fotografischer Reportage ist verboten.
Kontakt: Via S. Vincenzo de' Paoli, 67028 San Demetrio Ne' Vestini (AQ)
0862-583798 – Tel. +39 329 782 3909


Karte online ansehen

Menù di navigazione

Die Stiffe-Höhlen im Regionalpark Velino–Sirente gehören zu den spektakulärsten Karstsystemen der Abruzzen. Ein unterirdischer Fluss, der auf dem Rocche-Plateau entspringt, fließt durch das Innere des Berges und bildet Wasserfälle, Becken und beeindruckende Räume, die über einen einzigartigen und faszinierenden Besucherweg zugänglich sind.



Aktive Quelle im Naturpark Sirente–Velino

Grotten von Stiffe

Ein Fluss, der durch das Herz des Berges fließt, spektakuläre Wasserfälle und ein geführter Rundgang durch eine der faszinierendsten Karstquellen der Abruzzen.

Geführte Tour ca. 1 Stunde · Innentemperatur 10 °C
San Demetrio ne’ Vestini (AQ) Regionaler Naturpark Sirente–Velino Höhlen und Karstquellen Für Familien geeignet (ohne Kinderwagen)

Die Grotten von Stiffe sind eine „lebende“ Höhle: Der unterirdische Bach formt weiterhin Wände, Wasserfälle und Kalkformationen und bietet ein eindrucksvolles Spiel aus Geräuschen, Licht und Dunkelheit.

Eingangshöhe ca. 700 m ü. M.
Dauer der Besichtigung ~ 60 Minuten, immer mit Führung
Schwierigkeit Touristisch (T) mit Stufen und feuchten Bereichen
Zeitraum Ganzjährig, variable Öffnungszeiten
Überblick

Ein Fluss im Inneren des Berges

Die Grotten von Stiffe sind eine Karstquelle: Das Wasser, das auf dem Hochplateau von Rocca di Mezzo verschwindet, tritt hier wieder zutage, nachdem es im Dunkeln ein System aus Gängen und Gefällen durchlaufen hat. Das Ergebnis ist eine spektakuläre, klangvolle Umgebung, in der das Wasser die Hauptrolle spielt.

Was die Grotten von Stiffe besonders macht

Anders als viele „fossile“ Höhlen führt hier der Bach noch aktiv Wasser: Wasserfälle, Stromschnellen und Becken begleiten den Rundgang. Das Rauschen wird intensiver, je weiter man hineingeht, bis zur großen Endkaskade, die in wasserreichen Zeiten über 20 Meter Fallhöhe erreichen kann.

Die Innentemperatur liegt ganzjährig stabil bei etwa 10 °C, mit hoher Luftfeuchtigkeit: ein deutlicher Kontrast zu heißen Sommertagen und ein idealer Zufluchtsort bei Hitze.

Für wen die Besichtigung geeignet ist

  • Ideal für Familien mit Kindern, die selbstständig laufen.
  • Geeignet für wenig Trainierte: touristischer Weg, aber mit Stufen.
  • Interessant für Liebhaber von Geologie, Karst und Fotografie (wo erlaubt).
Hinweis: Die gesamte Besichtigung ist geführt, mit Erklärungen in den verschiedenen Räumen und Zeit zum Beobachten der Wasserfälle und Formationen.

Zusammenfassung der Besichtigung

Dauer
ca. 60 Minuten
Strecke
Hin- und Rückweg über Stege und Treppen
Klima innen
10 °C, sehr feuchte Luft
Höhepunkt
aktive unterirdische Wasserfälle und Fluss

Die Besichtigung beginnt am Eingang der Quelle und folgt dem Verlauf des Baches über Stege und Treppen, mit einem Wechsel aus ruhigeren Abschnitten und Bereichen, in denen das Wasser tosend den Raum erfüllt.

Anreise

Zugang und Logistik

Mit dem Auto

  • Von L’Aquila: ca. 20–25 Minuten. Über Nebenstraßen Richtung San Demetrio ne’ Vestini und dann den Schildern nach Stiffe folgen.
  • Von Rom: A24 Richtung L’Aquila; empfohlene Ausfahrt L’Aquila Est, dann weiter nach San Demetrio ne’ Vestini und Stiffe.

Parken

Parkplätze befinden sich in der Nähe des touristischen Eingangsbereichs; von dort erreicht man die Kasse über einen kurzen Anstieg zu Fuß.

Öffentliche Verkehrsmittel

Die Gegend wird von regionalen Buslinien bedient, jedoch mit begrenzter Frequenz: eine Anreise mit dem Auto oder in der Gruppe ist empfehlenswert.

Ungefähre Lage

  • Gebiet: Aterno-Tal
  • Provinz: L’Aquila
  • Schutzgebiet: Sirente–Velino
Tipp: Planen Sie genügend Zeit ein, um mindestens 20 Minuten vor der gebuchten Uhrzeit an der Kasse zu sein.
Beste Reisezeit

Saison und Bedingungen

Empfohlene Besuchszeit

Die Grotten von Stiffe können das ganze Jahr über besichtigt werden, mit Öffnungszeiten, die je nach Saison und Besucherandrang variieren. Im Sommer ist der Besuch besonders angenehm dank des Kontrasts zwischen der Hitze draußen und der kühlen Temperatur im Inneren; im Frühling und nach Regenperioden sind die Wasserfälle besonders eindrucksvoll.

Wetter und Wasserstand

Die Höhle reagiert auf die äußeren Wetterbedingungen: Nach starken Regenfällen wird der Bach kräftiger und das Schauspiel der Wasserfälle noch intensiver. Unter außergewöhnlichen Bedingungen kann die Verwaltung aus Sicherheitsgründen Änderungen am Ablauf oder an der Dauer der Besichtigung vornehmen.

Öffnungszeiten und Reservierung

  • Die Besichtigung erfolgt in Zeitfenstern, immer mit Führung.
  • Online-Reservierung wird dringend empfohlen (in der Hochsaison oft notwendig).
  • Öffnungszeiten können variieren: Offizielle Informationen prüfen.
Prüfen Sie immer aktuelle Öffnungszeiten, eventuelle Sonder­schließungen und Verfügbarkeit auf der offiziellen Website, bevor Sie Ihren Besuch planen.
In der Höhle

Was Sie entlang des Weges erwartet

Hauptabschnitte

Der Rundgang folgt dem unterirdischen Fluss durch Gänge, größere Hallen und Aussichtsbalkone über den Wasserfällen. Zu den eindrucksvollsten Momenten gehören:

  • Quelleneingang: der Punkt, an dem der Bach aus dem Fels austritt.
  • Galerie der Stromschnellen: Stege neben schnellen Wasserläufen und kleinen Kaskaden.
  • Halle der Stille: ein ruhigerer Bereich, in dem das Wasser langsamer fließt oder verschwindet.
  • Großer Wasserfall: der spektakulärste Fall, mit Sprühnebel und Donnern.
  • Halle der Formationen: Stalaktiten, Stalagmiten und Kalksäulen.
  • Zweiter Wasserfall: kleiner, aber sehr malerisch.

Die künstliche Beleuchtung hebt das Zusammenspiel von Wasser und Fels hervor, während einige Bereiche bewusst halbdunkel bleiben, um die natürliche Atmosphäre zu bewahren.

Schwierigkeit und Tempo

  • Weg über Stege, Geländer und Stufen: Vorsicht wegen feuchtem Untergrund.
  • Geringer, aber vorhandener Höhenunterschied mit Treppenabschnitten.
  • Das Tempo bestimmt der Guide, mit Stopps an Aussichtspunkten und in größeren Hallen.
Wichtig: Dies ist kein klassischer Wanderweg, sondern eine geführte Besichtigung in einer unterirdischen Umgebung. Anweisungen des Guides müssen befolgt werden.
Ausrüstung

Was man mitbringen und wie man sich kleiden sollte

Empfohlene Kleidung

  • Leichte Wärmeschicht: Sweatshirt oder Funktionsjacke (konstante 10 °C).
  • Bequeme Hose: Wander- oder Sporthose, idealerweise synthetisch und nicht eng.
  • Schuhe mit gutem Grip: Wanderschuhe oder profilierte Sohlen, da der Boden feucht und rutschig ist.

Im Sommer ist eine zusätzliche Schicht für den Höhlenbereich nützlich; im Winter ist der Temperaturunterschied geringer, aber die Luftfeuchtigkeit bleibt hoch.

Nützliche Gegenstände

  • Kleiner Rucksack mit Wasser und leichter Wechselkleidung.
  • Regenjacke, falls draußen schlechtes Wetter erwartet wird.
  • Kleine Stirnlampe oder Taschenlampe, nur wo erlaubt.
Fototipp: Die Umgebung ist dunkel, feucht und kontrastreich. Schützen Sie Ihre Ausrüstung und prüfen Sie die Regeln zur Blitzverwendung.
Sicherheit

Hinweise und Einschränkungen

Körperliche Voraussetzungen und Einschränkungen

Da es sich um eine unterirdische Umgebung mit hoher Luftfeuchtigkeit, Stufen und starkem Wasserlärm handelt, kann der Zugang für bestimmte gesundheitliche Bedingungen ungeeignet sein.

  • Für Personen mit schweren Herz- oder Atemwegserkrankungen nicht empfohlen.
  • Für Kinderwagen nicht geeignet.
  • Barrierefreiheit eingeschränkt aufgrund von Stufen und rutschigen Bereichen.
Achtung: Bei gesundheitlichen Zweifeln sollte vor der Buchung ein Arzt konsultiert werden.

Verhaltensregeln

  • Den Anweisungen der Guides stets folgen.
  • Absperrungen, Geländer und Stege nicht übertreten.
  • Vorsichtig gehen, besonders in der Nähe der Wasserfälle.
  • Formationen und Wände nicht berühren: sie sind empfindlich und entstehen über sehr lange Zeiträume.
  • Tiere sind in der Höhle nicht erlaubt, auch kleine nicht.
Lärm: In einigen Abschnitten ist das Donnern des Wassers sehr intensiv; kleine Kinder können sich erschrecken, daher ist Vorbereitung hilfreich.
Erkundungen

Geschichte der Erkundungen der Höhle

Von frühen Berichten zur modernen Forschung

Die Grotten von Stiffe waren den Bewohnern seit der Antike als geheimnisvoller Ort bekannt, aus dem ein kräftiger Bach hervortrat. Die ersten dokumentierten Erkundungen stammen aus dem späten 19. Jahrhundert, als Forscher und Naturkundler begannen, sich für die Quelle und ihren karstischen Ursprung zu interessieren.

Die ersten Untersuchungen beschränkten sich auf die zugänglicheren Bereiche, da der Wasserfluss und fehlende Ausrüstung tiefere Erkundungen verhinderten. Erst im 20. Jahrhundert, mit der Weiterentwicklung der Speläologie, konnten tiefere Teile des Systems erforscht werden.

Speläologische Erkundungen

  • 1950er–1970er: Speläologische Gruppen aus den Abruzzen beginnen systematische Erkundungen und kartieren Gänge und Gefälle.
  • 1980er: Neue Vermessungskampagnen verbessern das Verständnis der Verbindung zwischen dem Plateau von Rocca di Mezzo und der Quelle.
  • Jüngere Jahrzehnte: Hydrogeologische Studien und kontinuierliche Überwachung des Wasserflusses tragen zur touristischen Verwaltung und Sicherheit bei.
Interessant: Trotz jahrzehntelanger Forschung ist das unterirdische System noch nicht vollständig erforscht und bietet weiterhin Möglichkeiten für Wissenschaft und Speläologie.
Die Stiffe-Höhlen sind ein Karsthöhlensystem in der Nähe von Stiffe, im Gebiet der Gemeinde San Demetrio ne' Vestini (AQ) in den Abruzzen, eingebettet im regionalen Naturpark Sirente-Velino.
Als einzigartiges Beispiel einer aktiven Karstquelle in Italien, seit 1991 für die Öffentlichkeit zugänglich, gehören sie heute zu den wichtigsten Natursehenswürdigkeiten des Gebiets von L’Aquila und verzeichnen jährlich über 40.000 Besucher.
Weitere Informationen über die Stiffe-Höhlen finden Sie auf Wikipedia und auf der offiziellen Website der Höhlen.
Um die Bilder der Höhlen anzusehen, klicken Sie auf das erste Foto der Seite und blättern Sie mit den Vor- und Zurück-Schaltflächen. Sie können die Höhlen vom Eingang bis zur Halle des letzten Wasserfalls erkunden.

Der virtuelle Rundgang durch die Höhlen


Collegamenti rapidi

Il nostro menù con l'elenco dei nostri collegamenti rapidi.

Skifahren in den Abruzzen – Schneebericht

Die bekanntesten Skigebiete, der aktuelle Schneebericht und weitere nützliche Informationen, wie du die Liftanlagen findest oder eine Unterkunft für deinen Winterurlaub buchst
Vai

Webcams in den Abruzzen

Sieh dir die Webcams in den Abruzzen an und prüfe das Wetter in Echtzeit. Einige Webcams gehören www.abruzzoparchi.it, andere sind über das gesamte Gebiet der Abruzzen verteilt
Vai

Wetter in den Abruzzen

Die Wettervorhersage für die kommenden Tage in den Abruzzen. Live‑Wetter über unsere Webcams und gemessene Temperaturen in einigen Bergregionen
Vai

Wanderkarten der Abruzzen

Karten für Trekking, Mountainbike, Skitouren, Laufen und Ausritte zu Pferd. Es ist außerdem möglich, die GPX‑Datei der Route herunterzuladen
Vai

Outdoor‑Aktivitäten

Spaziergänge, Tauchen, Klettern, Mountainbiken, Ausritte zu Pferd – alle Aktivitäten in den Abruzzen
Vai

Urlaub in den Abruzzen

Du kannst zwischen Meer und Bergen wählen, im Sommer oder Winter kommen, einen Aktivurlaub oder Erholungsurlaub planen – die Entscheidung liegt bei dir
Vai

Die typische Küche der Abruzzen

Die Abruzzen sind berühmt für ihre Küche, sowohl in den Bergen als auch an der Küste, mit unterschiedlichen Traditionen je nach Region
Vai

Das Leben in den Abruzzen

Die Dörfer der Abruzzen sind berühmt für ihre Burgen und Berge, aber auch für die Trabocchi an der Südküste der Region
Vai

Nationalpark Abruzzen, Latium und Molise

Der Nationalpark Abruzzen, Latium und Molise, einer der bekanntesten und ältesten Parks Italiens
Vai

Nationalpark Gran Sasso und Monti della Laga

Der Nationalpark Gran Sasso und Monti della Laga, einer der wildesten Parks Italiens, mit typischen Apennin‑Landschaften und dolomitenähnlichen Gipfeln
Vai

Regionalpark Velino‑Sirente

Der Regionalpark Velino‑Sirente im Herzen des Apennins, mit den wunderschönen Dörfern des Hochplateaus der Rocche
Vai

Nationalpark Majella

Der Nationalpark Majella, einer der schneereichsten Orte Italiens – ein einzigartiges Gebirge direkt am Meer
Vai